172.58.1.1
CH-VD
sulla rinuncia agli emolumenti amministrativi per lo smantellamento di chalet sui terreni di proprietà dello Stato sulla riva sud del Lago di Neuchâtel (AE-chalets-NE)
2 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Testo normativo (2 Articoli)
Art. 1 DECRETO sulla rinuncia agli emolumenti amministrativi per lo smantellamento di chalet sui terreni di proprietà dello Stato sulla riva sud del Lago di Neuchâtel (AE-chalets-NE)
Apri la fonte ufficiale
1. Nell'ambito della procedura di ottenimento del permesso di demolizione, i dipartimenti esonerano i proprietari dei chalet situati su parcelle dello Stato sulla Rive Sud del Lago di Neuchâtel dal pagamento degli emolumenti previsti all'articolo 1, cifra 17, lettera a, all'articolo 1, cifra 18, all'articolo 6, cifre 16 e 17, nonché agli articoli 10 e 11 del regolamento sugli emolumenti in materia amministrativa [C].
2. Questo esonero è concesso solo per le demolizioni effettuate fino alla conclusione della convenzione-programma, ovvero entro il 31 dicembre 2024.
Art. 2 DECRETO sulla rinuncia agli emolumenti amministrativi per lo smantellamento di chalet sui terreni di proprietà dello Stato sulla riva sud del Lago di Neuchâtel (AE-chalets-NE)
Apri la fonte ufficiale
1. Il Dipartimento per la gioventù, l'ambiente e la sicurezza è incaricato dell'esecuzione del presente decreto, che entra in vigore il 15 marzo 2023.