Ordinanza sull'alienazione di cose trovate e sulla destinazione del ricavo - Ambito di applicazione

1. Questo regolamento si applica agli oggetti smarriti che sono stati consegnati per la custodia agli uffici degli Ammann comunali, alla polizia comunale o cantonale, o agli istituti comunali.

1. La valorizzazione non può avvenire prima del decorso di 1 anno dalla ricezione per la custodia. Se l'oggetto smarrito richiede un costoso mantenimento o è soggetto a rapido deterioramento, la valorizzazione può avvenire prima (Art. 721 comma 2 CCS).

1. La realizzazione avviene tramite asta pubblica o vendita privata secondo le disposizioni dei §§ 4 e seguenti.

2. L'asta pubblica richiede l'approvazione del sindaco del comune di residenza del luogo di custodia (§ 269 comma 2 EG ZGB).

1. La vendita all'asta avviene sotto la supervisione del giudice di pace dopo una singola pubblicazione nel Bollettino Ufficiale del Cantone Soletta, che deve avvenire almeno 1 settimana prima dell'asta. La decisione sulla pubblicazione in altri organi spetta al sindaco comunale a sua libera discrezione. Gli oggetti devono essere specificati singolarmente o in serie.

2. La pubblicazione deve contenere l’invito per il proprietario a far valere i propri diritti presso l'autorità entro un termine determinato, che non può essere inferiore a 1 settimana.

3. Se un bene è rivendicato come proprietà da qualcuno, la sua valorizzazione viene sospesa fino alla risoluzione della rivendicazione.

1. Della vendita all'asta deve essere redatto un verbale. Questo deve fornire chiarimenti riguardo a: giorno e luogo della vendita all'asta, pubblicazione, oggetti venduti all'asta e loro ricavato, e le persone che hanno svolto la vendita all'asta.

2. L'annuncio degli oggetti smarriti può essere effettuato singolarmente o in serie.

3. L'aggiudicazione avviene in favore del miglior offerente dopo tre appelli. È necessario il pagamento in contanti.

4. Gli oggetti di valore (articoli in oro e argento, gioielli, orologi di valore, buoni apparecchi fotografici e simili) devono essere stimati da un esperto prima della vendita all'asta. Non possono essere venduti all'asta al di sotto del valore stimato.

1. Possono essere alienati tramite vendita diretta

a) Oggetti esposti a rapido deterioramento o che richiedono una costosa manutenzione o notevoli spese di custodia, nonché animali;

b) Titoli e altri oggetti che hanno un prezzo di mercato o di borsa, qualora il prezzo offerto sia pari al prezzo corrente del giorno;

c) Oggetti di valore per i quali, in sede di asta pubblica, le offerte non hanno raggiunto il valore stimato, se viene offerto tale prezzo;

d) Oggetti per i quali non è stata fatta alcuna offerta in sede di asta pubblica;

e) Oggetti di scarso valore, per i quali il ricavato non coprirebbe le spese di un'asta pubblica, qualora non appaia opportuno rinviare la vendita a una successiva asta di altri oggetti smarriti;

f) Oggetti che non possono essere liberamente commercializzati, come farmaci, armi, ecc.

1. Il ricavato della valorizzazione, al netto delle spese di realizzazione, sostituisce l'oggetto ritrovato. Deve essere custodito in modo sicuro. Gli importi superiori a 500 franchi devono essere investiti fruttando interesse.

1. Alla scadenza del termine di cinque anni indicato nell'articolo 722 del Codice civile svizzero, il ritrovatore deve essere invitato per iscritto a ritirare l'oggetto trovato o il ricavato della sua valorizzazione. Per il ritiro deve essere concesso un termine di almeno 14 giorni. La fissazione del termine deve contenere l'avvertimento che in caso di mancato rispetto del termine si presume la rinuncia ai diritti di ritrovamento.

2. Le spese per la ricerca e la custodia possono essere reclamate al ritrovatore prima della consegna dell'oggetto trovato o detratte dal ricavato della valorizzazione.

1. Se il ritrovatore non è conosciuto o non gli si può notificare la richiesta secondo il § 8, o se rinuncia ai suoi diritti, l'oggetto trovato deve essere liquidato su ordine del comando di polizia o dell'ufficio comunale. Le disposizioni dei §§ 3-6 si applicano mutatis mutandis. Gli oggetti non liquidabili possono essere disposti liberamente.

1. Il ricavato di un oggetto smarrito che non viene reclamato dal ritrovatore è attribuito al comune di residenza la cui autorità ha provveduto alla custodia. Se l'oggetto smarrito è stato custodito dalla polizia cantonale, il ricavato confluisce nel tesoro dello Stato.

2. Se la polizia cantonale ha trovato e custodito l’oggetto, il ricavato fino a un importo di 5'000 franchi confluisce nel suo conto economico. Per ricavati superiori a questo importo massimo si applica il secondo periodo del paragrafo 1.

1. Questo regolamento entra in vigore con la pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.