Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1949_280 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 czerwca 1949 r. o poborze podatku dochodowego w formie ryczałtu od rybaków morskich.

4 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (4 Articoli)

Dz.U. 1949 nr 39 poz. 280 notInForce

§ 19. 1. W przypadku, gdy suma niedoborów z lat

ubiegłych i z rol~u bieżącego osiągnie 800/0 rezerwy

gwarancyjnej, władza nadzorcza po wysłuchaniu opinii

na.czelnego dyrektora i rady P.Z.U.W. poweżmie decyzję co do dalszego -prowadzenia działu umownych

ROZPORZĄDZENIE

Poz. ~79 i 280

ubezpieczeń

osobowych lub też jego częściowej bądź

likwidacji.

2. W razie powzięcia decyzji o częściowej lub zupełnej likwidacji działu umownych ubezpieczell osobowych wł adz a nadzorcza po ~ysłuchaniu opinii naczelneg o dyrektora i rady P.Z.U.W. ustali sposób przeprow adzenia likwidacji.

3. O sposobie zużycia funduszów pozostałych po

przeprowadzeniu likwidacji dzia~u umownych ubezpieczeń osobowych decyduje Minister Skarbu po wysłu­

chaniu opinii naczelnego dyrektora i rady P.Z.U.W.

zup ełnej

Przepisy końcowe.

Dz.U. 1949 nr 39 poz. 280 notInForce

§ 20. 'Uchyla się § 23 rozporządzenia Ministra

Skarbu z dnia 28 kwietnia 1948 r. w sprawie umownych

ubezpieczeń rzeczowych prowadzonych przez Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych (Dz. '-U. R. P.

Nr 26, poz. 179).

Dz.U. 1949 nr 39 poz. 280 notInForce

§ 21. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: K. Dąbrows ki

MINISTRA SKARBU

z dnia 13 czerwca 1949 r.

o p :: ljorze podatku' dGcnodowego w formie ryczałtu od rybaków mo~slii..:~h.

Na podstawie art. 18 dekretu z dnia 2G październik a

1948 f. o podatk u d o~h o dowym (Dz. U. R. P . Nr 52,

poz. 41 4) oraz art. 3 dekret u z dnia 16 maja 1946 r . .0 postqpowaniu podatkowym (Dz. U. R. P. z 1946 r. Nr 27,

poz. 174 OL·az z 19013 f . Nr 12,poz. 9·1 i Nr 52, poz. 41 3)

w porozumieniu z Ministrami Z2g1ugi i Handlu Wewnę­

t rzńeg o z arzą dzam, co n astępuje

§ 1. 1. Podatkowi d ochodowemu w formie ryczałtu

p od l ega j ą

1) rybacy łodziowi, posiadający kartę rybacką wydaną

p rzez wiaś ci\'vy lVIorsl::i Urząd R ybacki, dokonując y

na własnych, d z ierżawionych lub użytko­

wanych łodziach,

2) samodzielni, rybacy kutrowi.

2. Za samodzielnych rybaków kutrowych w rozumieniu ust. 1 pkt 2 uważa się rybaków morskich, którzy

posiadają kartę rybacką, wydaną przez właściwy Morski

Urząd Rybacki, i dokonują połowów na własnym, dzierżawionym lub użytkowanym kutrze.

§ 2. 1. Padatnicy określeni w § 1 ust. 1 pkt 1 opła­

cają zryczałtowany podatek dochodowy przez 8 miesięcy

w ciągu roku podatkowego za miesiące od kwietnia do

listopada według następującYi:h stawek miesięcznych

połowów

typ łodzi

(własnej, dzierżawion€j

lub użytkowanej).

Strefy poł-owu

II

III

I

IV

Motorowa

do 6 m

powyżej 6 dQ 7 m

powyżej

•

.

7 m

p()datek W złotych miesięcznte

600

506

400

350

700

600

500

400

UWO

850

700

500

II

Wiosłowo-żaglowa

do 6 m

powyze] 6 m do 8 m .

powyżej 8 m

a

~ •

550

900

wolne od podatku

450

350

3{)O

800

600

5tH)

2. P o dział na strefy po ło wu określi z arządzenie

Ministra Żeglugi.

§ 3. Zryczałtowany podatek dochodowy według

stawek okre śl onych w § 2 pła tny jest w urz ędzie skarbowym w ł aściwym wedłu g miejsca zamieszkania rybaka

w te~minie do dnia 5 następnego miesiąca za mi esiąc

ubiegły.

§ 4. Pods tawę obliczenia zryczałtowanego podatku

d och odowego od podatników określonych w § 1 ust. 1

pkt 2 stanowi kwota użyskana ze sprz edaży połowu.

§ 5. 1. Podatnicy określeni w § 1 ust. 1 pkt 2 opła­

cają zryczałtowany podatek dochodowy według następu­

jącej skali

Klasa podatkowa kutra i plany połowu w tonach.

A.

B.

C.

D.

E.

F.

ponad

ponad

p<>nad

ponad

ponad

50

do

250

190

140

100

do

do

do

do

50

140

100

250

190

Podatek w % od kwoty uzyskanej ze sprzedaży połcwu

1) Jeżeli kuter

jest

zarejestrowany w portach

macierzystych

poł-ożonych na obszarze woj . .szczecińskiego

0,2

0,6

2,4

1,5

3,0

i powiatu lęborskiego 3,6

_ 2) w pozostałych przy2,5 1,0 0,3

4,0

6,0

5,0

padkach

2. Zakwalifikowania kutra do właściwej klasy podatkowej dokonuje morski urz.ąd rybacki.

§ 6. 1. Do obliczania i poboru zryczałtowanego pod atku dochodowego od podatników określonych w § l ust.

1 pkt ' 2 obowiązana jest Centrala Rybna oraz przedsię­

biorstwa wskazane przez Ministerstwo Handlu Wewnę­

trznego, przy każdej wypłacie z tytułu lub na poczet należności za dostarczQne przez rybaka ryby.

Dzienni~{ tJstaw Nr 39

----------------------------~~~-

8-14

P oz. 230, 231 i 282

----

'.

ności podatku wykazów \vskazujących n abywcóvv i kwo2. Pobrane kwo ty zr yczaltow anego podatku obowią­

zani są płatnicy określeni w ust . 1 wpłacać do właściwe­ ty uzyskane ze sprzedaży p O: OWÓVl.

§ 9. 1. W przypadku okre ślonym w § 8 ust. 1 urz ą d

;;0 v'leclług miejsca zamieszkania rybaka urzędu skatbosk arbowy po upływie roku poda tkoweg o dokonuj e

";;';:=,0 w terminie do dnia 15 następnego miesiąca za mieobliczenia należn eg o zryczałtowan eg o p odatku docho do~

si ąc ubi egły . .

weg o z uwzgl ędni e ni em zniż ek, o któr ych mowa w t y m

3. Płatnicy określeni w u st. 1, m ają obowiązek proparagrafie, przyjmuj ą c za p o ds tawę obUczenia kwotę ze

w adzenia e\vic.enc:j i p obranych k wot ~ryczał'LOwaneg o

sprzeda ż y poł owów uzyskaną za rok podatkowy. J e ~e li

p odatku i składania właś ciwym władzom podatkow ym

z obliczenia wynika, że zrycz ałtowany podC\t ek pobrano

przy w placaniu t ych kwot 'wykazów wskazujących osob ę

w kwocie w yższe j, n a dpła cona częś ć p odatku podlega

podatn ika oraz podstawę obliczen:a i wysokość p obrazwrotowi.

W przyp adku, g dyb y zryczaItowany podat ek

nego podCl_Em.

§ 7. J-eżeli po datnicy określ elli w § 1 ust. 1 pkt 2 p obl'any był w niższej kwocie niż w ynika z obliczenia,

ciąż y

obowiązek

d okonan ia. d odatkowej

dokonują sprzedaży poł owó w również in n y m nabywcom . na r ybak u

wp ła ty VI ciągu miesiąc a od dn ia do r ęczen i a decyzji

aniżeli w ymienionym w § 6 u st. 1, ob owlQzani są wpła­

. urzę du slcrbowego.

.

c ać. zryczałtowa ny p odatek dochodowy, przypa daj ąsy od

2.

W

yp

ła

ta

przypadając

ej

do

zwrotu

c ząś ci pobrak woty u zyskane j ze sprze daży tych p olowów, do wlaś:i­

n ego p odatku powinna n astąpi ć VI t enninie do dnia 25

wego urzędu skal'bow ego w t erminie d o dnia 7 każdeg o

stycznia za rok ubiegły .

m iesiQ:a za Eiiesiąc ub i egły, składaj ąc j ednocześn ie wy§ 10. 1. \Vpłacanie zryczałtowan eg o podatku na podk az wskazujący n ab ywców i k woty u zyskane Z2 s~rze­

stawie n iniejszego rozp o rządz en i a n ie zwalnia p o da tni ~

tlaż.y polowów oraz ilość spr zed anej ryby.

k ów od obow i ązk u podat kowego w podatku dochodo§ 8. 1. Jeżeli samodzieby r yb ak k utrowy przekrow y m, j eśli idzie o inne, p oza r ybołó 'Nstwem, p osiadane

czv ust alony dla nie50 pr zez morski urząd r ybacki plan

przez podatnika źródł a przychodów.

p Gbwów, zryczałtowany p od atek nal eżny we dług st awek

2. P odatnicy podleg aj ą cy zryczałt owa n e mu podatz § 5 od c ałkowitej wartości d okonanych w ciągu r oku

kowi na zasadzie n fu iejszego r ozporzqdzenia m o-;ą byt

podat kowego p ołowów ulega zmniej szeniu o

p oci ąg n ię ci na podstawie decyzj i wlaśc i weg o urz ę du skar1) i o% , jeżelI przekroczenie planu w yn osi 5%

2) 150/ 0

"""

6% do 10°/0 bowego do op ł a ca nia p od at k u d ocnodo'Neg o na zasadach

o,qólnych za cały r o;{ podat kowy w przypadk u stWj Cl'3) 2i')O/o "

" " 11% do 20%

dzenia przez wła d zę pod atkową, ż e zadeld arowane przez

n

4) 300/0 " "

" p onad 20 / o

p odat nika stosownie do p rzepisu § 7 kwoty uzysk2.ne ze

2. P rzc:croczenie przez r ybaka planu połowu

sprz ed aży połowów nie obejmui ą całości d okonany ch _

s twlei:dza m orski ur zą d rybacki.

3. P0 2zyn ając od miesiąca następ uj ą cego po reie- przez po dat~ika obrotów. W t ym przypadku kwot v

wpłacone tytułem zryczałtowaneg o pod ,dJm zalicza się

si ącu, w k t órym r oc:zny plan p ołowu kut r[J zDstał przena poda t ek doch odowy za dany r ok.

kroczon y, u staje ob owiązek p ob oru p odatku przez pła t­

§ 11. Rozporządzen i e n iniejsze w chodzi w życie

ni.ków określonych w § 6 ust. 1, a w przypadku, o k t óz dniem ogłoszenia z moc ą ob o,\rii!zuj :'lcą od dn ia 1

rym m owa w § 7, obowiązek dok ony\vania wp łat przez

stycznia 1949 r. r ybaka. . P~atni cy ob owiązani są jednak zawiadarrJać

w!aściwy urząd skCl.l'bowy o w szystki ch w yplata ch do-

k onan y ch rybakow i za dostarczon e 'ryby, w przyp adk u

zaś okr eślonym w § 7 na r ybaku ciąży · nad al ob owiązek

przedkładania urzędowi sk arbowemu w t erminie płat-

M inister Skarbu: K. Dą browski

Ministe r Zeglugi: A. Ra pac1d

M in ister H andlu Wewnętrznego : T. Die!ri ch

231

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRA WIEDLIWOŚCI

z dnia 22 czerwca 1949 r.

o zni~sieniu Wydziału Zamiejscowego w Bochni Sądu Okręgowego VJ Krakowie.

Na podstawie art. 4 ustawy z dnia 27 kwietnia

1949 r. o zmia~ie prawa o u;troju ' sądó~' powszechnych

(Dz. U. R. P. Nr 32,.. poz. 237) zarządzam, co następuje

. § 1. ZnoSi. się Wydział Zamiejscowy' w Bochni

Sądu Okręgowego w Krakowie;'

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ' życi e

z dniem 1 lipca 1949 r.

Minister Sprawiedliwości: H. Swiqtkowski

282

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA fiPKA WIEDLIWOŚCI

z dnia SD czerwca 1949 r.

o utworzen!,u Wydziałów dla nieletni~h J!' Sądach Okręgowych: w Bydgoszczy, Bytomiu, Częstochowie,

Gdańsku, Katowicach, Krakowie,. Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Poznaniu, Radomiu, Szczecinie, Toruniu, War'·szawie i Wrocławiu.

Na podstawie art. 4 pr,awa o ustroju sądów powszechnych ' w brzmieniu ustalonym wart. .a ustawy

z dnia 27 kwietnia 1949 r. (Dz. U. R. P. Nr 32, p<fz.

237) zarządzam, co następuje

§ 1. Tworzy się Wydziały dla _ nieletnic~ (Sądy dla

nieletnich) w Sądach O,kręgowych: w Bydgoszczy, Bytomiu, Częstochowie, Gdańs~u, ' Katowicach; ' Krakowie,

Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Poznaniu, Radomiu, Szczecinie, Toruniu, Warszawie i .Wrocławiu . .

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia 1 lip~lW9~

Minister

I

Sprawiedliwości

Tł o czo no z polecenia Ministra Sprawiedliwości w ~rukarni Ministerstwa Sprawiedl. w

35.000

.

H. S~iątkowski

Walszawie, ul. 6-:;0 Sierpnia 6.

Cena 16 zL

/

Dz.U. 1949 nr 39 poz. 280 notInForce

'-

wozdawczy i w stosunku do czasu trwania ubezpieczel1

które biegły w tymże

roku.

Stopę składek dodatkowych uchwala Rada

P.Z.U.W·. na wniosek naczelnego dyrektora, a zatwierdza władza nadzorcza.

4. Uiszczenie skbdek d odatkowych powinno nastąpić w dąsu 30 dni od w ezwania przez P.Z.U.W.

do uiszczenia tych dodatkowych składek, ogłoszonego

w Monitorze Polskim. Składki dodatkowe nie uiszczone

w tym t erminie podlega ją dochodzeniu w drodze są­

dowej .

5. Uiszczenie skład ek dodatkowych (ust. 2-4) obowiązuje jedynie ubezpieczających na podstawie umów

objętych związkiem wzajemności; wyłączeni od tego

obowiązku są ubezpieczający ze składką stałą·

oojętych związkiem wzajemności,

LikWIdacja.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →