173.100
LORDLOFPM
CH-TI
Art. 79b LORD Legge sull’ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (LORD)
LORD
Art. 79b LORD
[135] 1 L’orario settimanale degli operatori scolastici specializzati è quello di cui all’art. 69 cpv. 1; le vacanze durante l’anno scolastico sono quelle di calendario, mentre quelle estive sono dal 1° luglio al 15 agosto.
2 Il Consiglio di Stato definisce esaustivamente nei regolamenti scolastici quali siano gli operatori sottoposti a questo statuto lavorativo, inteso che gli altri mantengono quello degli impiegati dello Stato.
[135] Art. modificato dalla L 22.3.2016; in vigore dal 1.8.2016 - BU 2016, 250; precedente modifica: BU 2012, 297.
Court Decisions Applying This Provision (2)
TI_TCA_001_52-2022-104_2022-11-28 · ti (art. 79b cpv. 2 LORD)
Employee Retirement Salary Dispute Over Administrative Practice
norma esplicita in questo senso, lavoratori in ambito scolastico che non siano docenti sono da considerare impiegati dello Stato (art. 79b cpv. 2 LORD, cfr. messaggio n. 7010 del 16 dicembre 2014 concernente alcune modifiche legislative in ambito scolastico, pag. 4). La terminolo
52.2022.104 · ti (art. 79b cpv. 2 LORD)
Educational Support Operator Retirement Salary Dispute
norma esplicita in questo senso, lavoratori in ambito scolastico che non siano docenti sono da considerare impiegati dello Stato (art. 79b cpv. 2 LORD, cfr. messaggio n. 7010 del 16 dicembre 2014 concernente alcune modifiche legislative in ambito scolastico, pag. 4). La terminolo