Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1953_241 PL

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 listopada 1953 r. w sprawie utworzenia miasta Kraśnik Fabryczny w powiecie kraśnickim, województwie lubelskim.

1 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (1 Articoli)

Dz.U. 1953 nr 49 poz. 241 inForce

Dz ie nn ik Ustaw Nr 49

Poz. L40 i 24 1

RO ZPOlłZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 19 listopada 1953 r.

zmiemaJące

rozporz ,d zenie z dnia :W lutego 1952 r. w sprawie ulg dla członków rodzin żołnierzy kadrowej

służby wo jskowej w p o'dat ku g r unl owy m oraz w wy k onywani u ŚWićldczeń w naturze na n iek tóre cele publicz n e .

Na p o dstawi e ar t. 7 dekret u z dnia G września 19-i 1 r.

o szczególnych upraw ni eniac h i u lgach dla żoł nierzy kadrow e j służ b y wojskowe j i ich rod.zin (Dz. U . Nr 46,

p oz. 339) za r ządza się, co nast ę pu je

a) 30%

. § 1. W ro z porządzeniu z d nia 20. lutego 1952 r. w

sprawie ulg dla cz łonków rodzin ż ołnierzy ka dr owej stllż ­

by woj skowej w po cl a tku ~F U ll lowyll1 oraz w W ykclI1 ywaniu świa d czel'l w naturze Ha niektó re cele publi cz~le

(Dz. U. N r II , poz. 7 0 ) wp rowadza się nast ę pu j ące zm ia n y

b) 20"/0 podatku gru ntowego pr zy padają c e g o na

rok przyz nan ia ul gi, jeżeli po5ista wa o p odatkowania z a te n rok w tym poda tk u wYllo s i

ponad 13.200 z ł clo 25.300 z ł ,

poda l ku grun lo weg o pr zyp acl ą j ące90 na

ro k p rzyznania u l gi. jeże li po d stawa opodalkowania za len rok w tym podalku w y n us i

do 13.200 z ł ,

c) 10°/0 pocla Ik u grun towe go przypaddj ące go n a

rok p rzyz n a n ia Ul9i, jeże li podstawa o[.lod·a tkowan ia za ten rok w tym podatku wYllosi

ponad 25 .300 z ł.

l) §§ 2 i 3 ot r zymują br7111ie n ie

~§ 2.

I . Cz ł onkow i rodzi n y prowadzć]ce rnu gospodars lwo rolne ż ołn ie r z a odbywaj ącc g.o k ćl clrową s łu ż ­

b ę w ojskową p r zyz naje się ul~l i w poda tk u gruntowym w nasl ę p ującej w ysok o śc i

l)

2. U19i określon e w ust. 1 nie mogą pr ze kr aczać

ro cz n ie 1.60 0 z ł.

j eże li

w gospodarstwie ly rn w roku przyz nilnia

u lgi, oprócz lego czł onka rodz in y, n ie m a in neg o

zdol-nego do pra cy krewn'e go 'żo l nier z a

aj 50"/" P Odćl tkll ~Jfl.l n lowego przypada j ące go n a

rok przyzna ni a ulgi, j eże l i podstawa opodatkowania Zi:I ten rok w tym po d at k l1 wy no..,i c10

13.200 z ł,

b) 30ą/ o pod a lku grunl.owego prz ypa dają ce go na

rok przyzna n ia u lgi, je7.e li podstawa opodal kow an ia za ten rok w l ym podalku wynosi

pona d' 13.200 zł do 25 .300 z ł ,

e) '20°/" podatku gr unt owego pr zyp a d ają ce go na

rok przyzn a ni d ulgi. jeż e l i p oclslawa opod a t- kowania za le n rok w ty m p o dalku wy n o si

ponad 25 .300 z ł;

2) jel.e li w gospodarstwi e

tym w roku przyz nania

tego ' cz ł o n ka

rod zi ny, jes t jed e n

kr e wny żo łni e r za zdo lny -do prac y

3. U lg i o kr eś l one w ust. l przyznaje s i ę ni ez3 le:7.nie

o d ulg przewidzian ych w inn ych' przepi sach.

§ 3. C zło nka r o d z iny prowdd zą ce~Jo gos podiHs l wo rolne żo ln ierza odbywajQce.go kadrową służb ę wojs kową zWcil nia s i ę- od obow iilZk u świa d cze ń w nat '.JTze

na ni ~kl ór e ce le publi cin e."

2) w §§ 4 - 7 po wyru z ie " ulgi " dodaje s i ę w y~az y

" i zwo ln ienie".

§ 2. Wy ko n a ni e rozporzą d ze n i a po r ucza się Ministro m: Fina nsów, Ob rony Narodowej i Bezpi eczp.Jislwa ·

Pu!ll iczne90 .

§ 3. Ro:z.porzc] d ze n.i e wch odzi w 'ż ycie z dni ełJl o gło­

sze nia z mo ~ą od cl.nia l s t yczni a 1953 L

ulgi , opró cz

~rezes

Rddy Mi n isl rów: B. Bierut

241

RO Z POR Z .ĄD ZEN I E PREZ ESA RA D Y MJNISTR ( nV

z d-nia 19 li sto pada 1953 r.

w sprawie utwor.zeTl1oi'1 .mj ćls~,a

Kr-ółŚ ni:k

f 4lbr y C7.n y w powi e cie

kr a ś·n kki.m,

w.oj.e"lv.ód.z,t wJ e l uhe lskim. ·

Na pods t awie art. 5 ust. 1 usta wy z dnia 4 luteg o

1<:15'0 r. () .elo k onywaaiu zm ian p o dz iaJu admin islra c ·y j llc<jo

piltislwa (Dz. U. Nr 6, poz. 48) z ar z ądza s i p" co na .s tt;p ujc

a z obszaru lego osiedJ a tworzy się miasto

bry c zny w tymże powiec ie i woj e wód z t w ie.

~ I . Z Ollasta K raś ni ka"" pow iecie kra ś nick i m, ";'0j ewód zlwie 111be'ls'kim wy1ą c:.:: a s ię o siedle D ąbrowa B(~ r ,

l'l i·a

K. ra ~ni k

f7a -

§ 2. Ro z porządz enie w c hód z i w ż ycie z dofli e m 1 'st y c zl 9.)4 r.

Prezes Rady Mini slrów : 13. Bierut

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →