Regolamento sulla restituzione di edifici e aree alla Fondazione dei beni ecclesiastici - Ambito di Applicazione

1. Questo regolamento disciplina

a. la procedura per la restituzione di edifici e aree ai sensi del § 24b del decreto;

b. i dettagli del rimborso dei costi ai sensi del § 24c del decreto;

c. la procedura per la determinazione dei costi calcolatori ai sensi del § 24d del decreto.

1. Sono considerati edifici e aree le chiese, le case parrocchiali e la casa del sacrestano a Ziefen, insieme agli edifici annessi e alle aree corrispondenti.

2. Per la casa del sacrestano a Ziefen si applicano per analogia le disposizioni relative alle case parrocchiali.

1. Il valore assicurativo dell'edificio è considerato quello riportato come valore assicurativo (valore a nuovo) nella polizza dell'Assicurazione Edifici del Canton Basilea Campagna per l'oggetto in questione.

2. Il valore attuale, secondo la prassi riconosciuta, è il valore a nuovo meno il deprezzamento a causa di età, usura, difetti, danni o altre ragioni, senza tener conto di circostanze insolite o personali.

3. Il valore di sostanza, secondo la prassi riconosciuta, è il valore attuale al netto del valore del terreno.

1. Il consiglio parrocchiale presenta per iscritto al consiglio di fondazione la richiesta di avviare una procedura di restituzione.

2. Il consiglio parrocchiale è invitato a informare l'assemblea parrocchiale sulla presentazione della richiesta e a mantenere aggiornati gli interessati sullo stato della procedura.

3. Il consiglio di fondazione, il consiglio parrocchiale e il consiglio comunale del comune interessato stabiliscono congiuntamente un calendario per la procedura di restituzione. In caso di disaccordo, il calendario viene fissato dal consiglio di governo.

1. Il consiglio di fondazione prepara il progetto della descrizione adattata per la restituzione e lo presenta al consiglio parrocchiale e al consiglio comunale per la concessione dell'udienza legale.

2. Dopo aver ricevuto ed elaborato le osservazioni, il consiglio di fondazione emette la descrizione adattata con riserva della realizzazione della restituzione.

1. Per il calcolo dei costi presunti, il consiglio di fondazione stipula un contratto scritto con la persona esperta legalmente designata.

2. Il termine, che è determinante per l'onere dei costi della persona esperta, inizia a decorrere dal momento in cui il consiglio di fondazione invia la loro relazione alla comunità parrocchiale.

1. Su richiesta del consiglio parrocchiale, il consiglio della fondazione redige un inventario degli oggetti presenti nella chiesa, nei fabbricati annessi e nell'area pertinenti, che non appartengono alla fondazione («beni di terzi»).

2. L'inventario degli oggetti di terzi nella chiesa può includere, ad esempio

a. Fonte battesimale;

b. Tavolo della comunione;

c. Armadio per il servizio da comunione;

d. Pulpito con baldacchino;

e. Panche;

f. Organo con relativi meccanismi ed impianto elettrico;

g. Attrezzature audiovisive;

h. Sistema di sollevamento per schermo di proiezione con relativi meccanismi ed impianto elettrico;

i. Campane con telaio in legno e attrezzatura per il suono con relativi meccanismi ed impianto elettrico;

j. Orologio della torre e quadranti con relativi meccanismi ed impianto elettrico.

3. L'inventario degli oggetti di terzi nei fabbricati annessi può includere, ad esempio

a. Catafalco;

b. Attrezzature audiovisive;

c. Armadi;

d. Cucina.

4. L'inventario degli oggetti di terzi nell'area pertinente può includere, ad esempio

a. Panchine;

b. Fontane;

c. Opere d'arte;

d. Lapidi;

e. Strutture per i servizi funerari.

1. Il consiglio di fondazione sottopone il progetto di inventario degli oggetti estranei alla cura della chiesa nonché al consiglio comunale per garantire il diritto di essere sentiti.

2. Dopo il ricevimento e il trattamento delle osservazioni, il consiglio di fondazione dispone l’inventario degli oggetti estranei.

1. Il consiglio di fondazione e il consiglio pastorale o il consiglio comunale stabiliscono congiuntamente, sulla base dell'inventario giuridicamente valido riguardante gli oggetti di terzi, quali oggetti di terzi devono essere rimossi dalla chiesa, dagli edifici annessi e dall'area, e quali devono essere mantenuti, nonché alle condizioni sotto le quali devono essere lasciati.

