Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1950_17 PL

Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 23 stycznia 1950 r. w sprawie obowiązku uiszczenia zaliczki na podatek gruntowy za rok 1950.

1 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (1 Articoli)

Dz.U. 1950 nr 2 poz. 17 notInForce

....

.....

Poz. 16,17 i 18 •

7) poza zakładem rzemieślniczym nie posiadam innych źródeł przychodów jestem właścicielem - wspóF

właścicielem gospodarstwa rolnego, którego podstawa opodatkowania do wymiaru podatku ' grun;'

towego ~ 1949 r. ustalona była w wysokości

kwintali żyta - nieruchomości budynkoweJ

posiadaj ącej izb

.,

8) moja żona - mój mąż ~ moje dzieci, co do których majątku z mocy przepisów prawa cywilnego służy

(służyłoby) mi prawo pobierania pożytków nie posiadają innych źródeł przychodów - jest - są właścicielem(ami) współwłaścicielem(ami) gospodarstwa rolnego, którego podstawa opodatkowania do

wymiaru podatku gruntowego za 1949 r. ustalona była w wysokości

kwintali żyta - nie~

ruchomości budynkowej posiadającej.

. izb.

Zryczałtowany podatek obrotowy i podatek dochodowy w wysokości mie:Jięcz­

zł

nie (§ 2 ust. 1)

~

ze zniżką o

• Ofo (§ 2 ust. 2) tj. b_________

zł

zł ·

zł

ze zwyżką o .

. Ofo (§ 2 ust. 3 i 4) tj. o

razem

.zł

opłacać będę w terminie do dnia 9 każdego miesiąca za miesiąc ubiegły.

Zobowiązuję się zawiadamiać Urząd Skarbowy

w terminie dni 7 o zajściu okoliczności, które by uza6adniały opłacanie zryczałtowanego podatku według wyższej stawki bądź też powodowały utratę warunków

opłacania zryczałtowanego poda tka.

Oświadczenie powyższe składam według najlepszej wiedzy i sumienia.

Treść przepisów prawa karnego skarbowego o odpowiedzialności

za podanie danych niezgodnych

z rzeczywistością albo za zatajenie danych jest mi znana.

A

o'

;,

dnia

. 1950 r.

(podpis)

17

ROZPORZĄDZENIE

I\UNISTRA

ADMINISTRACJI

PUBLICZNEJ

z dnia 23 stycznia 1950 r .

•v sprawie obowiązku

uiszczenia

zaliczki

Na podstawie art. 13 ust. 2 deKretu z dnia 20 marca

1946 r. o podatkach komunalnych (Dz. U. R. P . z 1947 r. '

Nr 40, poz. 198, z 1948 r. Nr 21, poz. 142, .Nr 41, p oz. 297

i Nr 52, poz. 416 oraz z 1949 .r. Nr 16, poz. 100) zarządza

się w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform

Rolnych oraz Skarbu, co następuje

§ 1. 1. Wprowadza się dla podatników podatku

gruntowego obowiązek uiszczenia bez wezwania władzy

podatkowej w terminie do dnia 28 lutego 1950 r ; zaliczki

na podatek gruntowy za rok 1950 w wysokości 65%

wymiaru podatku ustalonego za rok 1949.

2. Przy ustalaniu kwoty zaliczki (ust. 1) nie potrąca

się ulg i ,:mniejszeń przewidzianych wart. 12 dekretu

o podatkach komunalnych oraz przyznanych na po~ta ,,(

wie rozporządzenia Ministra Administracji Publicznej

na podatelt gruntowy za rok 1950.

z dnia 24 lutego 1949 r. w sprawie ulg w podatku gruntowym dla zapewnienia rozwoju gospodarki hodowlanej

w rolnictwie (Dz. U. R. p; Nr 11, poz. 70).

- § 2. W przypadku, gdy uiszczona tytułem zaliczki

na p odatek gruntowy kwota (§ 1 ust. 1) jest niższa niż

wymieniona w nakazie płatniczym jako pierwsza rata

podatku gruntowego za rok 1950, podatnik powinien

uiścić różnicę w ciągu miesiąca od dnia doręczenia nakazu płatniczego

§ 3; Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Mini~ter Asministracji Publicznej: w z. J. Izydorczyk

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: J. Dąb - Kocioł

Minister Skarbu: K. Dąbrowski

18

ROZPORZĄOŻENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 23 stycznia 1950 r.

w sprawie terminu wpłacenia wkładc)w oszczędnościo vych przez 'uczestników funduszu B-rolnictwa

Społecznego Funduszu .Oszczędnościowego.

Na podstawie art. 23 ust. 5 ustawy z dnia 30 stycznia 1948 r . o obowiązku społecznego os z c z ędzania (Dz. U.

R. P. z 1948 r. Nr 10, poz. 7'l, Nr 36, poz. 256 i Nr 52,

pOz. 415 oraz z 1949 r . Nr 7, poz. 42 i Nr 21, poz. 136)

zarządzam, co następuje

§ 1. 1. Podatnicy podatku grunt owego, podlegający

obowiązkowi społecznego oszczędzar.ia . na

podstawie

art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy o obowiązku s!-,ołecznego

oszczędzania, obowiązani są bez wezwania władzy poda'tkowej uiścić w terminie do dnia 28 lutego 1950 r.

Tłoczono

na poczet rocznego wkładu oszczędnościowego na 1950 r.

kwotę stanowiącą 550/ 0 rocznego wkładu oszczędnościo­

wego, ustalonego na rok 1949.

2. Wpłaty dokonane stosownie do ust. 1 podleg ają

potrąceniu w całości z pierwszej raty rocznych wkładów

oszczędnościowych, jakie zostaną ustalone na rok 1950. .

. § 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: K. Dqbrcwski

z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Ministerstwa SprawiedJ. VI Warsza,.. 'ie, ul. Nowowiejska 6.

40000 62

LeDa 96 zł.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →