§ 58 Legge sui diritti politici (LDP) (StRG) - Esercizio del voto

1. Il votante deve effettuare personalmente la votazione nel seggio elettorale. Può compilare le schede di voto e elettorali a casa o nel seggio.

2. Dopo che l'ufficio elettorale ha verificato il diritto di voto del votante, quest'ultimo presenta le schede di voto e elettorali all'ufficio.

3. L'ufficio elettorale appone il timbro di controllo sul retro di ciascuna scheda di voto o elettorale per le elezioni e votazioni in cui il votante ha diritto di voto.

4. L'ufficio elettorale, durante l'apposizione del timbro, deve assicurarsi che il votante non possa esercitare il diritto di voto più volte e che il segreto del voto sia mantenuto.

5. Il votante inserisce le schede di voto e elettorali timbrate nell'urna.

← § 57 StRG Legge sui diritti politici (LDP) (StRG) - Ambito di Applicazione § 59 StRG →