Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1934_772 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 września 1934 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r. o podatku od lokali.

5 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (5 Articoli)

Dz.U. 1934 nr 85 poz. 772 notInForce

§ 10. Przez wyrażenie "obecne umowne komorne względnie obecną czyns zową wartość" nal eży

rozumie;; komorne lub wartość czynszową z roku,

poprzedzającego rok podatkowy.

Do art. 10.

Dz.U. 1934 nr 85 poz. 772 notInForce

§ 11. Postanowienie art. 10 ma odpowiednie

zastosowanie również do nieruchomości lub ich czę­

ści, podlegających ustawie o ochronie lokatorów, w

przypadkach, gdy umówiono się o komorne niższe od

ustalonego, albo też o wyższe na zasadzie art. 3 ust. 1

ustawy o ochronie lokatorów.

. § 12. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem 1 października 1934 r.

Równocześnie traci moc obwiązującą rozporzą­

dzenie Ministra Skarbu z dnia 30 kwietnia 1925 r., wydane w porozumieniu z Iviinistrem Spraw \fI ewnętrz­

nych celem wykonania postanowiell. u stawy z dnia

1 kwietnia 1925 r. o przedłuż eniu mocy obowiązującej

przepisów o wymiarze i poborze państwowego podatku od nieruch omoś ci W · gminach miejskich oraz

od niektórych budynków w gminach wiejskich (Dz.

U. R. P. Nr. 48, poz. 333).

2) Obowiązek podatkowy wygasa z końceIJl

w którym

a) lokal został opróżniony;

. "

b) zaistniały warunki, uzasadniające zwolnIenIe

lokalu od opodatkowania w myśl postano'

wicli art. 3 ustawy lub innych przepi~ówlb

c) miasto utraciło ustrój gminy miejskie) a. o

też jego część została włączona do gmInY

wiejskiej.

.

3) Lokal uważa się za użytkowany (nieoprot~

niony) nietylko wówczas, gdy w nim się mieszka.

prowa dzi przedsiębiorstwo lub wykonywa za~ód, flb'

równi eż i wówczas, gdy jest on wogóle wynajęty .u

pozostaje do użytku właściciela czy też jego rodZInY

na cele mieszkalne, przemysłowe i t. p.

4) W przypadkach wygaśnięcia obowiązku poŹ

datkowego z przyczyn, wymienionych w ust.

pp. a i b, w ciągu roku p odatkowego, umorzenia po'

datku za pozostałą część roku dokonywa wła.dza.

wymiarowa na prośbę płatnika, popartą odpoW1e~~

niemi dowodami i złożoną w terminie dni 30 od dn~e.

miesiąca,

zaist~ienia okoliczności, u~asad~iającej :vy~aśniędcI~

obowlązku podatkowego. W razle wmesIema po a

nia po upływie tego terminu podatek umarza się, po'

Na podstawie art. 10 ustawy z dnia 2 sierpnia

1926 r. o podatku od lokali w brzmieniu obwieszczenia Ministra Skarbu z dnia 9 sierpnia 1934 r. (Dz. U.

R P. Nr. 76, poz. 718) zarządzam co następuje

czynając od następnego miesiąca po w~1.iesieniu pOJ

dania , jeżeli prze dtem nie zaistniały warunki do wyJ

mierzenia podatku nowemu lokatorowi.

5) W razie zmiany lokatora w ciągu roku pOJ

datkowego władza wymiarowa po otrzymaniu z~ ..

wi adomienia o tern od właściciela domu lub podadtnr

ka odpisuje poprzedniemu lokatorowi część po ~ ,

ku, należną za czas od początku miesiąca następuJą,

cego po opróżnieniu lokalu, aż do końca roku, WYk'

mierzając równocześnie nowemu lokatorowi podat~

za czas od początku miesiąca, następującego po zaJę'

ciu lokalu, do końca roku podatkowego.

6) W przypadkach wygaśnięcia obowiązku

datkowego z przyczyn wymienionych w ust. 2 p .. e

władza wymiarowa umarza z urzędu podatek nalez~

za czas od początku miesiąca, następującego po z~la

nie zaszłej w ustroju gminy lub jej części, do konea.

roku podatkowego.

.

at

7) W przypadku podziału w ciągu roku P?d ;

kowego jednego lokalu na dwa lub więcej lokah f!1_

odpowiednie zastosowanie postanowienie ust. 4'bJeą,

żeli każdy z nowopowstałych lokali stanowi odrę n ~

całość, b ędącą przytem przedmiotem osobnej ul11o ·

wy najmu.

Do art. 1.

Do art. 2.

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

772.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 14 września 1934 r.

Vi sprawie wykonania ustawy z dnia 2 sierpnia 1926 r.

o podaHm od lokali.

§ 1. 1) Obowiązek podatkowy powstaje z początkiem miesiąca, następującego po miesiącu, w którym

a) rozpoczęto użytkowanie lokalu na cele

mieszkaniowe, prz emysłowe, handlowe i innej

b) przestały istnieć warunki, uzasadniające

zwolnienie loka lu od opodatkowania w myśl

postanowień art. 3 ustawy oraz innych przepisów;

.

c) miejscowość o charakterze gminy wiejskiej

została przyłączona do miasta lub otrzymała ustrój gminy miejskiej.

po;

• .

§ 2. Lokalami, stanowiącemi w rozumien~~

ust~wy prz 7dmiot ~podatko~ania, są wszelkie&i ~e,

dzaJu pon:ll;-szczema -- mIeszkalne,. prze~Ys o bu'

handlowe 1 mne -- wraz z należąceml do lllch .za l11i

dowaniami gospodarczemi, ogrodami, piwnIca tał

składami i t. p., bez względu na to, czy lokal Z?S \1wynajęty, czy też zajęty jest przez właściciela n 1e{ tchomości w budynku własnym lub oddany bezp a

nie do użytku osobom innym.

Do art. 3 p. 1.

§ 3. Przez "domy modlitwy" rozumie się p~

mieszczenia, przeznaczone wyłącznie na stałe JOl

sca modlitwy.

.

II· 1

"

Nr. 85.

Dziennik Ustaw. Poz. 772.

1647

-------------------------------------------------------------------------------------------------Do art. 3 p. 2.

§ 4. 1) Od podatku wolne są budynki, będące

Iahrycznemi z konstrukcji swej budowy lub z przeznaczenia.

2) Należące do przedsiębiorstwa przemysłowe­

go, prowadzonego w budynku fabrycznym, wolnym

d pod~tku, biur~, sld?-dy, magazyny i t. p. , ch~ciaż~

y znajdowały SIę w mnym budynku w obrębIe tej

S~mej posesji fabrycznej, również korzystają ze zwolnIenia od podatku.

3) Budynki, będące z konstrukcji swej budowy

lub z przeznaczenia domami mieszkalnemi, podlegają

Podatkowi w całości, chociażby w części ich znajdoWały się zakłady przemysłowe.

b

Do art. 3 p. 3.

§ 5.

1) Lokale, zajmowane przez państwowe

przedsiębiorstwa przemysłowe, handlowe i górnicze,

Wydzielone z administracji państwowej na mocy roz-

~orządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

I?arca 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 25, poz. 195), podlegaJą. w myśl art. 30 tego rozporządzenia opodatkoWanIU narówni z lokalami przedsiębiorstw prywatnYch.

2) Przez "samorząd" rozumie się samorząd terytorjalny.

. 3) Mieszkania pracowników urzędów i instytuYJ , wymienionych wart. 3 p. 3, znajduj ące się w lokalach. tych urzędów i instytucyj, podlegają, opodat°'VanlU na zasadach ogólnych bez wzgl ęau na to,

bZy są o~najmowane z~ komorY.lem, c:z;y też od?awan.e

h ezpłatnle lub przydzlClone Jako mleszkama słuzoWe.

k

I

D.9. art. 3 p. 6.

I

§ 7,

Pod postanowienie art. 3 punkt 6 nie pod-

padają lokale, o których mowa w § 1 ust. 3 niniejszego rozporządzenia.

Do art. 3 p. 7 i art. 5.

§ 8. 1) Za "izbę" uważa się wszelkiego rodzaju ubikacje, jak pokoje mieszkalne, kuchnie, pokoje

dla służby, sklepy, sale, pokoje biurowe i t. p., z wyjątkiem łazienek, spiżarni, werand, przedpokojów,

korytarzy i t.p. ubikacyj, które nawet po poczynie~

niu odpowiednich przeróbek nie nadają się do zamieszkania lub prowadzenia przedsiębiorstwa przemysłowego i handlowego oraz wykonywania zawodu.

2) Zwolnienie od podatku z powodu bezrobocia

przysługuje osobom, których główne źródło utrzymania stanowi najemna praca, fizyczna lub umysłowa,

a które tej pracy zostały pozbawione. Podmijem czę­

ści lokalu nie stanowi przeszkody do zwolnienia lo-

katora bezrobotnego od podatku, jeżeli podnajemca

jest również bezrobotny. Pobieranie zasiłku nie pozbawia bezrobotnego prawa do zwolnienia od podatku.

u

ielhowleństwo,

W;1

Do art. 3 p. 8.

4) Wolne są od podatku lokale urzędowe

r ~~~ i instytucyj duchownych wszystkich wyznań

n~hglJnych, uznanych w Państwie, oraz pomieszczea seminarjów duchownych, domy przygotowawcze

n a zakonników i zakonnic, tudzież domy mieszkalzakonników i zakonnic, składających śluby ubó-

di

s

\V~.

. .P~mieszczenia mieszkalne, zajmowane przez

podlegają opodatkowa niu. Jeżeli

\Ii n(ak część mieszkania zajęta jest na lokal urzędo­

np: na kancelarję stanu cywilnego), to ta część

na Jest od podatku.

d

i o' ~) Za lokale, zajmowane na cele naukowe

teks',Vlato w e, uważa się pomieszczenia szkół, bibljoltli t I Ja,horatorjów, będących instytucjami naukowei n u Zleż t. p. zakładów, ściśle związanych z nauką

lokalczan~em. Nie korzystają zatem ze zwolnienia

łowa eh ZWIązków zawodowych, stowarzyszeń sporSłat yc , ~lubów towarzyskich i t. p., chociażby w

łow~t~c~ l~h były wskazane cele kulturalne ~ oświa­

eh te lokale nie służą za stałe pomleszczenia

\\ry~h.y ącznie dla zakładów naukowych i oświato-

'Jr

Do

art. 3 p. 4.

PrZe' ~ 6. 1) Lokale w domach przebudowanych oraz

nie~~ OCZonych z budynków lub części budynków

datk~~szkalnych nie korzystają ze zwolnienia od po-

l!

l!

2) Gminami miejskiemi, zaliczonemi do uzdrowisk o charakterze użyteczności publicznej, są

Busko - Zdrój, Ciechocinek, Druskieniki, Inowrocław, Krynica - Zdrój, Krzeszowice, Otwock, Rymanów, Zakopane i Zaleszczyki.

Zwolnienia od podatku udziela się pod warunkiem przedstawienia odpowiedniego dowodu biura pośrednictwa pracy Funduszu Bezrobocia lub instytucyj zastępczych stwierdzającego, że ubiegają­

cy się o zwolnienie od podatku (ewenł. także i podnajemca) jest bezrobotnym zarejestrowanym. Ponadto ubiegający się powinien przedstawić władzy

wymiarowej zaświadczenie (nieostemplowane) policji lub miejskiej instytucji opieki społecznej albo też

właściciela (administratora) domu, w którym zamieszkuje, stwierdzające, od jakiego czasu jest on bezrobotnym, jakiego rodzaju praca stanowi jego zawód

i czy posiada on podnajemcę.

Wł

I::1

§ 9, 1) Wolne są od podatku lokale jedno

i dwuizbowe, zamieszkane przez inwalidów, wdowy

i sieroty tychże, jeżeli ci inwalidzi, wdowy i sieroty

pobierają rentę inwalidzką.

2) Zwolnienie podatkowe z art. 3 p. 8 przysłu­

guje także jedno i dwuizbowym mieszkaniom, zajmowanym przez

a) wdowy i sieroty po poległych i zmarłych lub

zaginionych, których śmierć lub zaginięcie

pozostaje w związku przyczynowym ze służ- '

hą wojskową, pobierające zaopatrzenie ze

strony Państwa w myśl ustawy z dnia

17 marca 1932 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 26,

poz. 238) wraz z pozll1ejszemi zmianami '

i uzupełnieniami;

h) weteranów z roku 1863 pod warunkiem, że

posiadany przez weteranów dochód z in-

\

I

Dziennik Ustaw_._P_0IZ_._7_7_2._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _N_r.-~.

nych źródeł nie przewyższa pobieranego zaopatrzenia weterańskiego;

c) osoby, pobierające zaopatrzenie na podstawie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 m arca 1928 r. o zaopatrze niu skazańców politycznych (Dz. U. R. P.

z 1931 r. Nr. 47, poz. 406).

3) Do osób, pobierających wsparc~e n.a starość

i niemoc, nie zalicza się emerytów, pobIerających na

mocy obowiązuj ących ustaw, s~atutów lub regulaminów emerytalnych zaopatrzeme emerytalne z powodu wysługi pewnej ilości lat.

4) Ubezpieczeń, wypłacanych przez insty~ucje

ubezpieczeniowe w wypadkach cho~oby, zran~en:a

i t, p" nie należy uważać za wsparCIe w rozumlemu

art. 3 p. 8.

5) Zwolnienie od podatku uskutecznia się

z urzędu, o ile władza wymiarowa posiada dane, uzasadniające zastosowanie zwolnień z art, 3 p. 8; w

przeciwnym razie lokal może być zwolni.ony od podatku tylko na skutek prośby osoby zamte resowanej, która powinna przedstawić dowód, stwierdzają­

cy prawo jej do zwolnienia od podatku.

Do art. 3.

§ 10. Poza zwolnieniami, przewidzianemi w

art. 3, należy stosować zwolnienia od podatku, I?rzyznane specjalnemi przepisami. W szczególnoścI dotyczy to

a) lokali, zajmowanych przez Bank Polsk~ na mocy art. 85 statutu Banku Polskiego

(Dz. U. R. P. z 1927 r. Nr. 113, poz, 966);

b) lokali, zajmowanych przez st~warzyszen~a

wyższej użyteczności W raZIe uzyskama

przez te stowarzyszenia prawa do zwolnienia od podatku na podstawie art. 49 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

27 października 1932 r. (Dz. U. R. P. Nr. 94,

poz. 808);

ej lokali reprezentacyjnych, wyszczególnionych w § 1 rozporządzenia Rady Ministrów

z dnia 28 stycznia 1934 r. o opłatach za

mieszkania, zajmowane przez funkcjonarjuszów państwowych w budynkach państwo ­

wych, przez Skarb Państwa wynajmowanych lub administrowanych (Dz. U. R. P.

Nr. lO, poz. 82) - na mocy § 1 ust. 5 tego

rozporządzenia i

d) lokali, zajmowanych przez izby rolnicze na mocy art. 51 rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r.

(Dz. U. R. P.z 1933 r. Nr. 2, poz. 16);

e) lokali, zajmowanych przez izby przemysło­

wo - handlowe - na mocy art. 30 rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolite j z dnia

15 lipca 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 67,

poz. 591);

fJ lokali, zajmowanych przez izby rzemieślni­

cz~ na mocy art. 12 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 paź­

dziernika 1933 r. (Dz. U. R. P. Nr. 85,

poz. 638).

r

Ob art. 4 lit. a.

§ 11. 1) Podsta~ę wymi,aru p oda!ku .od lok

podlegaj ących ustawIe . z dma 11 kWIetma 192 )

406

o ochr onie lokatorów (Dz. U. R. P, Nr: ,39, p?Z, owa

z

stanowi zawsze komorne lub wartosc cz)'ns

z czerwca 1914 r.

2) Jeżeli lokal powstał po 30 czerwca 1914 .~~

podstawę wymiaru stanowi wartość czynszOwa,

ką lokal ten posiadałby w czerwcu 1914 roku.

e.

podstawę obliczenia bierze się przy tern k?lllorne~

p~zypadające za ta~ie sam~ IU,b .podob~e. pOllll~sli~Y)

ma, położone w te) same) mIe)SCOWOSCI (dZ1e n

i znajdujące się w analogicznych warunkach.

Tak samo postępuje się również w przy~a~"

kach, gdy lokal wpr awdzie istniał w czerwcu 1?1 ~

lecz później został podzielony, połączony Z utkał

lokalem lub zmienił swoje przeznaczenie (np.

handlowy zamieniono na mieszkanie).

j

3) Podstawę wymiaru podatku od loka r1, \' oU"

O'

legających ustawie o ochronie lokatorów, a Z~JJllcb

wanych przez właścicieli nieruchomości, w kto% ie

lokale te znajdują się, ustala się również zgo n

z postanowieniem art. 4 lit. aj.

. tnog ą

4) Od komornego z czerwca . 1914 r. me t 1

być potrącane

opłaty,

o których mowa w .a r . O'

ustawy O ochronie lokatorów; natomiast nalezy S

trącić wartość świadczeń,

wymienionych w ar· e"

tejże ustawy, jeżeli była ona objęta kwotą kOlll oro

go z czerwca 1914 r.

Zli'

°

r

Do art. 4 lit. b.

. 'VI'

Dz.U. 1934 nr 85 poz. 772 notInForce

§ 12. Jeżeli lokator, oprócz czynszu d~ieriasię

nego, określonego w pewnej kwocie, ZOb~WIązań na

z tytułu najmu lokalu także do innych ŚWladcz e 'VI'

rzecz właściciela budynku, jednorazowych lub jP vi

tarzających się, w gotówce, w naturze, pracy u.

attl

innej formie, to przy ustalaniu podstawy wyJllll;łi-'

podatku należy warto ś ć powyższych świadczen, asiU

czoną w stosunku rocznym, doliczyć do czyn

dzierżawnego.

.

Natomiast, jeżeli lokal wynajęty został z, u~cł"

blowaniem, opałem, światłem, obsługą i t. p'. SW~at.

czeniami ze strony wł a ściciela budynku, nalezy ego

tość tego rodzaju świadczeń potrącić od Ulll oWflgrO"

komornego, jeżeli ono obejmuje również wyna ..

dzenie za te świadczenia.

b

.

Do art. 5.

~

• • oU

Dz.U. 1934 nr 85 poz. 772 notInForce

§ 13. 1) Stopa 8% lub 12% w zależ~os.Cl do

ilości izb, z których składa się lokal, o~nosk i~~cb,

wszelkiego rodzaju lokali, zarówno do mteSZ a

jak i przemysłowych, handlowych i innych.

gO

2) Uskutecznione w ciągu roku podatko~~O"

prz~isto~zenie lokalu n,ie powoduj~ zmiany S~J.\V1'

datKoWe), zas.tosowane) p~zy wym,tar~e podat§ 1 p. 6

jątek stanOWIą przypa dkI, przeWIdZIane w

niniejsze go rozporządzenia.

ego,

3) Jeżeli pomieszczenie zakładu handl?~cłnio

przemysłowe go lub biura łączy się b~zposr ta no '

z mieszkaniem właściciela zakładu lub bIurak~alifi'

wią~ z tern m,ie szkaniem jeden lokal, to przy olVief

kac)l przedmiotu podatkowego według postan

Nr. 85.

Dziennik Ustaw. Poz. 772 i 773.

- - - - - - - - - -_ .._-- - - ----- - - - - - -

art. S należy zliczać razem izby mieszkania z izbami

iakładu lub biura.

.

4) Jeżeli jedna i ta sama osoba zajmuje w jednym budynku dwa lub więcej lokali, lecz lokale te

nIe łączą się ze sobą, np. wspólnym przedpokojem,

~chodami wewnętrznemi i t. p., to każdy lokal opo~a~kowuje się odrębnie, chociażby nawet wynajęto

Je Jednym kontraktem za wspólnym czynszem.

'.

§ 14~ Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

CIe z dniem 1 października 1934 r.

t

Równocześnie traci moc rozporządzenie Minis ra Skarbu z dnia 29 grudnia 1926 r., wydane w po[OŚUmieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych

P;aw Wojskowych w celu wykonania ustawy

R.dpIa 2 sieq~nia 1926 r. o p...odatku od lokali (Dz. U.

. z 1927 r. Nr. 12, poz. 9:».

Minister Skarbu: Wł. Zawadz ki

1649

jenta) lub pisarza hip otecznego, świadczenia społecz­

ne za tych pracowników, podatek przemysłowy, wydatki na przybory kancelaryjne i t. p. wydatki, które

uznać należy za koszta osiągnięcia dochodu z danego zajęcia zawodow ego. Natomiast nie są potrącalne

wydatki, niezwiązane z osiągnięciem dochodu oraz

wydatki o charaiderże inwestycyjnym, jak jednorazowy wydatek na kupno urządzenia biurowego i t. p.

5) Ustalone wydatki należy potrącić od sumy

przychodów brutto, a różnica stanowić będzie dochód notarjuszów (rejentów) i pisarzy hipotecznych,

podlegający opodatkowaniu nadzwyczajnym podatkiem od niektórych zajęć zawodowych,

6) Dla obliczenia nadzwyczajnego podatku komornilwm miar odajny jest dochód podatkowy, ustalony z tytułu spełniania danego zajęcia zawodowego,

przy obliczaniu ogólnego dochodu dla wymiaru pań­

stwowego podatku dochodowego.

Do art. 6.

773.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

z dnia 14 września 1934 r.

'tv sprawie wykonania ustawy o nadzwyczajnym po~

datku od niektórych zajęć z~wodowych.

Pod Na podstawie art. 11 ustawy o nadzwyczajnym

biu atku od niektórych zajęć zawodowych w brzmieŻ d .ogłoszonem w obwieszczeniu Ministra Skarbu

iarn1a 9 sierpnia 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 76, poz. 719)

ządz am co następuje

1)0 art. 1.

rY~h §~.

ci)

1) Nadzwyczajnemu podatkowi od niektó-

;zajęć zawodowych podlegająnotarjusze (rejen-

, PIsarze hipoteczni i komornicy.

datk 2) Za pod~taw~ obli~zen~a n~dz.wyczajn.ego pollYchu dl~ notar)uszow (reJentow) 1 pIsarzy hlpoteczIlYch słuzy dochód, osiągany z tytułu opłat pobiera,

Za spełnianie danego zajęcia zawodowego.

Qu 3) ~elem wypośrodkowania powyższego dochoCzy~ale.zy ustalić przychód brutto z tytułu opłat za

hipo~OSCI notarja~ne (re.i ent~lne) i czyn~?ści pisarzy

tycz ,Cznych.' MIaroda1ną Jest wysokosc opłat fakn1e

wYn

pobranych. Natomiast nie będą przychodem

llYrnagrodzenia, pobrane za czynności spełniane w iniellta)cfbak,terze, nie w cbarakterze notarjusza (reu pIsarza hipotecznego.

brutt 4) Po ustaleniu w powyższy sposób przychodu

llieni~' należy zkolei ustalić wydatki związane z peł­

Poteczm CZynności notarjusza (rejenta) lub pisarza hi~Y zalkego: Do rzędu tego rodzaju wydatków naleOb.Sług Fc czynsz za wynajęty lokal, . wydatki ~a

d~la:łai~ ,okalu, wynagrodzeme pracowmkow wspoł.

ąCych przy spełnianiu zajęcia notariusza (re-

§ 2. 1) Nadzwyczajny podatek płatny jest corocznie od dochodu osiągniętego z danego zajęcia

zawodowego w ostatnim. roku kalendarzowytn, poprzedzającym rok p odatkowy.

Pierwsze obliczenie

nadzwyczajnego podatku należy uskutecznić od dochodu, osiągniętego w 1932 roku kalendarzowym.

2) Płatnicy nadzwyczajnego podatku są obowiązani po up ływie każdego miesiąca rokit kalendarzowego, najpóź niej do dnia 15 następnego miesią­

ca ustalić dochód osiągnięty w ubiegłym miesiącu

i od tego dochodu oblic zyć i wpłacić zaliczkę miesięczną na poczet przyszłego p odatku w wysokości

stopy procentowej, jaka według skali art. 4 ustawy

przypada od miesięcznego dochodu, obliczonego

w stosunku rocznym, t. j. pomnożonego przez 12. Zestawienie sposobu obliczenia zaHczki wraz z dowodem jej wpłaty w oryginale lub odpisie przez płatni­

ka podpisanym należy przesłać właściwemu urzę­

dowi skarbowemu w edłu g wzoru podanego jako załącznik do niniejszego rozporządzenia. Płatnicy, których dochód za dany miesiąc, obliczony w stosunku

rocznym, nie przekracza 12.000 zł, nie są obowiązani

do składania obliczeń zaliczek.

1) Płatnicy nadzwyczajnego podatku są

do prowadzenia specjalnej księgi przy;-,

chodów i rozchodów z danego zajęcia zawodowego.

Księga ta powinna być oprawiona, a strony jej zaopatrzone w kolejne numery porządkowe. Wszystkie

przychody i rozchody z danego zajęcia zawodowego

powinny być w księdze tej ujawnione w porządku

chronologicznym, bieżąco i bez zaległości. Zapisy do

księgi należy uskuteczniać w ten sposób, aby widoczne z nich były data, rodzaj przychodu lub rozchodu oraz suma wpływu lub wydatku. Miejsca próż­

ne, pozostawione z braku zapisów w tekście, należy

przekr eślać linją poprz ec zną. Omyłki w księdze należy prostować przez zakreślenie błędnej treści zapisów, jednak w sposób umożliwiający jego odczytanie mimo przekreślenia i przez wpisanie właściwej

§ 3.

obowiązani

treści.

2) Zapisy do księgi powinny być należycie udowodnione.

Dz.U. 1934 nr 85 poz. 772 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 771 i 772.

Nr. 85.

----------------------------------------------------------------------------------------------

nież nie zapłacenie czynszów przez najemców nie

uzas adnia obniżenia podstawy wymiaru podatku.

Do art. 9.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →