Legislator · Canton Svitto — Raccolta delle leggi cantonali
Decisioni giudiziarie Legislation Analizza in Legislator
172.212 BEZV CH-SZ

§ 43 Steuerbezugsverordnung (BezV), vom 19. Dezember 2000

1 Fondamenti e Organizzazione, tributi pubblici » 17 Tributi Pubblici » 172 Tasse Cantonali
Apri la fonte ufficiale ↗ Full Act (51 provisions) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

§ 43 Steuerbezugsverordnung (BezV), vom 19. Dezember 2000

3. Entrata in vigore

1 La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2001.39

2 Essa è pubblicata nel Bollettino ufficiale e, dopo l’entrata in vigore, è inserita

nella Raccolta delle leggi.

1 RS 20-12 con modifiche del 3 novembre 2004 (RS 20-602), del 21 novembre 2006 (RS

21-96), del 22 dicembre 2009 (RS 22-87), del 10 dicembre 2013 (RS 23-96c), del 21

ottobre 2014 (RRB adeguamento delle disposizioni esecutive della legge tributaria, RS 24-19d),

del 10 dicembre 2014 (RS 24-25), del 9 dicembre 2015 (FHV, RS 24-60e), del 13

dicembre 2016 (RS 24-87), del 10 dicembre 2019 (RRB adeguamento delle disposizioni

esecutive della legge tributaria, RS 25-66b), del 17 novembre 2020 (RS 26-28), del 20

dicembre 2022 (RRB concernente l’adeguamento delle disposizioni esecutive della legge tributaria, RS 26-

100d), del 10 dicembre 2024 (RRB concernente l’adeguamento delle disposizioni esecutive della

legge tributaria, RS 27-53e) e del 16 dicembre 2025 (RRB concernente l’adeguamento delle

disposizioni esecutive della legge tributaria, RS 27-87b).

2 Titolo del decreto nella versione del 20 dicembre 2022.

3 RSLF 172.200.

4 Intestazione e paragrafo nella versione del 21 ottobre 2014.

5 RS 211.231.

6 Comma 2 nella versione del 9 dicembre 2015.

7 Comma 3 nella versione del 9 dicembre 2015.

8 Commi da 1 a 5 nella versione del e comma 6 inserito il 10 dicembre 2024, i precedenti

commi da 2 a 4 diventano commi da 3 a 5.

9 Comma 3 nella versione del 21 novembre 2006.

10 Commi 2 e 3 nella versione del 10 dicembre 2019.

11 Comma 2 nella versione del 10 dicembre 2013.

12 Comma 3 inserito il 13 dicembre 2016; commi 1 e 2 nella versione del 17 novembre

2020.

13 Comma 1 nella versione del 16 dicembre 2025.

14 Comma 1 nella versione del 10 dicembre 2024.

15 Inserito il 16 dicembre 2025.

16 Intestazione nella versione del 16 dicembre 2025.

17 Comma 1 nella versione del 16 dicembre 2025.

18 Inserito il 20 dicembre 2022.

19 Intestazione nella versione del 16 dicembre 2025.

20 Inserito il 21 novembre 2006; intestazione nella versione del 16 dicembre 2025.

21 Inserito il 21 novembre 2006; intestazione nella versione del 16 dicembre 2025.

22 Inserito il 21 novembre 2006; comma 1 nella versione del 10 dicembre 2024;

intestazione nella versione del 16 dicembre 2025.

23 Comma 4 abrogato il 17 novembre 2020, intestazione nella versione del 10 dicembre

2024.

24 Intestazione nella versione del 10 dicembre 2024.

25 Inserito il 10 dicembre 2024.

26 RS 281.1.

27 Intestazione nella versione del 10 dicembre 2024.

28 Commi da 1 a 3 nella versione del e comma 4 inserito il 10 dicembre 2024, i precedenti

commi 2 e 3 diventano commi 3 e 4.

29 Abrogato il 10 dicembre 2019.

30 Commi 1 e 2 nella versione del, commi da 3 a 5 abrogati il 10 dicembre 2019; intesta-

zione nella versione del 20 dicembre 2022.

31 Comma 1 nella versione del 10 dicembre 2019.

32 Intestazione e comma 1 nella versione del, commi da 2 a 4 abrogati il 20 dicembre 2022.

33 RS 15-541.

34 RS 19-27.

35 Inserito il 17 novembre 2020; intestazione nella versione del 20 dicembre 2022.

36 Inserito il 20 dicembre 2022.

37 Inserito il 10 dicembre 2024.

38 Intestazione, commi 1 e 2 nella versione del 20 dicembre 2022.

39 Modifiche del 3 novembre 2004 entrate in vigore il 1° gennaio 2005 (BU 2004 1883), del 21 novembre

2006 entrate in vigore il 1° gennaio 2007 (BU 2006 2049), del 22 dicembre 2009 entrate in vigore il 1° gennaio 2010 (BU

2009 2934), del 10 dicembre 2013 entrate in vigore il 1° gennaio 2014 (BU 2013 2981), del 21 ottobre

2014 entrate in vigore il 1° gennaio 2015 (BU 2014 2452), del 10 dicembre 2014 entrate in vigore il 1° gennaio 2015 (BU

2014 2818), del 9 dicembre 2015 entrate in vigore il 1° gennaio 2016 (BU 2015 2849), del 13 dicembre

2016 entrate in vigore il 1° gennaio 2017 (BU 2016 2871), del 10 dicembre 2019 entrate in vigore il 1° gennaio 2020 (BU

2019 3001), del 17 novembre 2020 entrate in vigore il 1° gennaio 2021 (BU 2020 2915), del 20 dicembre

2022 entrate in vigore il 1° gennaio 2023 (BU 2022 3168), del 10 dicembre 2024 entrate in vigore il 1° gennaio 2025 (BU

2024 3120) e del 16 dicembre 2025 entrate in vigore il 1° gennaio 2026 (BU 2025 3178).

← § 42C Steuerbezugsverordnung (BezV), vom 19. Dezember 2000 1 Fondamenti e Organizzazione, tributi pubblici » 17 Tributi Pubblici » 172 Tasse Cantonali

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →