Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1945_324 PL

Dekret z dnia 30 listopada 1945 r. o języku państwowym i języku urzędowania rządowych i samorządowych władz administracyjnych.

4 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (4 Articoli)

Dz.U. 1945 nr 57 poz. 324 notInForce

Art. 7. 000 przemysłu gastronom!icznegOo stosuJe się przepisy prawa przemysłOowegOo , Jeżel! dekret

ninie.jszy nie stanowi inaczej.

Dz.U. 1945 nr 57 poz. 324 notInForce

Art. 8 . Wykonanie ninie.jszegOo dekretu PO'rucza s i ę M:i nistrowi Aprowi zacJi i Handlu.

Dz.U. 1945 nr 57 poz. 324 notInForce

Art. 9 . Dekret nin iejszy

wchodzi w życie

z dniem OogłOoszenia .

Prezydent KrajOowej Ra dy Narodowej

przemysłOowego .

Art. 6. Prz edsiębiOorstwO' przemysłu gastronO'mlcznegOo ulega przymusO'wemu zamknięciu w wypadkach

a) prowadzenia gO' bez uzyskania koncesji ,

b) niedopełnienia obO'wiązku przewidzian egO'

w przepisie art. 4,

c) prawOomOocnegO' Oodmówienia kO'ncesU , żąd a ­

nej na zasadzie przep'i su ar t. 4.

W przypadkach przewidz1ianych PO'd lit. a) i h)

przymusOowe zamknięcie następuje niezwłocznie ,

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Minister AprOowizacti ' i Handlu

Jerzy Sztachelski

323

DEKRET

z dnia 30 listOopada 1945 r .

• zniesieniu Związku Rewizyfnego Samorządu Terytorialnego.

Na PO'dstawie ustawy z dnia 3 stycznia 1945 r. ·

trybie wyda·wania dekretów z mocą ustawy (Dz.

U.R.P. Nr 1, PO'z. 1) - Rada Ministrów posianawla, a Prezydium KrajO'wej ' Rady Narodo wej zatwierdza, cO' następu/e

Art. 1. Uchyla się rOozPOoną d z enie Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 14 października ' 1934 r.

Q

Związku Rewizyjnym Sa morządu Terytorialn egOo

(Dz . U.R.P. Nr 94, POoZ, 847).

Art. l. Minister Adminiskacli Publicznej w POorOozumieniu z Ministrem Skarbu w drOodze rOoZ'p orządzenia ureguluje sprawy, związane z likwidilcją

ZWią,zku RewizyjnegOo SamO'rządu TerytOorialnegO'.

Q

Art. 3. WykOonanie nindejszegOo dekretu porucza

się M1n15trO'wi Administracji Publicznej w porO'ZUmieniu z Ministrem Skarbu.

Art. 4. Dekret giniejszy

wchOodzl w życie

z dniem OogłOoszenia .

Prezydent KrajO'wej Rady NarO'dO'weJ

Bolesław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka-Morawski

Minister Administracji Publicznej

Wladyslaw Kiernik

Minister Skarbu

Konstanty Dąbrowski .

324

DEKRET

z dOlla 30 listopada 1945 r.

o języku państwowym ł języku urzędowania rząd owych i samo1'ządowych władz administracyjnych.

Na podstaWie ustawy z dnia 3 styc~nia 1945 r.

o trybie wydawania dekretów z mocą ustawy (Dz.

U.R.P. Nr 1, poz. 1) - Rada Ministrów posta,nawia, .

a Prezydium Krajowej Rady NarO'doweJ zatwierdza, cO' następuje '

.

A~t.

1.

Językiem państwowym

Rzeczy,pOospolHeJ

POolskiej fest Język polski.

W językupaństwOowym urzędują wszystkie rzą­

dowe I samorządowe władze I urzędy admlnlslracYfne.

Art. l. WykOonanie nlniejszegOo dekretu POorucza się Prezesowi Rady Ministrów I Interesowanym

ministrom.

Art. 3. Dekret niniejszy wchO'dzl w , życie

z dniem ogłO'szenia. - Jednocześnie Incą moc obo:wlązuJącą: .

1) ustawa z dnia 31 Hpca 1914 r . Q języku pań­

stwO'wym I języku uf7.ę<lowania rządOowych I samorządowych władz administracyjnych (Dz. U. R. P.

Nr 73, PO'T.. 714),

l) ustawa śląska z dnia 16 lipca 1937 r . Q Ję­

zyku państwO'wym władz i urzędówadmlnlstra­

cyjnych (Dz. U. SI. Nr 14, poz. 31),

Ooraz wszelkie przepby

niejszym dekretem.

~rezydenl

w zakresie objętym ni-

Krajowej Rady Na,r odowej

Bolesław

Bierut

.

wIz Prezes Rady M'i nistr6w

Władysław Gomal'.

,.

łI

Dz.U. 1945 nr 57 poz. 324 notInForce

Dzfennlk Ustaw Nr 57

POoZ. 311, 315 l .924

w przypad.k u zM przewidzianym Pod )tł. c) --

wart. 3, wystąpić do właściwe, władzy o udzielenie

koncesji.

Ari. 5. Prowadzący przemysł gastronom~czny

z naruszeniem p,r zepisów niniejszego dekretu lub

przepisów rozporządzeń wydanych w jegOo wykOo naniu podlega uka raniu według przepisów prawa

z upływem jednego miesiąca od dnia doręczenia

prawOomocnej decyzji odmOownej.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →