1. État, peuple, autorità » 14. Diritto di cittadinanza, établissement, **Soggiorno** **141. Diritto di cittadinanza**
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Provisions)
**Il diritto di cittadinanza comunale costituisce la base del diritto di cittadinanza cantonale (art. 16, cpv. 2, della Costituzione cantonale). Esso determina l'origine (art. 22, cpv. 1, del Codice civile svizzero (CC)).**
1 L'ammissione al diritto di cittadinanza comunale, nel caso di cittadini del Cantone, così come la promessa di ammissione, nel caso di cittadini di altri cantoni svizzeri o di paesi stranieri, competono al comune municipale, al comune misto e al comune borghese.
2 È lecito a questi comuni, salvo le disposizioni degli articoli 3, 4, 5 e 6 che seguono, prevedere nel loro regolamento condizioni particolari riguardo alla suddetta ammissione o promessa di ammissione.
3 Il possesso del vecchio diritto di borghesia in un comune comporta il possesso del diritto di cittadinanza di quello stesso comune.
1 Di norma, l'ammissione o la promessa di ammissione al diritto di cittadinanza comunale sarà richiesta al comune in cui l'interessato può giustificare un domicilio di due anni, immediatamente antecedenti la sua domanda.
2 Eccezioni a questa regola possono essere autorizzate, per motivi importanti, dal Governo quando si tratta di cittadini di altri cantoni svizzeri o di paesi esteri.
1 L'ammissione di cittadini del Cantone al diritto di cittadinanza comunale, o la promessa di ammissione di cittadini di altri cantoni svizzeri o di paesi esteri, avviene, nelle comuni municipali e nelle comuni miste, tramite decisione presa a maggioranza dall'assemblea.
2 Nelle comuni borghesi, essa avviene tramite accoglimento o promessa di accoglimento in qualità di membro della borghesia.
1 Per l'ammissione o la promessa di ammissione al diritto di cittadinanza, i comuni municipali o misti possono percepire una tassa di naturalizzazione nei limiti fissati per decreto. L'importo può essere stabilito caso per caso in base alla situazione economica del richiedente.
2 I comuni borghesi stabiliscono liberamente l'onere di ammissione.
1 Ai cittadini di altri cantoni svizzeri e agli stranieri, il diritto di cittadinanza comunale sarà conferito, sulla base di una promessa di ammissione, dal Governo e congiuntamente con il diritto di cittadinanza cantonale (art. 92, lettera m, della Costituzione cantonale).
2 L'interessato dovrà giustificare
1. l'esercizio dei diritti civili;
2. una buona reputazione;
3. i mezzi per provvedere al proprio sostentamento e a quello della sua famiglia;
4. le proprie condizioni familiari e nazionalità.
3 Quando l'interessato non ha l'esercizio dei diritti civili, la domanda può essere presentata dal suo rappresentante legale.
Quando una persona possiede il diritto di cittadinanza in più comuni, la sua origine è determinata dal diritto di cittadinanza di uno di questi comuni che è contemporaneamente il suo domicilio attuale oppure che è stato il suo ultimo domicilio; altrimenti, è determinante l'ultimo diritto di cittadinanza comunale che questa persona o i suoi ascendenti hanno acquisito (art. 22 CC).
1 La cittadinanza comunale si perde
1. per le cause particolari previste nel Codice civile svizzero, in particolare ai suoi articoli 267a e 271;
2. per la rinuncia e la liberazione conseguente a quest'ultima.
2 ...
3 Il figlio legittimo di un padre straniero e di una madre svizzera perde la cittadinanza comunale che aveva acquisito per nascita o per naturalizzazione agevolata, quando il padre diventa cittadino svizzero prima della maggiore età del figlio.
1 La liberazione del diritto di cittadinanza comunale può essere pronunciata dalla Sezione dello stato civile e degli abitanti quando l'interessato giustifica di possedere un altro diritto di cittadinanza comunale.
2 La liberazione del diritto di cittadinanza cantonale, insieme a quella del diritto di cittadinanza comunale, è pronunciata dalla Sezione dello stato civile e degli abitanti quando l'interessato giustifica
1. di avere l'esercizio dei diritti civili;
2. di non avere più domicilio nel Cantone;
3. di essere stato ammesso al diritto di cittadinanza di un altro cantone o Stato, o di beneficiare di una promessa di ammissione.
3 La Sezione dello stato civile e degli abitanti è altresì competente per constatare il diritto di cittadinanza.
L'ammissione del marito al diritto di cittadinanza comunale e la sua liberazione dai vincoli di tale diritto di cittadinanza estendono i loro effetti alla moglie e ai figli minorenni, a meno che non vi siano eccezioni formalmente stipulate dall'autorità competente.
Il modo di procedere riguardante l'ammissione al diritto di cittadinanza comunale e al diritto di cittadinanza cantonale, così come la loro liberazione, nonché la tenuta dei registri del diritto di cittadinanza comunale e il rilascio dei certificati di origine, saranno regolati da un decreto del Parlamento.
Il Governo stabilisce la data di entrata in vigore della presente legge.