Ordinanza del Sinodo evangelico del Canton Turgovia sulla ripartizione dei distretti decanali e l'organizzazione dei capitoli - Base legale
Table of Provisions (15)
Statutory Text (15 Provisions)
1. Basandosi sugli articoli 49 e 50 della Costituzione della Chiesa del 27 novembre 2000, il Sinodo emana il seguente regolamento
1. Il distretto decanale di Frauenfeld comprende, al momento dell'entrata in vigore di questo regolamento, le seguenti parrocchie
1. Aadorf-Aawangen
2. Affeltrangen
3. Bichelsee
4. Braunau
5. Dussnang
6. Felben
7. Frauenfeld
8. Gachnang
9. Hüttlingen
10. Thunbachtal
11. Lommis
12. Märwil
13. Matzingen
14. Münchwilen-Eschlikon
15. Neunforn
16. Sirnach
17. Stettfurt
18. Wängi
2. Il distretto decanale di Obersee comprende, al momento dell'entrata in vigore di questo regolamento, le seguenti parrocchie
1. Altnau
2. Amriswil-Sommeri
3. Arbon
4. Egnach
5. Güttingen
6. Horn
7. Kesswil-Dozwil
8. Kreuzlingen
9. Lengwil
10. Roggwil
11. Romanshorn-Salmsach
12. Scherzingen-Bottighofen
13. Uttwil
3. Il distretto decanale di Untersee comprende, al momento dell'entrata in vigore di questo regolamento, le seguenti parrocchie
1. Basadingen-Schlattingen-Willisdorf
2. Berlingen
3. Burg
4. Diessenhofen
5. Ermatingen
6. Hüttwilen
7. Lipperswil-Wäldi
8. Mammern
9. Müllheim
10. Nussbaumen
11. Pfyn
12. Schlatt
13. Steckborn
14. Tägerwilen-Gottlieben
15. Uesslingen
16. Wagenhausen
17. Warth-Weiningen
18. Wigoltingen-Raperswilen
4. Il distretto decanale di Weinfelden comprende, al momento dell'entrata in vigore di questo regolamento, le seguenti parrocchie
1. Alterswilen-Hugelshofen
2. Andwil
3. Berg
4. Bischofszell-Hauptwil
5. Bürglen
6. Bussnang-Leutmerken
7. Erlen
8. Langrickenbach-Birwinken
9. Märstetten
10. Neukirch an der Thur
11. Schönholzerswilen
12. Sitterdorf-Zihlschlacht
13. Sulgen-Kradolf
14. Weinfelden
1. Modifiche delle assegnazioni avvengono su richiesta delle parrocchie interessate tramite decisione del consiglio ecclesiastico.
**1. Il capitolo è composto da:**
1. I pastori e le pastore, i diaconi e le diacone eletti, che esercitano un ufficio in una comunità del decanato.
2. I pastori e le pastore, i diaconi e le diacone (ordinati) che svolgono un incarico ecclesiastico con un impegno minimo del 20% con sede nel decanato.
**2.** I pastori e le pastore, i diaconi e le diacone (ordinati) impiegati che lavorano in un ufficio pastorale o diaconale del decanato con un impegno minimo del 20% partecipano alle sessioni del capitolo con diritto di proposta e voce consultiva.
**3.** I vicari temporanei e le vicare temporanee, i vicari apprendisti e le vicare apprendiste, i ministri Verbi Divini, così come i pastori, le pastore, i diaconi e le diacone dimissionari possono essere invitati e partecipare alle sessioni con voce consultiva, a meno che il capitolo non decida diversamente. Lo stesso vale per i gruppi di persone conformi al paragrafo 1 cifra 2 e al paragrafo 2, che hanno un impegno inferiore al 20%.
1. I capitoli possono disciplinare questioni, che non sono regolate nella costituzione ecclesiastica o in questo regolamento, in statuti autonomi.
2. Il consiglio ecclesiastico le approva.
1. I compiti del capitolo sono stabiliti ai sensi del § 51 della Costituzione ecclesiastica del 27 novembre 2000.
2. La partecipazione alle riunioni del capitolo è obbligatoria per le persone indicate nel § 4 comma 1 e comma 2.
1. Il decano o la decana, l'attuario o l'attuaria e il questore o la quesora costituiscono il consiglio del capitolo.
2. I membri del consiglio sono eletti a scrutinio segreto, ciascuno nella propria funzione, dal capitolo tra i suoi membri. I risultati devono essere comunicati al consiglio della chiesa.
3. Il consiglio stabilisce le norme per la supplenza interna tra i membri del consiglio.
4. Possono essere eletti come decano o decana parroci o parroche membri del capitolo. Come ulteriori membri del consiglio possono essere eletti anche diaconi o diacone eletti, membri del capitolo.
5. La durata del mandato dei consigli del capitolo coincide con quella dei consigli di amministrazione della chiesa.
1. Il Decano o la Decana ha in particolare i seguenti compiti
1. Direzione delle assemblee capitolari che devono essere convocate almeno due volte all'anno;
2. Esecuzione o direzione delle assemblee del consiglio ecclesiastico, da solo/a o insieme a rappresentanti del consiglio ecclesiastico o del consiglio capitolare;
3. Insediamento ufficiale di parroci, parroche, diaconi o diacone nel circolo del decanato;
4. Introduzione ufficiale di parroci, parroche, diaconi e diacone, in collaborazione con membri ordinati del consiglio ecclesiastico;
5. Esecuzione dell'incarico di nuovi membri del consiglio ecclesiastico, in collaborazione con la presidenza del sinodo;
6. Partecipazione all'incarico di tipo liturgico di amministratori o amministratrici, parroci o parroche assunti/e, così come diaconi o diacone assunti/e, nella misura desiderata dal consiglio ecclesiastico;
7. Su richiesta dei parenti di un parroco o di una parrocchia deceduto/a in servizio, lui o lei tiene il discorso funebre in occasione del funerale;
8. Il Decano o la Decana svolge compiti pastorali e può essere coinvolto/a come mediatore o mediatrice in casi di conflitto;
9. Il Decano o la Decana può essere coinvolto/a in visite su invito del consiglio ecclesiastico;
10. Il Decano o la Decana è responsabile della relazione annuale da presentare al consiglio ecclesiastico.
1. Il Questore o la Questrice amministra il patrimonio del capitolo, gestisce le questioni finanziarie e presenta il bilancio annuale approvato dal capitolo al Questorato della Chiesa nazionale per l'approvazione.
1. L'attuario o l'attuaria è responsabile della stesura del verbale e si occupa di lavori amministrativi. È suo compito la responsabilità della presentazione dei verbali delle elezioni presso la cancelleria del consiglio ecclesiastico.
1. Il capitolo elegge, tra le persone indicate nel § 4 comma 1 e comma 2, due revisori dei conti. Il loro mandato coincide con quello dei membri del consiglio direttivo.
1. I verbali, i registri dei membri del capitolo, le vecchie contabilità del capitolo, nonché gli altri documenti importanti devono essere ordinati in un archivio dal Decano o dalla Decana e conservati secondo un elenco aggiornato.
2. Il Consiglio della Chiesa è autorizzato a prendere visione degli archivi del capitolo.
1. Archivi che non sono più necessari per le esigenze del capitolo devono essere consegnati all'archivio della Chiesa regionale. È garantita un'eventuale consultazione successiva da parte del comitato direttivo del capitolo.
1. In caso di nuove elezioni, l'archivio e il patrimonio devono essere consegnati ai successori o alle successore. Un verbale della consegna verrà redatto.
1. Questo regolamento entra in vigore in una data stabilita dal Consiglio della Chiesa e sostituisce il regolamento del Sinodo Evangelico sulla divisione dei distretti decanali e l'organizzazione dei capitoli del 31 marzo 2003.