2. In caso di disaccordo, il consiglio di fondazione emette un decreto.

1. Il rimborso delle spese per una chiesa restituita comprende la metà dei costi calcolati accumulati per interventi di manutenzione e ristrutturazione non effettuati sulla chiesa, sugli edifici accessori e sull'area pertinente.

2. I costi calcolati corrispondono alla somma delle seguenti differenze

a. Differenza tra il valore assicurativo dell'edificio della chiesa al netto del valore assicurativo delle finiture interne finanziate dalla comunità ecclesiastica, e il valore di sostanza della chiesa al netto del valore attuale delle finiture interne finanziate dalla comunità ecclesiastica;

b. Differenza tra il valore assicurativo dell'edificio degli edifici accessori al netto del valore assicurativo delle finiture interne finanziate dalla comunità ecclesiastica, e il valore di sostanza degli edifici accessori al netto del valore attuale delle finiture interne finanziate dalla comunità ecclesiastica;

c. Differenza tra il valore assicurativo degli oggetti strutturali sull'area al netto del valore assicurativo delle aggiunte strutturali finanziate dalla comunità ecclesiastica, e il valore di sostanza degli oggetti strutturali sull'area al netto del valore attuale delle aggiunte strutturali finanziate dalla comunità ecclesiastica.

1. Su richiesta del consiglio parrocchiale, il consiglio della fondazione redige un inventario degli oggetti presenti nella casa parrocchiale, negli edifici accessori e nell'area adiacente che non appartengono alla fondazione («oggetti di terzi»).

2. L'inventario degli oggetti di terzi nella casa parrocchiale può comprendere, ad esempio

a. Cucina;

b. Armadi;

c. Bauli;

d. Cassaforte;

e. Quadri;

f. Vetrate araldiche.

3. L'inventario degli oggetti di terzi negli edifici accessori può comprendere, ad esempio

a. Attrezzature per servizi funebri come ad esempio carrelli funebri;

b. Cucina;

c. Armadi;

d. Bauli;

e. Pianoforte;

f. Organo;

g. Quadri.

4. L'inventario degli oggetti di terzi nell'area adiacente può comprendere, ad esempio

a. Fontane;

b. Opere d'arte;

c. Pareti divisorie leggere;

d. Arredi da giardino come, ad esempio, ombrelloni;

e. Barbecue.

1. Il consiglio di fondazione sottopone il progetto dell'inventario degli oggetti di terzi alla cura delle chiese nonché eventualmente al consiglio comunale per garantire il diritto di essere ascoltati.

2. Dopo la ricezione e l'elaborazione dei commenti, il consiglio di fondazione dispone l'inventario degli oggetti di terzi.

1. Il consiglio di fondazione e il consiglio parrocchiale stabiliscono congiuntamente, sulla base dell'inventario definitivo degli oggetti di terzi, quali oggetti di terzi devono essere rimossi dalla casa parrocchiale, dagli edifici accessori e dall'area circostante, e quali possono essere mantenuti al loro interno o su di essi, e a quali condizioni.

2. In caso di disaccordo, il consiglio di fondazione emette una disposizione.

1. Il rimborso dei costi per un presbiterio restituito comprende la metà dei costi calcolatori accumulati per le misure di manutenzione e ristrutturazione non eseguite sul presbiterio, sugli edifici annessi e sull'area pertinente.

2. I costi calcolatori corrispondono alla somma delle seguenti differenze

a. Differenza tra il valore assicurativo dell'edificio del presbiterio, al netto del valore assicurativo degli interni finanziati dalla parrocchia, e il valore sostanziale del presbiterio, al netto del valore attuale degli interni finanziati dalla parrocchia;

b. Differenza tra il valore assicurativo degli edifici annessi, al netto del valore assicurativo degli interni finanziati dalla parrocchia, e il valore sostanziale degli edifici annessi, al netto del valore attuale degli interni finanziati dalla parrocchia;

c. Differenza tra il valore assicurativo delle strutture costruite sull'area, al netto del valore assicurativo delle integrazioni strutturali finanziate dalla parrocchia, e il valore sostanziale delle strutture costruite sull'area, al netto del valore attuale delle integrazioni strutturali finanziate dalla parrocchia.