Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1933_489 PL

Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 29 lipca 1933 r. w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie zmian w rozporządzeniu Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 czerwca 1932 r. o dodatkach i premjach aeronautycznych.

4 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (4 Articoli)

Dz.U. 1933 nr 65 poz. 489 notInForce

§ 1. Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 czerwca 1932 r . w porozumieniu

z Ministrem Skarbu o dodatkach i premjach aeronautycznych (Dz. U. R. P. Nr. 59, poz. 569) ulega

następują'cym zmianom

1) § 1 otrzymuje brzmienie

"Oficerom, podoficerom i szeregowcom personelu latającego aeronautyki wojska i marynarki wojennej przysługuje, zależnie od rodzaju specjalno ś ci

w personelu latającym i zaliczenia do odpowiednie j

klasy .w tej specjalności, dodatek aeronautyczny .

W szczególności przysługuje dodatek aeronau,t yczny

I kategorji

__ zalkzonym do I klasy pilotom, pilotom morskim,

obserwatorom i obserwatorom morskim,

II kategorji

- zaliczonym do II klasy pilotom, pilotom morskim,

obserw,a torom i obserwatorom morskim,

-

oficerom: pilotom i obserwatorom lotnictwa marynarki wojennej, którzy nie posiadają stałej

przynależności służbowej do jednostek lotnictwa

marynarki wojennej, lecz którzy otrzymali wyszkolenie pilota lub obserwatora i odbywają loty

w tym charakterze,

z,a liczonym do II klasy nieetatowym obserwatorom (obserwatorom innych riodz,a jów wojska, nie

mającym przydziału do jednosŁekaeron,autycz­

nych, którzy otrzymali wyszkolenie obserwatora

i powołani są na ćwiczenia w charakterze :obserwatorów lotniczych),

zaliczonym do l klasy strzelc:om samolotowym

i morskim strzelcom samolotowym,

zaliczonym do I klasy obserwatorom balonowym,

zaliczonym do I klasy oficerom technicznym,

III kategorji

zaliczonym do nI klasy pilotom, pilotom morskim, obs,e rwatorom i obserwa:torom morskim,

zaliiczonym do, III klas!}' nieetatowym obserwatorom,

zaliczonym do II klasy strzelcom samolotowym

i morskim strzelcom samolotowym,

zaliczonym do II klasy obserwatorom balonowym,

zaliczonym do II klasy oficerom technicznym,

zaliczonym do I klasy lekarzom lotniczej służby

zdrowia,

IV kategorji

zaliczonym do III klasy strzelcom samolotowym

i morskim strzelcom samolotowym,

zaliczonym do III klasy obserwatorom balonowym,

zaliczonym do III klasy oficerom technicznym,

zaliczonym do II klasy lekarzom lotniczej służby

zdro.wia,

Nr. 65.

Dziennik Ustaw. Poz. 489 i 490.

czych nie na okresy półroczne, lecz roczne, uzyskutern samem prawo do pobierania dodatku aeronautycznego nie w okresach półrocznych, lecz rocznych" ;

81 w ust. 2 § 6 skr,eśla się wyra'z y ,,(§ l punkty

f), hl)".

Dz.U. 1933 nr 65 poz. 489 notInForce

§ 2. Wojskowi zawodowi należący do perSQnelu latającego, którzy posiadają jtiż polowe oznaki

paota lub obserwator,a, zostaj,ą zaliCiz,e ni z dniem

wejścia w życie rozporządzenia niniejszego do I klasy właściwych specjalności.

ną, przysługującą

Wojskowi zawodowi nale'żący do personelu laa) personelowi latającemu następujących spe- . tającego, którzy w dniu wejścia w życie rozporządz e ­

cjalności: pilotom, pilotom morskim, obsernia niniejszego należą już do którejkolwiek spewatorom, obserwatorom morskim, nieetato- cjalności personelu latającego, mają być najpóźniej

rwym obserwatorom, strzelcom samoloto- w ciątgu 1 roku zaliczeni do I, II lub III klasy wła­

wym, morskim &trzelcom s.amolotowym, ob- ściwej specjaln.ości, albo też wykluczeni z persone j'l

serwatorom balonowym, oficerom technicz- latającego, jeżeli nie posiadają i nie uzupełnią w tym

nym i lekarzom lotniczej służby zdrowia czasie warunków, wymaganych do zaliczenia do 1,

za loty wykonane w czasokresach określo­ I<I lub III klasy wł.aściwej specjalności - w myśl za·

nych w § 4, po stwierdze,n iu prz'e z właści­ sad, które ustali Minister Spraw Wojskowych. Do

wych p'fzełożonych, iż wykonane loty odpo- - czasu zaliczenia do I,

lub III klasy względnie do

wiadają warunkom, określonym w instrukczasu wykluczenia pobierają oni dodatek aeronaucji aeronautycznej, wydanej przez Ministra tyczny ,w myśl dotychczasowych przepisów.

Spraw Wojskowych,

Dz.U. 1933 nr 65 poz. 489 notInForce

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi W ży­

b) uczniom i absolwentom wojskowych szkół

cl

i

'

e

z

dniem 1 sierpni1a 1933 r.

i kursów lotniczych i balonowych za loty

wykonane w tych szkołach lub na kursach"; Kierownik Ministerstwa Spraw Wojskowych

_

4) w ust. 1 § 4 wprowadza się w miejsce

Fabrycy

pkt. aj do e) następujące postanowienia

"a) na przeciąg każdego półrocza, liczonego

490.

od 1 maja do 31 paździ1ernika, jako pierwsze

OśWIADCZENIE

RZĄDOWE

półroc'ze i od 1 listopada do 30 kwietnia

następnego roku, jako drugie pół,r'ocz'e-dla

z dnia 12 lip'c a 1933 r.

personelu latającego aeronautyki wojska

w sprawie zgłoszenia przystąpienia Cze.chosłowacji

następujących specjalności: pilotów, obserwatorów, strzelców samolote~wych, obser- do Porozumienia Madryckiego z dnia 14 kwietnia

watorów balonowych, oficerów technicz- 1891 r., dotyczącego zwalczania fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów, przejrzanego w

Wanych i lekarzy lotniczej służby zdrowia,

bl na przeciąg każdego półrocza, liczonego od szyngtonie dnia 2 czerwca 1911 r. i w Hadze dnia

6 listopada 1925 r.

1 stycznia do 30 c:: erwca, jako pierwsze

półrocze i od 1 lipca do 31 grudnia jako

Podaje 'się niniej's zem do wiadomości, zgo-dnie

drugie półrocze - dla personelu latające~') z odnośnym komunikatem Rządu Szwajcarsk,i'ego, że

aeronautyki marynarki wojennej następują­ w myśl postanowień art. 5 Porozumienia Madryckiecych specjalności: pilotów morskich, obser- go z dnia 14 kwietnia 1891 r., dotyczącego zwalczania

watorów mo.r skich, morskich strzelców sa- fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów, przejmolotowych, ,o ficerów technicznych i leka- rzanego w Waszyngtonie dnia 2 czerwca 1911 1". i w

rzy lotniczej służby zdrowia,

Hadze dnia 6 li,sŁopada 1925 r. (Dz. U. R. P. z 1932 1".

c) na przeciąg każdego miesiąca dla personelu Nr. 47, poz. 446), oraz w myśl postanowień art. 16

latającego aeronautyki ,w ojska, zaliczonego

Konwencj,i Związkowej Paryskiej z dnia 20 marca

do specjalności nieetaŁowych obserwato- · 1883 f. o ochronie własności przemysłowej, przejrów, oraz dla ofice'rów pilotów ,i; obserwato- rzanej w Brukseli dnia 14 grudnia 1900 r" w Warów lotnictwa marynarki wojennej, którzy szyngtonie dnia 2 czerwca 1911 r. i w Hadze dn,ia

nie posiadają stałej przynależności służbo­ 6 listopada 1925 r. (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 2,

wej do jednostek lotnictwa marynarki wo- poz. 8)

jennej" ;

zostało zgłoszone Rządowi. Szwajcarskiemu dnia

5) pkt. f) ust. 1 § 4 otrzymuje kolejną nume- 30 stycznia 1933 r. w imieniu Rządu Czechosłowacji

rację j,a ko pkt. d);

przystąpienie Czechosłowacj.ido wyżej wymienione6) w pkt. d) ust. 1 § 5 zastępuje się wyrazy: go Porozumienia Madryckiego ,i że Rząd Szwajcarski

przystąpienie CzechosłGwacji do tegoż Porozumienia

"punkty c), d), e), fl" wyrazami: ,,(pkt. c i d)";

7) w § 5 dodaje: się j.ako ostatni, nowy ustęp Madryckiego podał w dniu 3 lutego do wiadomości

Państw, należących do Międzynarodowego Związku

w brzmieniu

"Oficerowie personelu latającego, delegowani Ochrony Własności Przemysłowej.

na studja zagraniczn,e na czas dłuższy aniżeli 1 rok, Minister Spraw Zagranicznych: Beck

są uprawnieni do ;Wykonywania warunków lotni-

-

uczniom, szkolonym na pilotów l obserwatorów

'lotnictwa,

V kategorji

- zaiiczonym dó III klasy lekarzom lotniczej służ­

by zdrowia,

- uczniom, szkolonym na strzelców samolotowych,

obse~~atorów balonowych i oficerów technicznych ;

2) § 2 skresla się;

3} § 3 otrzymuje brzmienie; '

"Dodatek aeronautyczny jest należnością ubocz-

jąc

n

l,

I

)

\

Dz.U. 1933 nr 65 poz. 489 notInForce

DziennikUsŁaw.

Poz. 487. 488 i 489.

Nr. 65.

Zaznajomiwszy się z powyższą umową i dołączonym do niej protokółem końcowym. uznaliśmy je

i uznajemy za słuszne zarówno w całości jak i każde z postanowień w nich zawartych; oświadczamy, że są

przyjęte, ratyfikowane i potwierdzone i przyrzekamy, że będą niezmiennie zachowywane.

Na dowód czego wydaliśmy Akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Rzeczypospolitei.

W Warszawie, dnia tS kwietnia 1932 r.

f-) 1. Mościcki

Przez Prezydenta Rzeczypospolitej

Prezes Rady Ministrów

(-) w z. WI. Zawadzki

Minister Spraw Zagranicznych

(-) August Zaleski

488.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 11 sierpnia 1933 r.

W sprawie

wymiany dokumentów ratyfikacyjnych umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą

o ubezpieczeniu społecznem, podpisanej w Berlinie, dnia 11 czerwca 1931 r.

Niemiecką

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w wykonaniu art. 50 umowy pomiędzy Rzecząpospolitą

Polską a Rzeszą Niemiecką o ubezpieczeniu społecznem, podpisanej w Berlinie w dniu 11 czerwca 1931 r.,

nastąpiła w Warszawie w dniu 11 sierpnia 1933 r. wymiana dokumentów ratyfikacyjnych powyższej umowy.

Minister Spraw Zag,r anicznych: Beck

489.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAW WOJSKOWYCH

z dnia 29 lipca 1933 r.

W porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie

zmian w . rozporządzeniu Ministra Spraw Wojskowych z dnia 12 czerwca 1932 r. o dodatkach i premjach aeronautycznych.

Na podstawie art. 91 ustawy z dnia 9 paździer­

nika 1923 r. o uposażeniu funkcjonarjuszów państ,wo­

wych i wojska (Dz. U. R. P. Nr. 116, poz. 924)

w brzmieniu zmienionem ustawą z dnia 22 lipca

1925 r. (Dz. U. R. P. Nr. 85, poz. 581) z.arządza się

co następuje

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →