172.121
STKBAADAAD
CH-AI
Art. 6 Risoluzione della Commissione dello Stato sulla conservazione e l'archiviazione di dati (StKB AAD) - Termini di conservazione
Conservazione
Art. 6 StKB AAD - Termini di conservazione — Termini di conservazione
1. Il periodo di conservazione è di 10 anni, salvo istruzioni o termini di legge differenti.
2. Il periodo di conservazione inizia generalmente con la conclusione dell'affare.
3. Le unità responsabili comunicano alla Cancelleria del Consiglio eventuali termini di conservazione e momenti d'inizio del decorso dei termini differenti. La Cancelleria del Consiglio tiene un elenco delle eccezioni.