Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1953_141 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1953 r. w sprawie uprawnień do eksploatacji złóż torfowych, znajdujących się na gruntach osób nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej.

7 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (7)

Testo normativo (7 Articoli)

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

§ 1. Zezwolenie na eksploatację przez jednostki gospodarki uspołecznionej złóż torfowych, które znajd tl j'l

się na gruntach, stanowiących własność osób nie będą­

cych "jednostkami gospodarki uspołecznionej, łączni e

z -zezwoleniem na czasowe zajęcie tych gruntów wydaje

prezydium wojewódzkiej rady narodowej, właściwe za

względu na miejsce położen i a terenów, na których ma

być eksploatowane złoże torfowe.

gruntach

osób

nie

będących

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

§ 4.

Prezydium wojewódzkiej rady narodowej przew § 1, jeżeli przed upływem

terminu jego ważności zainteresowana jednost ka gospodarki uspołecznion e j wystąpi o nabyCie gruntów wskazanych w zezwoleniu w trybie przepisów o nabywaniu

nieruchomości niezbędnych dla reali z~cji narodow ych

planów gospodarczych.

dłuży zezwolenie określone

§ 5- Odmowa przedłużenia uprawnienia do eksploatacji złoża torfowego i czasowego zajęcia gruntów (§ 3

ust. 2) powoduje obowiązek jednostki gospodarki uspoł eczniOllej niezwło c znego oddania tych gruntów wlaśc i~

, cielowi lub osobie, w której posiadaniu znajdowały sią

przed ich czasowym zajęciem.

§ 2. Decyzja prezydium wojewódzkiej rady narodowej, z ezwa lająca na eksploata-cję złoża torfowego

(§ l), powinna w szczególności zawierać

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

§ 6. 1. Od decyzji prezydium wojewódzkiej rady

narodowej służy osobie zainteresowanej odwołanie do

1) zezwolenie uprawniające do eksploatacji złoża torfowego z określeniem miejsca położen ia złoża, czasu

Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki To rfowej. Odwołanie wnosi się za pośrednictwem prezydium wojetrwania uprawnienia 1 osOby uprawnionej do ekswódzkiej rady narodowej w ciągu 14 dni od dnia dorę­

ploatacji,

czenia decyzji.

2) postanowienie o czasowym zajęciu gr~ntu, na kt62. \Vniesienie odwołan i a nie wstrzymuje wykonarym znajduje się poddane eksploatacji złoże torfonia decyzji wydanej na podstawie § l, § 3 "ust. 2 i § 5.

we, z określeniem granic zajętego gruntu, osoby

jego właściciela I posiadacza, czasu trwania zaj ęc ia

oraz osoby uprawnionej do zajęcia, a tak ż e w razie

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

§ 7. 1. Właścicielowi czasowo zajętego grunl u

potrzeby

nal eż y się odszkodowanie.

3) określenie obowiązku zagospodarowania terenu przez

osobę

uprawnioną do eksploatacji złoża torfowego

po ' wygaśnięciu upraw,nienia na eksploatację.

§ 3. 1. Zezwolenia na eksploatację złoża torfowego i na czasowe zajęcie gruntów (§ l) mogą być wydawane na okres nie dłuższy niż dwa lata.

Prezydium woj ewódzkiej rady narodowej ruoże

przedłuży ć zezwolenie określone w ust. 1 na okres do

j e dnego roku, jeżeli prawid łowe wydobycie torfu ze zło ­

ża nie mogło być wykonane w czasie określonym w zezwoleniu z przyczyn szczególnych, n ie dających się prze·

widzieć w czasie wydania ze,wolenia, a ni e prz pdłuże nie

zezwolenia mogłoby spowodować znaczną szkodę.

2.

2. Gdy na czasowo zajętym gruncie wydobywa sią

torf, odszkodowanie przewidziane w ust. l wynosi, za

każdy rok trwania wydobycia, sumę odpowiadającą róż­

nicy w war tości gruntu według stanu przed r ozpo częciem

eksploatacji w da nym roku i stanu po upływie danego

roku eksploatacyjnego. Do sumy tej w pie rwszym rok u

wydobycia dolicza s ię wartość utraconych plonów.

3. Gdy na czasowo zaj ętym gruncie nie wydobywa

torfu. odszkodowanie przew idziane w ust. l ustala

się w wysokoś c i wartości utraconych plonów z zajętego

gruntu.

4- Przy ustalaniu i wyplacie odszkodowania (ust. 2

i 3) stosuje się odpowied nio zasady i tryb postępowilnia

p rzewidzi ane. w przepisa,ch o nabywaniu nieru chomości

dla realizacji narodowych planów gospodarczych.

się

./ Poz.' 141'

czasie zajęcia gruntu W$zC%~t.l:o.t.

o jego nabycie w trybie przepaćw o na-,

bywaniu nieruchomości dla ,realizacji narodowych planów gospodarczych, wypłacone właścicielowi gruntu

w myśl § 7 odszkodowanie zalicza sią na poczet odszko-"

dowania

przypadającego za nabycie nieruchomo4d,.

/

,

.

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

§ 8.

Jeżeli w

postępowanIe

I 9. Wykonanie rozporządzenia porucza się Preze)Owi Rady Ministrów oru wszystkim zaintereso wanym

a:linistrom.

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

§ 10. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłD-)

henia.

•

frezes Rady Ml.nistr6wi S! Bierut

•

,",

.

,

./

.

- - -2::0 -

DO ABONENTOW

Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów przypomina, Iż abonenci opłacający prenume ratę pół­

roc zną powinni uregulować należność za II półrocze w terminie do dnia 15 czerwca br.

Brak wpłaty w tym terminie spowoduje wstrzymanie wysyłki z dn iem 30 czerwca br.

Administracja Wydawnictw U.R.M. nie przyjmuje odpowie d zi alności za' terminowe dos tarczanie Dzip.nf\ika

Ustaw P. R. L. abonentom, którzy dokonają' wpłaty z opóźn ie n ie m.

Nal ężność za prenumeratę półroczną Dziennika Ustaw

bez załącznika

P. R. L. wynoslt

zł

21,-

z załą cznikiem zł 36,W formIe załączników opatrzonych odrębną numeracjll stron drukowane-s.ą obszerniejsze akty

·stosunków międzynarodowych.

z zakresu

Wpłaty powinny być doJ,w nane na konto N. B. P. VIII Oddział Miejski, Warszawa nr 69-412-1 02. Na odcinku wpłaty należy podać ilość zamawianych egzemplarzy... czasokres p·r enumeraty oraz dokładny adres,

:ol uwzgl ę dnieniem ulicy i nr domu.

•

Nadsyłanie zamówień jest zbędne, gdy! wysyłka DzIennika Ustaw P.R.L. dokonywana jest

podstawie otrzymywanych wpłat. Rachunków za prenumeratę nie wystawia się.

wyłącznie

na

Re kl amaCj e z po w od u n iedorE;czen. a puszczeqol n y c b n ume ró w wnosić należy do Ad m in is t racji W ydawnictw U. R. M.

(Wa rsz a wa. ul Bra l' ka 'l!!,, ) w terminie l U do 15 dni po ot rzyman iu nast ępn eq o n umeru.

Pojedyncze

egze mpl a rze

DZIe nnikd

Ust aw

n a b ywać można

w Administracj i Wydawn ictw U. R. M.. Wa rszawie; Brack a 20a, w p un k tach s przedaży: w "Varszawie : .. Dom K siążki " Ks/'e4 arn i a P ra 'Ąfn ,')- e k on v rniczng. pL 3 K rz v_

Ż V 12. kIOs k "Do m u K S l ązk j " w On1<lrh u Sa dów

dl. (~' n S wiercze wskieg o 127. w kasach S ą dów W ojewódzk ic h w' Bi ał yms toku, K ie lcach . Kos za lini e . Ł odz i. Rzeszowie. S tal inogro dZie , Wrocław iu i Zielon e j Górze oraz w kasach Sądów Powiatowych w' By dq oszczy . Bytomiu, C ie szyn ie . Częstocn o 'v ie, Gdańs k u. Gdyn i. G li w icac h. Gnie źrlie. J elenie j Górze. Kalisz u. Krako w ie , Lub lin ie. Now y m S ączu. Ol'izty l1l e. O p olu. Ostrowie \Vikp .. Poznaniu. P rz emyślu, Raciborzu, Radomiu,

Szczeci ni e. Tarnowi e , ToruniU i Z amośdu.

R e d akl ,~

U rz ą d

Rady Min is lrow

A rl minist r'H' 'a '

--------------------------------l.

B.u ro Pr ac l lsta w odaw czyc h. "V~rszaw a . ul. Krakowskie

\l\Iv rł~\\1 ni ct w U R. M .. W a rszawa. uL Bra cka 20a .

Prz edmieś cie

A rl." i"i ~ t r >'lci a

TtoczO'lO z pol ece nia Prezesa Ra d y Minl,t rr. w w Druka rni Ak cv d eńso w l'.i w Warszawie. ul. Tamka 3.

Zam. 13911 50000

UrUL Ak.l)'del1suwa, W a rszawa . Tamka J.

Cena 2.40 zł

Dz.U. 1953 nr 33 poz. 141 notInForce

-

-

Poz. 141

141

ROZPORZĄDZENIE

RADY MIN~STRÓW

,. dnia 24 czerwca 1953 r·

w sprawie uprawnień do eksploatacji

złóż t~rIowych, znajdujących się na

jednostkami gospodarki usp{)łecznionej.

Na podstawie art. 8 ust. 3 dekretu z dnia 24 czerwca

1953 r. o eksploatacji złóż torfowych (Dz. U. Nr 33,

poz. 135) zarządza się, co następuje

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →