Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1947_45 PL

Rozporządzenie Ministrów: Ziem Odzyskanych, Administracji Publicznej oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 9 stycznia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Żeglugi i Handlu Zagranicznego w sprawie komisji osadnictwa rolnego na obszarze Ziem Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdańska.

14 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (14)

Testo normativo (14 Articoli)

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§2. Wylmnani!e ,niniejsze go rozporządze­

nia porucza się Prez,esowi Rady Ministr6w i

Ministrom: Sprawiedliwości, Skarbu Qraz Pracy.

i! Opieki Społecznej.

§ 3: Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem Qgłoszenia z mocą obowiązującą

od dnia 1 września 1946 r.

Prezes Rady Ministrów

,

Edward OsulJka- Morawski

Minister Sprawiedliwości

Henruk Sruiat/cowskl

Minister Skarb-u

Konstanty Dqbrowski

Minister Pracy i Opieki Społecznej

Adam KUTyłowicz

jące

45

ROZPORZĄDZENiE 'MINISTRÓW: ZIEM O DZY$KANYCH, ADMINfSTRACJl PUBLICZNEJ

' oraz .ROLNICTWA i REfORM ROL"YCH

z dnia 9 stycznia 1947 r.

wydane w pOI'()zumie1\iu z Ministrami Skarbu oraz teglugi ,j Handl~ Zagranicznego " .prawie komisji' osadnictwa -rolnego na obuarze Ziem Odzyskanycb i byłego Wolnego Mi••ta

Gdańska.

Na podstawiJe 'art. 28 ust. 3, 37 i 46 de§ 2. L Pow:i!aoowalromisja osadnictwa rolkretu z dnia 6 września 1946 r. ,o ustrooju rQI- ' nego składa się z przewodniczącego i 4 czbonnym i! , osadnictwie na Qbszarze Ziem Odzyska- k6w ' oraz z.astępcy przewodniczącego i 4 zanych i! byłego Wolnego Miasta Gdańska (Dz. stępc6w czllonk6w.

U . R. p , Nr 4'9, poz. 279) za,rządza się; 00 na2. Zastępcy b1Jo.rą uldZiał w ,obradach kostępuj,e

JUiilsji z: gllosero dIoradczym, a w razie nieobecna§ 1. PQwołane w rozpiorządz.en1u niniejszym śd!OSIoby, którą zastęp!u!jil .:.-, (I; gł10sem stanowczym.

artykuły bez bliższego Qkreślenia oznaczają artykuły ':óekretuz dnia 6 wrześ,nia: 1946 r. o

,3. Prze.wodn:iJc:z.ącym 1ronUsji jest starosta,

ustroju rQlnym i osadnictwie na O'1iszarze Ziem a zastępcą przewodnrozącego wrzędnik działU

Odzyskat:lydh i byłego Wolnego Miasta Gdań t osiledłeń<:7.e~ s,t a,11O\Stwa wymaczouy pp.ez 5ta..

~ka {Dz. U. R. P. Nr 49, ~. 279),

' rASt~

,

..

...... ..

'\"

Dziennik Ustaw Nr lU

.)

."<:<,,

121 '

":o" •

PO:z. •

------------------------------------~--~~~~~------~-------

4. Cdonkanii lromisji są

l) przedstawiciel powiatowej rady ~()(1o­

wej, wyznaczony p.l"Z~ tę ra.dę na okres jednego

Toku kalendarzowego;

2) przedstawiciel zarządu . powiat;owego

Związku Samopomocy Chłopskie},_ powołany

prze/: starostę na okres jednego roku kalendarzowego spośród kandydatów przedstawmycJl

prz,ez zarząd Związ1m;

3) urzędnik działu lolnictwa i reroml rolo

nych starostwa, wyznaczony prz,ez starostę;

4) urz· ędnik powialiOweglo oddziału Pa.n ..

stwowego U rzędu Repatriacyjnego, powołany

przez starostę na wniosek kierownika tego O'Cl·

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 5. 1. Knmisj.a orrclra w składzie uie

nmiejszyql niż 3-<OSObowy, pny czym do pra~

womocIłOŚci oI'Z'eC2leń nimbędrIa jest obecność

przewodnioącego oraz urzędnika działu admi-

nistracji rolnictwa i reform rolnych, a w sprawach dotyczących osadnictwa rybaków morskich ponadto przedstawiciela morskiego

urzędu rybackiego.

2. OneczeniJe zapada zwykłą większością

gliosów. W przypadku równośd głlos-ów rop

strzyga głos pl7Jewod:oilcząceg<l.

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 6. 1. Powiatowe lromisje 9Sadnictwa 1'101..

negO-ortekają .w I instancji w sprawach~

l) nadania ~ospodarst'wa (działki), nie wyclzrału.

łączając budynków i i~wentarza (art. 36 ust. 1.

5. Członkowie kOtillisji, wymienie!Il.i w ust. 4 pkt 1);

pkt .1) r 2), mogą być odwołaniprzeq upIy·

2) oofillęcia aktu nadania (art. 36 ust. 1,

,w em terminu rocznego z waiJnych przyczyn pkt 2).

\

z tym, że przedstawiciela rady narodowej od2. N adto do właściwości powia~owych Jwwołuje rada namoowa, ~a przedstawiciela Związ­

mi:sji osadnictwa rolnego należy

ku Samopomocy Chł1Jpskiej - starosta po

1). orzekanie w I instancji w sprawach

wyshochaniu opmn zarządu Związku., Pozosta.o zwrotu wartości nakładów koniecmych i ułych członków }mmisjiodwołuje starosta.

żytecznych, ,które posiadacz dokonał VII czasie

6. Przepisy ust. 4 i 5 stosuje się przy PO"

korzystania z gospodarstwa (działki) (art. 28

woływanilu i odwoływaniu zasfępców czł'ook6w

ust. 2);

komisji z tym, że zastępcę przewodniczącego

2) zgłaszanie wniosków, o których Tnowa

wart. 40 \1I5t. 1. .

koin:i5ji oowołujle starosta.

§ 3. 1. Wojewódzka lromisja osadnict~a

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 7. Do właściwości wojewódzkiej komisji

.rolnego .skłą.da się z przewodniczącego i 4 osaclnictwa rolnego należy orzekanie w spra. członków oraz zastępcy przewodnkząoego i 4 wach odwoł;lń od dec.;yzji, wydanych przez pozastępców czł;onków.

!

wiatJowe k~je osadnictwa mlnego.

2. Przewodniczącym l«Jmisji jest. wojewoda, '

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 8. Powiatowa komisja .osadnictwa roJnea zastępcą przewodnicząoego urzędnik działu . go nadaje łącznie z gospodarstwem inwen~rz

osiedleńczego urz.ędu woje w ódz1óe go, wyznaczo'

żywy i martwy, stanowiący właSł)Ość Skarbu

ny przez wojewodę.

Państwa, a prźelZlla1czony przez władz, e aclmi.

3. Członkami! komisji są

ni5tracji ogólnej na cele osadnictv.va.

1) przedstawiciel wojewódzkiej rady nam·

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 9. 1. Przydziału inwentarza ży-.yego, wy'elowej,wyzna<:Zlony przez tę radę na okres jed- m.ienionego w § 8, komisja dQkonuje w ten

nego roku kale.ndarz,owego ;

sposób, aby -na jedno gospodarstwo przypada2) przedstawiciel wojewódzkiego. lZ.arządu ło me więcej niż 2 krowy i nie więcej niż

Związku SaJl11!Opomocy ChŁopskiej,' powołany

jedna sila pociągowa (jeden koń lub jeden

przez wojewodę na okres jednego roku kalen· . wół).

darzowego §pośród ' kandydatów pi'zedstawk)·

2. Dotychczasowy posiadacz ma prawo do

nych przez zarząd IZwiązku;

uzyskania w d!iOdze nadania znajdującego się

3) lliz ędni,W działu administracji roln~ctwa

w jego władaniu inwentarza żywego w granili ref,om} rolnych urzędu w.oj,e wódzkiego, wy· . cach, określonych w ustępie poprze<ka.ją,cym.o

znaczony przez wojewodę;

.

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 10. 1. Jeżeli! w niektórych miejscowo4) u.rzędnik wojewódzkie~o oddziału Pań·

śdach na obszarze powiatu ilość inwentarza

stwowego U rzędJu R,epatriacyj'Iliego, wyznaczo- martwego jest niedostateczna, a w innych nad·

ny przez wojewodę na wruosek dyrektora tego mierna, komisja może przydzielić osadnikowi

oddziału.

tylko część inwentarza martwego znajdiującego

4. Przepisy. § 2 u\St. 2, 5 i 6 stosuje się od.silę w gospodarstwie, przekazując resztę inny.m

powiednio do wojewódzkich komisji osadnic· esadnikom. Motory i inne urządzlenia, zaintwa rolnego.

_

stalowane na stałe, poz-ostają w ~sppdarstwie,;

§ 4. W sprawach, dotyczących osad ryba·

2. Osadn]l~om, otrzYmJljącym gospoda:rstwa

ków morskiJch, bierze ponadto udział w obratworzone w drodze parcelacji! nierucnomośd ·

d'ach wojewódzkiJej i powiatowej lwmisji oziemskich, il110Żna nadać inwentarz martwy tylsadnictwa rolnego z głosem stanowczym przle d- ko w illości niezbędnej do prowadzenia ' glQ5pO~

stawiJciel właściwego terytorialnie morskiego udarstwa .

rzędu rybackiego, wyznaCZlOny przez kierowni.o

. 3. W przypadku, gdy na obszarze powi!a~

ka tego u:rzędu, a w sprawach wskazanych

tu brak jest dostatecznej ilości maszyn rolni~

;W § 6 ulSt.o 2 pkt 1) nad'to przedstawiciel wła­

czych, komiJsja może przydzielać maszyny na

dZy skamowe1 wyznaczony przez -rlyrektora zasadach współwłasności kilku ()6adni1rotm za,

.właściwej tery1lGrialiUe izby skaxbowej.

.

iclI z~ ·

'

.. ,'\

Dziennik ' Ustaw Nr 10

.=$~ - '-'

---.------------ 122

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~Poz: 45

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 17. Orzeczenie powiatowej komisji osa.dszyny rIOlnicze, które nie mogą być racjlOnalnie

nktwa mlneg;o wywiesza się na prliociąg dni

.w ylmrzystane w j'ednym gospodarstwk jak

14 w urzędzie gminnym, po upływie zaś tego

"' traktlOry, lokomobiIe oraz pługi i ml'ockarnie

czasokresu orzecz,e nie uważ~ się za doręczlone

~ro~

.

stronom i oSJbom zainteresowanym. Czaso~

2. Maszyny rolnilCz·e, wymienilOnew ust. 1, . kresem biegnie od daty wywieszenia.

przekazuje się instytucjOilll wskazanym w ża­

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 18. 1. Akt nadania gospodarstwa (dziaJrządzen~u Ministra Rolnictwa i Reform Hol·

Id) (art. 25 ust. 1) powiąien zawierać

nych na warunkach ustalonych w tym z.arl'ą­

1) powołanie się na podstawę prawną;

dz.ooiJu.

2) imię i nazwisko nabywcy;

§ 12. 1. W przypadkach, wskazanych w §§

3) obszar ziemi w ha, a jeżeli gospodar\9 i 10 ust. 1, osadnik ma prawo wyboru '~n­ stwo (działka) nie ~():stało fizycznie wydzielo.w entarz.a żywego i martwego, który pragnie

ne, rozmiar gospodarstwa w gruntach przezatrzymać.

ciętnej jakości danej niemchomoś,ci;

. 4) nazwę nieruchomości oraz jej poł1ożenie

2. Prawo wyboru nie dotyczy krów ' UllLa(gmina, powiat);

,

nych za zarodowe przez instruktQra hodlOwla.

5) wyliczenie przydzielonych nabywcy buneglO, a w I!>raku t'egoż przez agronoma podynków i inwentarza;

. .

wiatlOweglO lub gminnego.

.

6)

rygory,

prz,

e

widziane

wart.

28,

38

i

39; ..

§ 13. DIO tryhu · postęplOwania przed pow ia7) numer, datę, miejsce wystawienia i pietIOwymi i wQj,e wódzkimi komisjami osadnict'iVa

.rolnego stQsuje się odpowiednio przepisy roz- częć urzędową; .

8) PQil~cz;enie o środkach odwoławczych .

. plO rządzenia Pr,e zydenta RzeczyposplOlitej z duia

2. Akt "nadania powinien być podpisany

'22 marca 1928 r. Q postępowaniu administracyj przez przewlOdnicząceglO i co najmniej przez

nym (Dz. U. R. P. Nr 36,poz. 341) z późnib~j­

j·ednego z członków komisji.

iSzymi zmiahami (Dz. U. R. P. z 1934 r. Nr 100,

§ 1'9. W sprawach o nadanie gospodarstwa

poz. 976 i z 1938 r. Nr 3, poz .. 16), o ile

(działki) w Iuyśl art. 36 pkt 1 strOna jest

dekret z dnua 6 września 1946 r. o ustmju 1nlnym i osadnictwie na obszarze Ziem OdzyslcCl.- zwolniona od kosztów postępowania administracyjnego. '

nydi i . byłeglO Wolnego Miasta Gdańska lub

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 20. Wniosek o zwmt nakładów ( art. 28

rozporządz.enie niniej'5ze nie . stanlOwią inacz·e j.

ust.

2) powinien być wniesiony w terminie

..

§ 14. Powiatowa władza administracji o~ -mie sięcznym od chwili uprawomocnienia się

gólnej podaje do wiadomości publicznej w dpu- ,

dz,e obw~eszczenia termin i miejsce rozpOC2:ę­ o rze czenia o cofnięciu aktu nadania.

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 21. Powiatowe wł ad ze adQ1inistracji ogólda C}:ziałalnośó powiatowej komisji osadnictwa

nej jako władze ziemskie orzekają w I inl1olnego_

§ 15. 1. \Vsz.częc:i!e pos tępowania Q nadanie stancji w sprawach

1) ustalania ceny nab ycia i określenia

gospodarstwa (działki) w myśl art. 36 ust. .1

granic

nadanego gospodarstwa ( działki ) w m~'ś l

pkt 1 i o zwrot wartości nakładów (art. 28

art.

30

ust. 2 ;

IUlSt. 2) n astępuje na wnios,ek strony, pos t ę­

2) przenos i,e nia prawa własności i1'adanego

powanie zaś o clOfnięcie aktu nadania -:-- z ur~ę~

gospQclarstwa (działki) na nabywcę (art. 31

duo

2. \Vnios,ek, o którym mowa w ' ustępie ust. 1).

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

§ 22. Rozporządzenie mmeJsze wchodzi

poprzedzającym, strona . powinna złożyć na piw

życie z dńie.tll ogłos zenia . .

śmie .

Minis ter . Ziem Odzyskan ych

3. Osoby ubiegające się o nabycie gospoWładysław Gomułka

darstw polnych (działek) powinny z.ałączyć do

Minister Administracji Publicznej

. wniosku dokumenty, pnewidziane w zarządze­

., niu wydanym przez Ministra Ziem OdzyskaWładysław Kiernik.

nych i Mifiistra Administracji Publicznej.

w/ z Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

§ 16. Jeżeli postępowanie o nadanie gosjJ'0- .

Bolesław Podedworny darstwa (działki) zostało wszczęte na wnioMinister Skarbu.

sek stmny, nie- będącej posiadaczem tego g;oKonstanty Dąbrowski

spoclarstwa (działki), o wsz c zęciu postępowa­

Minister 2egIugi i Handlu Zagranicznego

nia zawiadomić należy dotychczasoweglo pos~adacza gruntu.

'

Stefan Jędrychowski

\

,Je __ al 12.

Tłoczono z poleceai. Miaisb-. Sprawiedliw,ości w Drobni Mł.i.terlłwa Sprawiedliwości w Łodzi, al. lelJiaki•••

Dz.U. 1947 nr 10 poz. 45 notInForce

"

120 .- -

pm..'łmik UstawNi· 10

Prokurator

Wiceprezes

Sądu

Od:zyskanychz wyjątkiem powiatu ~ gliwickiego, byt<JmSkiegQ- i zabrskieglO, przyznaje się

dodatek. lokalny w ńastępującej wysokQści

Apelacyjnego,

U bezpie-

Trybunału

czeń społecznych • .

1.800 ~ł

,

prezes Sądu Okręgowego, Prezes ,

OkręgowegQ

Społecznych

Sądu

Ubezpieczeń

1.500 ",

Sądu ApelacyjnegQ,

Sądu

Okręgowego,

Sądu

Okręgowego,

Okręgowego

Sądu

Ubetpieczeń Społecznych, SędziQ­

wie GrodZcy, sprawując.y kierow~

nictwo Sądu GrodzkiegQ, lictące­

go ponad 15 sędziów .

I

II

III

2.550

2.000

1.700

1.400",

fv

złotych

5) PlO § 7 dlOdaje się nQwy § 1a w btzmle'.'

nilU

1.200 "

Grupa uposażenia

zasadniczego

Miesięcznie

złotych

I

950

850

750

650",

Ul

Miesięcznie

I

K:i!erownicy Qdd ziałów zamiejscQwych Prokuratury Okręgowej, Sędziowie Grodzcy, sprawujący kiemwmctwo Sądlu Grodzkiego, liczą­

1.'000 >l

cego ponad 5 sędziów .

SędziJowie

Gmdzcy, sprawujący

lderownictwo po~olStałych Sąd6w

Grodzkich

' 800 ,,_

3) § 5 Qtrzymuje brzmienie

, ,,§ 5. Sędziom i pl'OkuratOfoffi, pclniącym

' służbę w m. st. Warszawie, przyznaje się dlOdatek IQkalny w następują.cej wyslOkości!

JV

-

Grupa uposażenia

zasadniczego

..

Wkeprezes

PrQkurator

Wiceprezes

Wiceprezes

II

,Poz. « i 45'

'l) § 6 Qtrzymuje brzmienie

,,§ 6. Sędziom i prokuratorIOm, pełniącym

sł1użbę na ohszarre m:iJasta i powiatu Gdańska,

miasta Gdyni, powiatu ' morskiegQ Qraz Ziem

,,§ 7a. (1) Dodatek rQdzinny ustala się

z,ł miesięcznie na każdegQ

wysoklOści 200

człQnka rQdziny.

w

(2) Za czoonka rQdziny uważa się poz,.)-stana utrzymaniu Qsoby pobierająoej dodatek żonę Qraz dzieci (z małżeństwa, pozamałżeńskie, przysposQbiQne) , i pasie rbów do

lat 14, Q i!le zaś uczęszczają do szkQ-ly powszechnej, średniej lub wyższej - dQ cza:su

ukończ.enia szkół".

•

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →