Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DU_1931_564 PL

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1931 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie udzielania pożyczek długoterminowych z komunalnego funduszu pożyczkowo-zapomogowego.

8 Articoli / Disposizioni · Polonia
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (8)

Testo normativo (8 Articoli)

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 1. Z funduszu pożyczkowo - zapomogowego

udzielane związkom komunalnym, poczynając

od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia,

pożyczki długoterminowe na lat 5 i 10.

będą

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 2. Na udzielanie pożyczek długotermino­

wych przeznaczona zostaje połowa całego funduszu

pożyczkowego; druga połowa służyć będzie na

udzielanie pożyczek krótkoterminowych.

.

.

Przed wprowadzeniem w życie powyższej. zasady przeznacza się sumę 8.000.000 złotych na kon-

krótkotęrminowych pożyczek dla tych

związków komunalnych, które - ze względu na swą

sytuację finansową - nie mogą pożyczek tych zwrócić w terminie. Zwroty tych skonwertowanych pożyczek oraz normalne wpływy funduszu pożyczko­

wego będą jednakże następnie zużytkowane wyłącznie na udzielanie pożyczek krótkoterminowych

tak długo, dopóki suma pożyczek krótkoterminowych nie zrówna się z sumą pożyczek długotermi­

mogowego

nowych.

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 3. Pożyczki długoterminowe będą udzielane

na następujące cele

a) na inwestycje, które związki komunalne podejmują w wykonaniu ich ustawowych zadań, a które się nie rentują, jako to: szkoły, szpitale, przychodnie, przytułki, drogi,

bruki i t. p.j w wyjątkowych wypadkach,

w miarę rozporządzalnych kredytów, mogą

być udzielane pożyczki długoterminowe

również na dokończenie inwestycyj rentujących się, o ile ich stan grozi zniszczeniem

włożone!!o

kapitału, względnie na spłatę

zobowiązań krótkoterminowych, zaciągnię­

tych przez związek komunalny na dokoń­

czenie takich inwestycyj;

b) na konwersję pożyczek krótkoterminowych,

zaciągniętych z funduszu pożyczkowo-za­

pomogowego.

Przy ubieganiu się o kredyty długoterminowe

na cele, wymienione w zdilniu drugiem pod lit. a) ni-

Dziennik Ustaw. Poz, 564 i 565.

niejszego paragrafu, WIUlen związek komunalny wywydatki na odnośne inwestycje były preliminowane w budżecie i pokrycie ich opierało się

na realnych podstawach oraz, że brak funduszów na

ich wykończenie powstał z przyczyn, nie dających

się przewidzieć i niezależnych od związku komunalnego.

kazać, że

Nr. 69.

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 7. Od pożyczek długoterminowych, udzielanych na podstawie niniejszego rozporządzenia, pobierać bę.dzie

PoliS/ki Bank Komunalny tytułem

prowizji 3/4 % rocznie - niezależnie od odsetek, wymienionych w § 4.

Jeżeli w ciągu czternastu dni od terminu

nie zostaną uiszczone należności, wymienione w §§ 4, 6 i 7, to od zaległych sum obliczane

będą procenty w podwójnej wysokości.

Zarazem,

na podstawie uchwały komisji, przyznającej pożycz­

ki, Polski Bank Komunalny przystąpi do egzekucji"

zaległych należności zgodnie z przepisami swego

statutu, a w pierwszym rzędzie zajmie wpływy,

o których mowa w ustępie pierwszym § 4.

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 8.

płatności

§ 4. Pożyczki długoterminowe będą udzielane

w złotych w złocie przy zastosowaniu postanowień

art. 16 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 5 listopada 1927 r . w sprawie zmiany ustroju

pieniężnego (Dz. U. R. P. Nr. 97, poz. 855) i oprocentowane będą na 4 % rocznie. Udzielane one będą

związkom komunalnym na skrypt dłużny związku

w zasadzie bez osobnego zabezpieczenia pożyczki

przez hipotekę albo zastaw, z wyjątkiem zabezpieczenia na wpływach z dodatków komunalnych do

podatków państwowych od spożycia, zużycia względ­

nie produkcji oraz udziału w opłacie skarbowej od

spirytusu, na których w szczególności będzie zabezpieczona terminowa spłata procentów i rat amortyzacyjnych. Przy ubieganiu się o przyznanie pożycz­

ki muszą związki komunalne wykazać, iż stan ich

gospodarki finansowej gwarantuje terminowy zwrot

pożyczki.

Wypłata pożyczek długoterminowych może nastąpić zarówno naraz w całej

życzki, jako też ratami.

sumie przyznanej po-

W skrypcie dłużnym, jaki ma być wystawiony

przez związek komunalny, winien tenże związek

przyjąć zobowiązanie, iż w oznaczonym okresie czasu wykaże zużycie pożyczki względnie jej rat na ten

cel, na który pożyczka została udzielona. Przepis

ten nie dotyczy pożyczek długoterminowych, powstałych z konwersji pożyczek krótkoterminowych.

W wypadku zużycia pożyczki wbrew przeznaczeniu pożyczka podlega natychmiastowemu zwrotowi, ewentualnie przez bezzwłoczne zajęcie na jej

spłatę wpływów komunalnych, o których mowa

w ustępie pierwszym niniejszego paragrafu.

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 9. Do technicznej strony udzielania poży­

czek długbterminowych stosują się odpowiednie

przepisy rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrz­

nych z dnia 17 września 1927 r. (Dz. U. R. P. Nr. 87,

poz. 783), zmienionego częściowo rozporządzeniem

Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 kwietnia

1930 r. (Dz. U. R. P. Nr. 32, poz. 275), z tą zmianą,

że sprawozdania ze stanu pożyczek długotermino­

wych będzie Polski Bank Komunalny składał pół­

rocznie.

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

§ 10. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Skarbu: Jan Piłsudski

565.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA

DLlWOŚCI

SPRAWIE-

z dnia 31 lipca ' 1931 r.

§ 5. Odsetki płatne są zgóry w terminach pół­

rocznych każdorazowo w dniach 1 czerwca i 1 grudnia - od każdorazowej pozostałości długu, przyczem odsetki, należne za okres do pierwszego terminu ich płatności potrąca się z sumy pożyczkowej

przy jej wypłacie.

§ 6. Spłata pożyczek dokonywać się będzie

w r.ównych ratach półrocznych, W terminach wymi,enionych w § 5, przyczem

1) dla pożyczek z terminem pięcioletnim

pierwsza rata płatna będzie po upływie dwunastu

miesięcy od daty udzielenia pożyczki,

2) dla pożyczek z terminem dziesięcioletnim

pierw1s za raŁa płatna będzie po, upływie psiemnastu

miesięcy od daty udzielenia pożyczki.

Spłacanie ratami pożyczek długoterminowych,

powstałych z konwersji , pożyczek krótkoterminowych, rozpoczyna się od najbliższego terminu pół­

rocznego w bezpośrednio następującym roku budże­

towym.

O władzy mianująceJ,' i trybie mianowania komorników sądów grodzkich w okręgach sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie.

Na podstawie art. 264 § 2 prawa o ustroju są­

dów powszechnych z dnia 6 lutego 1928 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 12, poz. 93) zarządzam co następuje

§ 1. Do czasu, wydania jednolitych dla całego ,

Państwa przepisów o komornikach, obowiązywać'

będą w przedmiocie władzy mianującej i trybu mia-,

nowania komorników sądów grodzkich, czynnych

w okręgach sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie, następujące przepisy.

§ 2. Kandydaci na stanowisko komornika winni składać podania do prezesa sądu okręgowego,

w którego okręgu stanowisko takie jest wolnę.

§ 3.00 podania należy dołączyć życiorys i dokumenty, w oryginałach lub wierzytelnych odpisach,

Dz.U. 1931 nr 69 poz. 564 notInForce

1>\

~ ~ NI K

It

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

N2 69.

10 SierpnIa

Rok 1931.

T R E Ś C

ROZPORZf\DZENIR MINISTRÓW

Poz.

564-Spraw Wewnętrznych z dnia 30 czerwca 1931 r. wydane w porozumleOlU z Ministrem Skarbu

w sprawie udzielania pożyczek długoterminowych z komunalnego funduszu pożyczkowo-zapomogowego

..

.,.

"

..........•

565-Sprawiedliwości z dnia 31 lipca 1931 r. o władzy mianującej i trybie mianowania komorników

sądów gwdzkich w okręgach sądów apelacyjnych w Warszawie, Lublinie i Wilnie

• •

566-Sprawiedliwości z dnia 8 sierpnia 1931 r. w sprawie rejestracji skazanych'

• • • •

1160

1161

wersję zaciągniętych przed wejściem w życie mmeJszego rozporządzenia z funduszu pożyczkowo-zapo­

564.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA

WNĘTRZNYCH

1159

SPRAW WE-

z dnia 30 czerwca 1931 r.

wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu w sprawie udzielania pożyczek długoterminowych z komunalnego funduszu pożyczkowo-zapomogowego.

Na podstawie art. art. 1 i 5 rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 czerwca 1927 r.

o utworzeniu komunalnego funduszu pożyczkowo-za­

pomogowego (Dz. U. R. P. Nr. 50, poz. 448) oraz

w związku z § 5 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 września 1927 r., wydanego

w porozumieniu z Ministrem Skarbu, w sprawie

utworzenia komunalnego funduszu pożyczkowo-za­

pomogowego (Dz. U. R. P. Nr. 87, poz. 783) zarządza

się co następuje

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →