sul finanziamento della riforma della polizia (DFinPol) - Scopo (DFinPol)

1. Il presente decreto ha lo scopo di fissare le modalità di applicazione del trasferimento delle imposte previsto dalla convenzione sulla riforma dell'organizzazione della polizia conclusa tra il Consiglio di Stato, l'Unione dei Comuni del Cantone Vaud e l'Associazione dei Comuni del Cantone Vaud.

1. Lo Stato trasferisce ai comuni 2 punti di imposte cantonali al fine di permettere loro di finanziare le polizie comunali o le prestazioni fornite dalla polizia cantonale.

2. Le aliquote d'imposta comunali sono determinate per l'anno 2012 secondo le modalità del presente decreto in deroga alla legge del 5 dicembre 1956 sugli imposti comunali [A]. In deroga agli articoli 107 e seguenti della legge del 16 maggio 1989 sull'esercizio dei diritti politici [B], le aliquote d'imposta comunali per l'anno 2012 non possono essere oggetto di un referendum facoltativo.

3. I comuni che desiderano modificare la loro aliquota d'imposta comunale al rialzo o al ribasso rispetto al calcolo risultante dal presente decreto possono farlo secondo le modalità ordinarie della legge del 5 dicembre 1956 sugli imposti comunali. Questi decreti d'imposizione comunali sono soggetti alle regole usuali in materia di decisione dei consigli comunali e generali in materia di referendum comunale.

1. Il presente decreto entra in vigore lo stesso giorno della legge sull'organizzazione della polizia del Canton Vaud.

2. Il Consiglio di Stato è incaricato dell'esecuzione del presente decreto. Ne pubblicherà il testo conformemente all'articolo 84, comma 1, lettera a) della Costituzione cantonale, e lo metterà in vigore, per via di decreto, conformemente al comma 1 di cui sopra.