§ 48 Wahl- und Abstimmungsgesetz (WAG), vom 15. Oktober 1970

4. Concorso di diverse votazioni

1 Se più votazioni cantonali si tengono lo stesso giorno, le schede sono

unite su un foglio perforato.

2 Il numero dei voti validi e i risultati sono accertati separatamente per ogni

singola votazione.

3 Queste disposizioni si applicano anche in caso di concorso di più votazioni distrettuali

e comunali.

4 Il Consiglio di Stato può autorizzare anche altre procedure opportune.

← § 47 Wahl- und Abstimmungsgesetz (WAG), vom 15. Oktober 1970 1 Fondamenti e Organizzazione, **Contributi pubblici » 12 Diritti Politici** § 49 Wahl- und Abstimmungsgesetz (WAG), vom 15. Oktober 1970 →