172.212
BEZV
CH-SZ
§ 30 Steuerbezugsverordnung (BezV), vom 19. Dezember 2000
1 Fondamenti e Organizzazione, tributi pubblici » 17 Tributi Pubblici » 172 Tasse Cantonali
§ 30 Steuerbezugsverordnung (BezV), vom 19. Dezember 2000
b) Introduzione dell'esecuzione prima del passaggio in giudicato dell'obbligo di pagamento
Nel caso di emissione di una fattura, la via dell'esecuzione può essere intrapresa prima del passaggio in giudicato dell'obbligo di pagamento. Se viene sollevata opposizione (Rechtsvorschlag), le autorità di tassazione e di ricorso o le istanze giudiziarie possono, su richiesta, concedere in via definitiva la provvisoria esecuzione (definitive Rechtsöffnung) per l'ammontare dell'importo fiscale oggetto dell'esecuzione, contestualmente alle decisioni di merito o alle sentenze da adottare.