121 NDGLAINLRens CH

Art. 86 Legge federale del 25 settembre 2015 sulle attività informative (LAIn) - Abrogazione e modifica di altri atti normativi

LAIn; Capitolo 7: Disposizioni finali

Apri la fonte ufficiale ↗ Full Act (88 provisions) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi della sentenza (Oggetto del contendere & Esito)

Art. 86 Federal Act of 25 September 2015 on the Intelligence Service (IntelSA) - Repeal and amendment of other enactments The repeal and the amendment of other enactments are regulated in the Annex.

Art. 86 LAIn · Abrogazione e modifica di altri atti normativi

L’abrogazione e la modifica di altri atti normativi sono disciplinate nell’allegato.

← Art. 85 LAIn Legge federale del 25 settembre 2015 sulle attività informative (LAIn) - Oggetto Art. 87 LAIn →

Art. 86 Legge federale del 25 settembre 2015 sulle attività informative (LAIn) - Abrogazione e modifica di altri atti normativi

Sintesi della sentenza (Oggetto del contendere & Esito)

Art. 86 LAIn · Abrogazione e modifica di altri atti normativi

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?