DU_1932_184
PL
Ustawa z dnia 18 lutego 1932 r. w sprawie ratyfikacji umowy polsko-niemieckiej o ułatwieniach w komunikacji kolejowej między Prusami Wschodniemi a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska, i resztę Niemiec oraz w komunikacji kolejowej między resztą Niemiec a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska i Prusy Wschodnie, - podpisanej wraz z protokółem końcowym w Berlinie dnia 21 listopada 1930 r.
3 Articoli / Disposizioni · Polonia
Testo normativo (3 Articoli)
Dz.U. 1932 nr 24 poz. 184 inForce
Art. 1 Ustawa z dnia 18 lutego 1932 r. w sprawie ratyfikacji umowy polsko-niemieckiej o ułatwieniach w komunikacji kolejowej między Prusami Wschodniemi a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska, i resztę Niemiec oraz w komunikacji kolejowej między resztą Niemiec a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska i Prusy Wschodnie, - podpisanej wraz z protokółem końcowym w Berlinie dnia 21 listopada 1930 r.
Apri la fonte ufficiale
Wyraża się zgodę na dokonanie przez Prezydenta Rzeczypospolitej ratyfikacji umowy
polsko - niemieckiej o ułatwieniach w komunikacji kolejowej między Prusami Wschodniemi
a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska, i resztę Niemiec
oraz w komunikacji kolejowej między resztą Niemiec a trzeciemi państwami w tranzycie
przez Polskę, obszar W. M. Gdańska i Prusy Wschodnie, podpisanej wraz z protokółem
końcowym w Berlinie dnia 21 listopada 1930 r.
Dz.U. 1932 nr 24 poz. 184 inForce
Art. 2 Ustawa z dnia 18 lutego 1932 r. w sprawie ratyfikacji umowy polsko-niemieckiej o ułatwieniach w komunikacji kolejowej między Prusami Wschodniemi a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska, i resztę Niemiec oraz w komunikacji kolejowej między resztą Niemiec a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska i Prusy Wschodnie, - podpisanej wraz z protokółem końcowym w Berlinie dnia 21 listopada 1930 r.
Apri la fonte ufficiale
Wykonanie niniejszej ustawy porucza się Ministrowi Spraw Zagranicznych, wykonanie
zaś postanowień powyższej umowy Ministrowi Komunikacji oraz innym właściwym ministrom.
Dz.U. 1932 nr 24 poz. 184 inForce
Art. 3 Ustawa z dnia 18 lutego 1932 r. w sprawie ratyfikacji umowy polsko-niemieckiej o ułatwieniach w komunikacji kolejowej między Prusami Wschodniemi a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska, i resztę Niemiec oraz w komunikacji kolejowej między resztą Niemiec a trzeciemi państwami w tranzycie przez Polskę, obszar W. M. Gdańska i Prusy Wschodnie, - podpisanej wraz z protokółem końcowym w Berlinie dnia 21 listopada 1930 r.
Apri la fonte ufficiale
Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.