Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1952_220 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lipca 1952 r. w sprawie zwolnienia od obowiązku świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne: zespołów uprawowych, utworzonych z mało- i średniorolnych chłopów w celu zagospodarowania odłogów i innych nie zagospodarowanych użytków rolnych, oraz osób objętych państwową akcją osiedleńczą w roku 1952.

5 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (5 Articoli)

Dz.U. 1952 nr 32 poz. 220 notInForce

§ 1.

Zwalnia

się

od

obowiązku świadczeń

Zwolnienie, o którym mowa w ust. 1 pkt 2 lit. b),

przez odliczenie od rocznego wymiaru świad­

czeń w naturze przypadających od objętego gospod;1rstwa

tej części wymiaru, jaka proporcjonalnie przypada za

m:esiące brakujące do pełnego okresu rocznego.

2.

nustępuje

w na-

t urze

1\ zespoły uprawowe, składające się z mało- i średnio ­

rolnych chłop ó w utworzone w celu zagospodarowania odłogów i innych nie zagospodarowanych użyt­

ków rolnych, w stosunku do gruntów objętych zespo-

Dz.U. 1952 nr 32 poz. 220 notInForce

§ 3. Zwolnienia określonego w § 1 udzielają prezydia gminnych (miejskich) rad narodowych

a) zespołom uprawowym - na podstawie pisemnej

umowy, zawartej z zespołami i określającej obszar przekazanych do zagospodarowania użytków,

",'."

miejsce ich położenia oraz termin i warunki zagospodarowania,

.

łc;>wą uprawą,

~.

2) osoby, objęte państwową akcją osiedleńczą w 1952 r.

§ 2.

1.

Ze zwolnienia

określonego

w

b) osiedleńcom - na podstawie przedłożonych przez

nich kart osiedleńczych.

§ 1 korzy-

stają

1) zespoły uprawowe -

na czas użytkowania gruntów,

przydzielonych im do zagospodarowania,

2) osoby, objęte państwową akcją osiedleńczą

a) w roku obj ę cia w posiadanie gospodarstwa rolnego oraz

b) w roku nast ę pnym za tyle miesięcy, ile brakuje

do pełnego okresu rocznego, liczonego .od następn ego miesiąca po miesiącu objęcia w posiadanie

gospodarstwa rolnego.

Dz.U. 1952 nr 32 poz. 220 notInForce

§ 5.

szenia.

Rozporządzenie wchodzi w życie

z dniem ogło ­

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

221

n OZPORZA,DZI!NIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 14 lipca 1952 r.

w sprawie zawieszenia na rok 1952 dla n iektórych grup

podatników mocy przepisów dekre.lu o podatku gruntowym w prze,dmiocie opod a tkowilnia przychodów z działów specjalnych oraz z innych źródeł.

,-

N a podstawie art. 8 ust. 5 dekretu z dnia 30 czerwca 1951 r. o podatku gruntowym (Dz. U. R. P. Nr 38, poz.

283 i z 1952 r. Nr 32, poz. 215) zarządza się, co nast ępu­

je

podstawy opoda tkowania

przychodów,

o siąg niętych

przez podatników prowa dzący ch w gospoda rs twach rolnych w wi ę kszym rozmia rze działy specjalne w zak resie

§ 1. 1. Zawiesza się na rok 1952 przepisy art. 8

1( ekretu o podatku gruntowym, dotycz ą ce doliczenia do,

1) uprawy

ro ślin w łókń i styc h

szkółkarstwa,

(lnu, konopi, lniank i),

chmie larstwa, pszczelarstwa, mleczar·

Dz.U. 1952 nr 32 poz. 220 notInForce

-

Poz. 220 i 221

220

l'

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 10 lipca 1952 r.

w spl'awie zwolnienia od obowiązku świadc;:eń w naturze na niektóre cele publicZI:::): zespołów upr.awowych, utworzonych z mało- i średniorolnych chłop ów w celu zagosp odarowania o dłogów i innych nie zagospodarowanych

użytków rolnych, oraz osób objętych państwową akcją osiedleńczą w roku 1952.

/"

1

Na podstawie art. "6 ust. 2 dekretu z dnia 30 czerwca

1951 r. o obowiązku świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne (Dz. U. R. P. Nr 38, poz. 284) zarządza się, co

następuJe

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →