Accordo sulla scuola cantonale per adulti per il conseguimento della maturità di San Gallo/Sargans - Fondamenti

1. I cantoni Appenzello Esterno, Appenzello Interno, San Gallo e Grigioni, così come il Principato del Liechtenstein, gestiscono la Scuola Interstatale di Maturità per Adulti di San Gallo/Sargans.

2. La Scuola di Maturità è un'istituzione pubblica autonoma con sede a San Gallo.

1. La scuola di maturità prepara gli adulti a un esame di maturità tramite lezioni a distanza e dirette.

1. I luoghi di istruzione sono San Gallo e Sargans.

2. Le modifiche richiedono il consenso dei governi di tutte le parti dell'accordo.

1. La commissione di vigilanza è composta da rappresentanti delle parti contraenti.

2. Per un mandato di quattro anni, eleggono

a) il Consiglio di Stato del Cantone di San Gallo il presidente e altri tre membri;

b) i governi degli altri partner del contratto ciascuno un membro.

3. La commissione di vigilanza si auto-costituisce.

1. La commissione di vigilanza regola, organizza e sorveglia la scuola di maturità. Essa ha in particolare i seguenti compiti

a) Emissione dei regolamenti, dei piani di studio e delle tabelle delle ore. Le delibere sul regolamento di maturità necessitano dell'approvazione dei governi dei partner dell'accordo;

b) Elezione dei rettori, dei responsabili delle sedi scolastiche, degli insegnanti e del restante personale. Le condizioni di impiego e la retribuzione sono disciplinate dalle normative sulle scuole medie superiori del cantone di sede;

c) Redazione del preventivo e del bilancio annuale, nonché approvazione della relazione annuale;

d) Determinazione delle tasse scolastiche;

e) Decisione sui ricorsi contro le disposizioni degli organi inferiori della scuola;

f) Sorveglianza della gestione scolastica;

g) Disposizione dei corsi e assegnazione degli studenti alle sedi scolastiche di San Gallo e Sargans;

h) Soppressione di sedi scolastiche esistenti o designazione di nuove sedi;

i) Determinazione dei materiali didattici;

k) Scelta degli esperti per gli esami di maturità;

l) Stipula di contratti. La regolamentazione della collaborazione con la scuola di maturità per adulti nel Canton Turgovia è di competenza del Dipartimento dell'educazione del cantone di sede.

1. La commissione di vigilanza può delegare singoli compiti a un comitato costituito al suo interno o al presidente.

1. La Commissione di Ricorso è composta da un rappresentante per ogni parte dell'accordo. I rappresentanti sono eletti dai governi per una durata del mandato di quattro anni.

2. I membri della Commissione di Ricorso non possono svolgere alcun'altra funzione presso la scuola di maturità.

3. La Commissione di Ricorso si costituisce autonomamente.

1. La Commissione di Ricorso giudica i ricorsi contro le disposizioni e le decisioni della Commissione di Vigilanza.

1. Il procedimento di ricorso è regolato dalle disposizioni in materia di giustizia amministrativa del cantone di sede.

1. I governi delle parti contraenti esercitano la supervisione generale sulla scuola di maturità.

2. L'ufficio di coordinamento è il Dipartimento dell'educazione del cantone sede.

1. I mezzi di esercizio sono acquisiti tramite

a) Fondi creditizi;

b) Commissioni;

c) Contributi da terzi e da partner contrattuali.

1. I partner contrattuali sostengono i costi non coperti da tasse, oneri e contributi di terzi.

2. I contributi sono determinati in base alla proporzione degli studenti provenienti dall'area di ciascun partner contrattuale. Rilevante è la media degli ultimi quattro semestri. L'appartenenza di uno studente è determinata dal domicilio legale.

1. Il piano di bilancio e il rendiconto annuale richiedono l'approvazione dei governi dei partner della convenzione.

1. Il controllo finanziario è regolato dalle disposizioni del cantone in cui ha sede.

2. Eventuali controlli da parte degli altri partner dell'accordo sono riservati.

1. La responsabilità della scuola di maturità e la responsabilità degli organi, degli insegnanti e del personale aggiuntivo sono disciplinate dalle disposizioni del cantone di sede.

1. In materia disciplinare si applicano le disposizioni del Cantone di residenza. L'autorità disciplinare è l'autorità elettiva.

2. I provvedimenti disciplinari possono essere impugnati entro quattordici giorni presso la commissione di ricorso. I richiami non sono impugnabili.

3. Sono fatte salve le particolari norme disciplinari e regolamentari emanate dalla commissione di sorveglianza per gli studenti.

1. Le disposizioni e le decisioni definitive degli organi della scuola di maturità, finalizzate al pagamento di denaro o alla prestazione di una garanzia, sono equiparate, per quanto riguarda l'attuazione della sentenza, alle sentenze giudiziarie esecutive.

1. Con l'accordo dei governi delle parti contraenti, altri cantoni possono aderire all'accordo.

1. I governi dei partner dell'accordo possono recedere dall'adesione rispettando un preavviso di tre anni alla fine di un anno scolastico.

1. L'accordo sulla Scuola di Maturità per Adulti della Svizzera Orientale del 12 dicembre 1989 è abrogato.

1. Questo accordo diventa vincolante con l'adesione delle parti contraenti e dopo la regolamentazione della gestione di una scuola di maturità per adulti nel Cantone Turgovia a partire dal 1º gennaio 1994.