Art. 16 Regolamento sullo Statuto Speciale del Giura Bernese e sulla Minoranza di lingua francese del Distretto Amministrativo di Bienne (Regolamento sullo Statuto Speciale, RSS) - Relazioni inter-cantonali 1. In generale

1. Il BJR e il RFB esercitano le loro competenze secondo l'articolo 23 paragrafo 1 e l'articolo 45 paragrafo 1 SStG in collaborazione con la FRAKO.

2. Essi determinano tra di loro una o più delegazioni che li rappresentano negli affari relativi alle relazioni intercantonali. Le delegazioni del RFB sono composte esclusivamente da membri dei comuni di Biel e Leubringen.