Estratto del verbale di delimitazione del territorio di Céligny (PVDT-Cél) (PVDT-CÉL)
Testo normativo (1 Articoli)
**Testo in vigore**
Noi,....
Facciamo sapere, che i nostri Sovrani rispettivi, informati della necessità di effettuare una delimitazione regolata e precisa del Territorio di Céligny, appartenente in sovranità e tutti i diritti alla Magnifica Signoria e Repubblica di Ginevra, con i territori vicini dipendenti dalla Sovranità delle loro Eccellenze della Città e Repubblica di Berna, sia a causa di vari cippi piantati nel mille cinquecentocinquantacinque, tra la Signoria di Crans Balivaggio di Nyon, e detto territorio di Céligny, che sono stati trovati troncati, sia a causa dell'incertezza dei confini tra detto territorio di Céligny e quelli di Chavannes e Bougi del Balivaggio di Bomont, che da lungo tempo hanno dato luogo a numerose contestazioni; visto altresì che tra detto territorio di Céligny e quello della Baronia di Copet del Balivaggio di Nyon c'erano pochi cippi, la cui distanza poteva causare difficoltà in futuro, per ovviare a questo e terminare tutti i conflitti e tutte le difficoltà e prevenire quelle che potessero sorgere in futuro, i Nostri suddetti Sovrani Signori rispettivi hanno ritenuto opportuno darci ordine, commissione e potere di recarci sul posto, esaminare tutte le cose e regolare la detta delimitazione nel miglior modo possibile, per il vantaggio comune dei suddetti due Illustri Stati...
Noi abbiamo di comune accordo proceduto a detta delimitazione,
..................................................................................................... (b)
In fede di ciò Noi suddetti Deputati abbiamo munito il presente verbale con il nostro sigillo e la firma dei Commissari Generali; fatto a Céligny questo Sabato cinque Ottobre mille settecentoventisei.
Firmato
Louys de Wattevile
M.C. Trembley
Jean George Ernst
G. Grenus
Ceesar Steiguer
Lullin
F.L. Lerber, Commissario Generale
Lullin de Chateauvieux
P. Mussard, Commissario Generale
(Ratificato dalla Città e Repubblica di Berna il 29 gennaio 1727 e dalla Città e Repubblica di Ginevra l'11 marzo 1727.)