PL
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 6 listopada 1922 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej.
Testo normativo (4 Articoli)
Załącznik
Taksa za prace przy recepturze.
(Tf\Xł1 Lł1BORUM).
Za odważenie, według recepty lekarza, środków leczniczych o ile nie pobiera
1.
•
5. Za
rozważenie
• • .
.
płynów
• • • .
.
na dozy za
. . . . .
45.-
Za napełnienIe (z zatopieniem, sterylizacją i rozważeniem) szklanych ampułek,
za pierwsze trzy. • • • • • . • • 680.....
za każdą następną • • • • • • • • 60.7. Za sterylizacj~ cieczy nie w ampułkach, bez wzglr;:du na ilość. . • • . • • 680.-
6.
8. Za przyrządzenie plastra lub maści
z dwóch lub kilku środków w ilości nieprzekraczaj ą cej 200 gramów . • • • • • • • 540.-
§ 10.
Opłaty podane w § 9 we frankach i centymach złotych pobiera si~ w markach polskich,
wzgl~dnie w markach niemieckich . według' każdo
cześnie obowiązującego
' .
ekwiwalentu.
Pozporządzenie niniejsze obowiązuje na
obszarze Rzeczypospolitej Polskiej. . .
§ 11.
całym
Kierownik Ministerstwa Poczt i Telegraf6w:Moszczyński
929.
Rozporządzenie
Ministra Zdrowia
Publicznego
z dnia 30 października 1922 r.
uzupełniające rozporządzenie tegoż Ministra
z dn. 8 października 1921 r. w przedmiocie wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych.
.
8) preparaty seroterapeutyczne, szczepionki i inne preparaty bakteryjne, o ile nie są mieszaninami ze środkami leczniczemi Innego
rodzaju;
....
b) preparaty kosmetyczne, d)etetyczne i odżyw
cze" o ile nie są im przYP.isywane własności
lecznicze;
. .-- .
c) środki dozowane (tabletki, pigułki, ampułki
i t. p.), zawierające jeden śrO,d e k działający,
O ile nie noszą nazwy, dla tego działającego
środka przez wytwórcę opatentowanej".
c) W końcu § 10 tegoż rozporzltdzenia w brzmie·
rtiu, ustalonem rozporządzeniem Ministra Zdrowia
Publicznego z dnia 10 sierpnia 1922 r. (Dz. U. R. P.
N2 74 poz. 672), dodaje si~ ustęp ' następujący
"f\pteki obowi ą zane są przechowywać specyfiki
fan;naceutyczne, zależnie od ich składu, w sposób,
zabezp'ieczający je od zepsucia, wskazany wymaganiami wiedzy".
,~
I
J
~l,
I
j
.ł
l
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży.
cie z dniem ogłoszenia.
Minister Zdrowia Publicznego: Cbodtko .'
Na mocy art. 2 p. 13 I art. 10 zasadniczej ustawy sanitarnej z dn. 19 lipca 1919 r. (Dz. P. P. P.
N263 poz. 371), art. 379 i 386 ros. ustawy lekarskiej
(ros. Zbiór Pr. tom Xlii wyd. 1905),austr. ustawy
z dn. 18 grudnia 1906 r. (austr. Dz. U. P. 1907 r.
N2 5) i zgodnie z art. 36 rozporządzenJa niemieckiego Ministra Spraw Wewnętrznych z dn. 18 lutego
1902 r. w przedmiocie sposobu · prowadzenia aptek,
zarządza si~ co następuje
§ 1. Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicz• nego z dn. 8 października 1921 r. w .przedmiocie
wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych (Dz. I
U. R. P. N2 87 poz. 640) zmienia się, względnie uzupełn i a w sposób następujący
a) § 2 wymienionego rozporządzenia otrzymuje
brzmienie następujące: "Za specyfiki farmaceutyczne
uważa się środki ' lecznicze, wytwarzane chemicznie
lub przetwarzane mechanicznie do powszechnej sprzedaży w aptekach, oraz w fabrykach i labor.atorjach,
przeznaczonych do wyrobu preparatów farmac e utyczn ych (gale nowych) i wprowadzane na rynek pod
postacią swoistą, bezpośrednio dla konsumenta przeznac z oną·
Specyfik musi odpowiadać następującym warunkom
'
.
','
a) powinien być pod wzgl~dem składu lub postaci nowo ści ą , stanowiącą postęp w lecznictwie; ,
b) nie może posiadać składu podanego Vi przepisach krajowej lub obcokrajowej farmakopei
oraz urzędowych manuałów;
c) nie może ul e gać rozkładowi przy dłuźszem
przechowywaniu;
d) powinien odpow iadać pod względem leczniczym celowi, jaki został wskazany przez
wytwórcę" .
'
..
b) § 3 tegoż rozporządzenia otrzYl11u~e przr:nie~
nie n a st€, pujące: "Przepisom niniejszego 'I-bipbtżądze
nia nie podle gają;
I
930.
Rozporządzenie
Ministra Zdrowia
Publicznego .
~
.'
z dnia 6 listopada 1922 r.
W
przedmiocie taksy aptekarskiej.
Na mocy art. 2 p. 13 zasadniczej ustawy sanitarnej z dn. 19 lipca . 1919 r. (Dz. P. P. P. N!~ 63
poz. 371), § 7 austrjackiej ustawy aptekarskiej z dn.
18 grudnia 1906 r. (austr. Dz. U. P. z 1907 r: N2 5),
art. 350 ros. ustawy lekarskiej (ros. Zbiór praw t. XIII
wyd. 1905 r.), §§ 78 i 80 niemieckiej ustawy przemysłowej, oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dn6 marca 1922 r. (Dz. U" R. P. N2 21 poz. 169) zarządza si~ co następ.uje
§ 1. Osoby, wymienione w § 1 rozporządze- '
nia Ministra Zd rowia Publicznego wydanego w porozumieniu z Ministrem , b. Dzielnicy Pruskiej z dn.
20 stycznia 1922 r. w przedmiocie wydawania z aptek środków leczniczych, oraz . określania ich ceny
(Dz. U. R. P. N2 11 poz. 100), mogą za środki lecz- ;
nicze i naczynia, wyszcze gólnione w wykazie dołą
czonym do ni niejszego rozporządzenia, zamiast cen
ustanowion ych na ni e w załączniku do rozporządze
Ministra Zdrowia Publiczn e go, wydanego w porozu- '
mieniu z Ministrem b. Dzielnicy Pruskiej z dnia 4 lutego 1922 r. (Dz. U. R. P. N2 19 poz. 160), oraz
w załączn i ku do roz p orźą dżenia Ministra Zdrowia
Publicznego z dn. 12 liPca ' 1922 r. (Dz. U. R. P.
N2 58 poz. 524), pobierać ' ceny maksymalne podług
załączonego cennika (z ałącżnik).
§ 2. Ro zporządzenie niniejsze wchodzi w ży.
. .
cie z dniem ogłoszenia.
Minister ' Zdrowia Publicznego: Cbodtko
I
I
I
.-
c "l . . . . . .. _
Dziennik Ustaw. Poz. ~ 930.
'Ó # "
1663
· ,- - + -
11"
P '
Załącznik ' do rozp. Mln . .?dr
Pub!. z d. 61Xl 1922 r. poz. 930,
Taksa za
,
.. .
Gramy
. . . ... . . · · · · · · · · 100
• aromat. Rh. Ross. ·et· Germ.
· · 250
10
•
ł\cetum.
. ... .
Mk.
.
•
" "
" F\ustr.
"
"
"
"
"
c:amphoratum
·· ·· ·· · ·
·
· · · ... ·.
· · · ··
···
Ił
Ił
lO
·
·
· · · · · · ··
. .·· ·· ·· · ·· ·· · ·· ·
···· ·· ·
·
··
· ··
···
·
· · ·· ·
.
·
·
..
·
·
·
·
·
· ·. ·
· ·· ··
··
.
· ··
.. · · ..
· · · · · · · .· ..·
· ··
·
·
· · · · ·· ·
· · · ·· · ·
o
o
o
·
Ił
Ił
lO
Ił
Ił
o
o
o
o
o
".
o
'
'1 1 I
o
o
II '
o
•
o
.
o
o
o
•
o
o
o
·· · · · · ·
·
· ·
o
o
o
o
o
70 560 30 240 30 240 9 70 7 55 90
700
110
860
6
48
-.
130
100 1000
..
·
·
"
"
"
"
0,01 50
tF\ethyJmorphium
, hydroc:hloricum
•
0,1 500
• . o
.
o
o
•
•
o
-
--
·
·
"
35 F\irolum.
...., ·· ·· · ·· · ·, · ·· 0,1
350
1
· · · · · ·• · · · · · · · 0,1 41 -"
F\lbarginum.
·· · ... ·· · ·· · · · · ·. ·· 1 410 ..
·
60 F\lga Carrageen • .'.
· · · · · 10
10 . 480 · · · · · ·'.· · · · 1
"
"
5 F\Joe.
• · · · • · , ... ,. .
·
·
45
10
- F\lumen
· ·puJveratum
· · · · · ·.. · . · · · 10
"
12 "
tF\garicinum
• •
o
'"
-, • • ··,-. ·
o
o
o
o
•
o
o
o
o
o
o
o
o
o,
o
o
o
o
•
•
o
o
o
o
o
o
o
o
'
o
••
o
·· · ·· ·· 100
·
·
·
"
.ustum pulveratum
· 10
..
o
,
o
•
•
o
o
•
"
"
"
,
. 100
"
F\Juminium
acet. solut. (Liq_ Burovi) 10
100
". ."
"
"
"
'1
,
sulfuriGum
o
,"
•
-
--
,
.'
..
·· ··
·
'
.
·'. ·
· ... · · · · ·· · ·
"
"
tF\midopyrinum.
,"
· '. · · '.
o
.
,
.
"
· · ·· .• ·.·
·. ·
"
. jodatum
•·
·· · ·· · · . ·
·
"
· · · ··
sulfo-ichthyolicum
··
"
"•
salico:ylkum
· · ···
······
"
c:arb~micum
• •
" ,,!
..
. r
.. -- ,, ..
.......
o
· ·· .· · ·· ·· .·
F\mmonium bromatum.
o
·.·
·
·
· ·
· · · ·· .· ·· ·..
··· ·
o
r
'
,
..
Ol
."
F\cidum tannicum.
'J
F.
,
..
1
• ·.·· ·
·
·
·
10
.. .... · . · ·
"
· ·crystaltisatum
"
tartaricum
1
"
10
.
"
1
...."
.... puJveratum
·
·
10
"
40 F\deps Lanae anhydric:us.
· .· ·· · 101
·
310
..
"
-- .." . hydrosu$
22 1
• ····
· ·., ·· 101
·
·
·
44 " • "
·· · · · ·· · ·· 10
" suillus
35 ,
·
·
70 " . " ..benzoatus
· · · · .• · · • · · 100
25 10
· 100
·
·
·
·
"
"
210 ..
·
."
.
". •
25 F\ether. "
·
·
·
· ··• · 1
·
210 " · · · · · · · · · · ·· · · · ·· · 10
58 absolutu:. .pro narcosi
"
· · · 10
"
M,k.
Gramy
!
-
•
100
10
..
· 100
.
•
10
·
·
"
100
· · · .' 100
" pyrolignosum
"
crudum
250
"
"
100
rec:tificat.
..
· 250
"
• ,
"
"
10
Sabadillae
t
.
100
· 10
" Sc:ilIae"
t
.
·
.
· · . · 100
"
"
10
F\c:idum
acetic.
concentr. 96%
· 100
460 "
"
"
" . ·
20 10
dilutum.
30%
•
"
160 100
"
"
" •
"
45 1
acetylo-saIic:ylic:um
"
350
10
•
"
45 1
benzoicum
· 10 360 .· .· · .
16 1
boricum erystallisaturn·
·
"•
125
10
· "
· 1
16 pułveratum
..
· 10 125 ,.
..
170 camphoric:um · . •
1
'"
10 1350
.
"
"
120 100
c:arbolicum
crudum .
"
240 .
, ··
250
"'" . crYitallisat.
,f , . "
!5 1
"
40 10
"
.
."
5 1
liquefact•• .•·
·t ""
·
40
10
."
.'
50 1
chromicum purum
t "
"
390 10
"
"
49 1
c:itricum
"
390
10
·
.
·
· · · · 0,1 26 "
diaethylbarbituric:um
t "
"
255
1
"
"
't
50 10
formicicum
• ,
"
400 100
· 10
·purum
·
"
9 hydrochlor.
t ""
·
100 ' '. 70 ..
· · 10
" dilutum
"
"
6 hydrochlor.
purum
"
.
48
100
" .
"
35
1
lacticum •.
•
10
.280
. ··
"
135
1
pyrogallicum
"
10 1100 "
"
35 1
salicylicum
• •
·
"..
280
10
.
.
· .' = Sozojo·
"
sozojodalicum
"
dol - f\cidum •
· · •
•
lecznicze•
F.
60 120
30 250 30 240 -
"
o
środki
o
o
o
o
o
.
-
o
.'
. .
zajadał ·
~ L "./.
Ił
"
Ił
··
13
-
-
.105 .. 3
23 10
16 0,1
160 1
13 1
105 10
8 1
64 10
570 -I
1
10 4550 40 1
10
320
15
1
120 10
-'"
"
sozoj0dolicum
= 'So"
f\mmonium
· · · ·· · · • · · · 0,1
1
- tF\mygdalinum
...
·
F\myl~fp~Otyzae pulveratum· · · · 10
· · · 100
·
96
, 36
.290
--
50
500 30 ,
--
I"
Dziennik Ustaw. Poz. 930.
I I I
Gramy
.
. -' . . . . . . ...
10
Gramy
F.
. .. . 1000,1 2201628 ---
F\mylum Trlticl pulveratum . ' •••
"
"
tF\naesthesinum •••••••••••
Blsmuthum subgallicum •••••.
"
"
subnitricum . • • • • .
II
"
"
subsa/icylicum. • . • .
Ił'
..
I
•
..
•
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.
,ł
..
..
..
..
..
. ..... .
..
. ..... .
..
'ł
"
l '
"
•
•
•
•
•
•
•
•
..... .
. . . .....
. . .. .. . .
..... .
..
,ł
\
•
... .
.
t
Ił
..
..
...
.. ..
.
..
..
. . ....
. ..........
.
OJ
.
. .. . . . .
· . ... . .. . . . . . . .
··· ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
.... ..........
.... . .
. . . . ..
..
.
....... .
..
..
..
.
..
..
.
.
..
.
'ł
.. . . . . . . .
. . . ... ...
.. .. .
"
"
..
..
1
. . . . . 101
. . . . . . 10
1
"
.
.. . . . 10
1
tannicum ••••••.•
16) 1
10
10 "
100
n
• • • • •
80 tf\ntifebrinum • • • • • • • • • • • . .
1
24 II
10
.,
190 "
,
"
,tF\ntipyrinum
0,1
13 tribromphenylicum . .
1
130 "
"
Coff~in o-citricum ••
0,1
12 Calcium carbonicum praecipitatum
t
I
..
"
1
120 I
"
• • •
..
"
"
0,1
,12 salicy/icum. • • • • •
t
Calcium chloratum ••.•.•••.
"
1
120 •••.•••••
"
....•.
fi
tF\qua F\mygdalarum amararum. • •
1
14 glycerinophosphoricum •
10
110 "
"
".
"
F\ąua F\ural'ltii florum • • • • • • • .
10
54 hypochlorosum • • . • •
100
430 "
" .
10
carminaliva ph. F\ustr.••••
15 solutu m
fi
"
110 "
" u ' • • • • 100
lo
" carminativa regia •••• ' .• 10
35 lacticum ••••••••.•
.,•
100
280 "
".
10
Fóeniculi •••••••••••
15 sulfuricum ustum. • • • •
100
"
120 ,;
"
",
t ",. Laurocerasi = F\ąua f\mygdaCamphora monobromata ••••••
larum amarum . . . . . •
"
,. Menthae piperitae Ph. f\ustr. 10
25 pulverata •••..••.
100
210"
" Menthae
"
" Ross.
"
"II
f\ąua
pipel" itae Ph.
10
5 raffinata .•••••••.
100
40 "
".
"
" hydrobromieum
" . "••••
"
tf\recolinum
0,01 184- tCantharides pl:Ilveratae. . • • • • .
0,1 1840 "
." ,
"
tf\rgentum
col/oidale" .•••
0,1
80- Caryophylli . • . . . • . • . • • • • •
1
800"
"
tf\rgentum nitricum fusum
0,1
93pulverati .••
,.
••••
1
930"
".
crystaIlisatum
0,1
93- Castoreum Canadense •
t
"
1
930 "
cum kalio nitr.
0,1
55- Cera" alba
t
"
1
550"
"
proteinicum
• •"
• •"
• • •
0,1
17flava
1
165"
n ' ••••••
"
"
f\ristolum. • • • • • • • • • • • • • .
0,1
40 Cetaceum
"
.
1
400 f\spirinum = f\cidum acetylosalicyl.
tfitropi num sulfuricl.lm . . . . . . •
0,01
45 "
0,1
450 _
"
"
ferro·citricum • • • • . •
f\xungia porci = f\deps suillus. . .
1
BalSamum Copaivae . • • • • •••
10
325
hydrohlori cum ••••
100
"
..
2620 .
Peruvianum . • • • •••
95 •
1
l'
salicylicutn . . • . • • • .
10
f'
• • • • • • • •
760 II
Tolutanum .••••••
1
70 sulfurieum. • • • • . . .
560 " . • • • . . . 10
"
tBaryum chloratum • • • • • • • • • 10
13 tannicum .•.••••.•
lO
100
100 "
"
"
"
10 "Benzonap'htolum. • •••••••••
0,1
Chinosolum . . . •••••.• ••.
1
"
.
ldO "
. . . .••••••••
Bismuthum carbonicum ..
1
330 - tChloralum hydratu m . ; . • • • . .
10
2640 -
"
F\ntidotum F\rsenici. • • • • • • • •
/
Mk.
Hl! 101.
"
. .. . . . . .
. . .. . . . . .
10
1
10
10
100
10
100
1
10
10
100
10
1001
10
10
100
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
l
10
1
10
1
10
Mk.
F.
255 2040 280 2246 212 1695 255 2040 300 2400 18 150 45 350 150 1200 18 150 1390 20 160 8 -
60-
100 800 110 880 105 840 105 840 33 260 35 280 350 ~
2840 1188 7 56 40 320 1000 8000 600 4800 1070 8560 1070 8560 970 7760 600 4800 80 650 45 350 -
\
·NII 101.
ij; ~
~(
c-
DzIennik UstaW. Pot. 930.
1665
«
..----~3--.' ~.t~--,,--.-.~.C--3~---·--~I-G-r-am-Y-·I~M-k-.~I~F-'.J:.======:========:'=====--======I=G=r=am=Y=~I~_-M=k=.=I~;-~..
tChłoroformium
"
"
"
t
1
10
pro narcosi. . . • .
10
",,'
100
..
......•••.
. . ..
.
thtysarobinum
.
. . . . . 0,1
nitricum ••• •••••
tC"ćainum hydrechloi'icum •••••
,
II
t
.
II
"
1
~
"
110
..
..
•
•
•
•
•
tCodeinum hydrochloricum. • • • •
... ..
phosphoricum. • • • • •
.
putum . . . . . . . . . .
,.,
;;
t
II
,;
.
t
li
II
"
... .
..
.
tCoffeinurrt
t
•
•
io
•
•••
ił
•••
Natrio-benzoicuiti •
II
t
1
10
0,1
1
"
"
"
sałicylicum
~
"
JJ
...
• . .
i
.
"
•
CascaraeSagradae cónc!sus
.
.
..
Cascarillae gros. modo. pułv.
»
"t;"
Cascarillae pulveratus •
". .
"
"
"
"..
"h
.,
"
"
";,
f'
;,
Chinae gro~ . modo pulv ..
"
0,01
0,1
1
10
1
10
1
10
"
"
"
10
100
1
10
1
10
65 -
8-
,j
. . .....
.
. . ...
"
",;
.
"
purum
••••
"
"
"
siccum
. ••
t II
"
"
"
"
.
Decoctum Satsaparillae tomp. fort.
10
1
10
1
10
Ph, Getrn. . . . . . . . . . . . . . Ś' 10
D~codum Sarsapa rillae comp. fort.
Ph, Germ..
..
Decóctum SarsapariIlae cemp. mit.
Ph. Germ . . . . . . . . . . . , ..
Decectum Sai'saparillae comp. mit.
Ph, Germ. . • • • • . • •• ~ . . .
10
100
10
40 300 50 390 -
100
10
100
" .
"
"
"
II
II
II
lo
,;
II
"
10
Getm.
.
1
10
Ross.
1
" perpetuum
" "
.". .
"
"
"
"
.
Emplastrllm Canth. pro usu veter.
10
II
ph. Gerrn.
Emplastrum Canth. pro usu veter.
ph, Gerrn. .
. . I •••
Empłastrum Hydrargyri
.
. .
"o.
"
Meliloti
"
•
"
"
extensum
..
Plumbi com positum.
."
"
simpJex
,,,
saponatum
.
"
"
II
30 240 -
1
35 -
10
1
270 35 -
10
260 -
100cm2 170 1
10 -
10 ,
80 .....
1
10
18 1145 -
1
1
10
10
"
"
extensum
. . . ." .• ..
45 360 -
1
extensuffi 100cm2
saponato -salicylatum
1
"
920 50 400 45 360 -
10
10
""
160 1300 115 -
10 · 85 18 145 ~
125 25 -
200 --
"
38 . . 100cm2 1509 tEs\2r inurv hydrochloricum
0,01 3307Z - ·
0,1 ' 3300 "
"
salicylicum
5 - t
• • •
•
0,01 260 -
=
I
. 1-= "
I
45
15 1 -
100
125
10
15
100
1450 -
l
..
"..
1200 13100 5 -
180 1 -
10
Emplastrum Canth. ord. Ph, Austr.
•
Ol
"
500 -
1
10
"u
100
5~~ 1 =
10
. .., .,.. 100
40 \ .......
310 " . .. . .
Viburni concisus • • ••••
10
145 -
0,Q1
0,1
100
i.
15 130 50 500 50 -
. •
II
70 -
•
0,01
••••
•
"
"
"
"
Quillajae
cónGiSlJs
,;
". .
"
"»
1-
1
100
Creolil'lurn . . . . . . . • . • • • • •
10
100
"
...
ttuprum sulfuricum ctudLim .•••
1
t
"
EIi.x.ir Glycy rrhizae .•
·30 -
10
"
"
""
Eli xi" r f\urantiorum
compositum.
•
=
...
10
10
"
60 · 490 1220 I' -
8-
"
"
"
lenitivum
Ph,"
Astr.
"
460 -
1
. ...
..
tDioninum =f\ethylmorphium
..
Duotalum = Gu ajacoi um carboni.c. .
Electuar e senna Ph, RoSś. et ge rm.
1440 58 -
240
"
"
-
. . . . . 10
pulveratus ••
"
". .
Condlir. gros. modo pułv.
"
46 -
17~g l
hydrochlbricum .
II
.
10
100
0~1
tDigalen,
460 190 1500 180 1440 ·1 -
230 33 250 -
Cinnafnóh1i tOr1dsus . • •.
"
"
10
100
••
"
t
495 -
180
. . . .. . . ..
.,
Dermatolum = Bismuthum subg alli cum.
tDiaceŁylmorphium .
275) ! 95 765 495 4950 -
1
"
" . . •" . .
pulveratus
u
1
4950 0,01
44 0,1 440 0,01
38 0,1
380 -
Cortex I\utar tii fructus tOhcisus . 10
100
;,
"
"
"
II
~d ·
Decoctum Zitmani.
110
t
"
"
""
ł
"
sulfuricum
"
Euchininu rn
Extractum
1=
1-
"
"
f\loes " .
"
•
•
•
•
ł
••
0,1 26000,01 260 ~
0,1 2600 1---
1
10
95001 -
1
10
240 -
120030 16 130 -
/
Dziennik Ustaw. Poz. 930.
Gramy
Mk.
F.
Gramy
Mk. : f
1
,. ·40 -
10
1
320
260
10
2100
/'
Extrac~um "f\marum .•
t
t
Beli~donn~~ : : : : : : :-
"
"
"
"
"
"
"
Calami . . . . . . . . . .
40 -
10
320 330 -
10
160 80 650 165 1300 -
1
220 -
10
. . . 101
Condurango fluidum .
1700 35 270 '20 150 80 600 25 -
10
200 -
"
,
1-
"
"
....
lO
",
"
"
t
.."
"
t
1t
"
tt
1
10
'l
1
10
1
10
"
siccum
1
"
"
"
Filicis
maris
"
lO ,
·H
•••••••
,ł
Glycyrrh. depur. Iiquid.
"
"
"
"
10
100
1
Gentianae. ,
lO
lO
-
26~0
10
"
", , , .,'
Ferri pomatum',
.
"
"
" .
venale ..•
"
"
I
10
20 -
"
"
t,
1-
1
1
"
..
..
..
..
"
....
"
"
Colae flui du"m
"
"
"
"
"
.
•
. . . ..
Chinae aquosum . . . .
"
"
.. .
Chinae spirituosum •.
"
..
"
fluidum ••• ,
"
"
"
"
t
.
III
"
lO
"
"
..
.
•
"
"
Cascarillae
." . • . •.
"
t
880 -
•
"
Cascarae
Sag!"ad. fluid.
"
110 -
1
•
Cannabis lndicae ..
•
1
10
•
'ł
"
"
"
35 240 -
•
"
"
1
10
"
spiss.
f""
Hamamelidis fluidum .
"
Hydrastis
Canad. " fluid.
1
10
1
320 -
1
50 400 25 200 30 230 510 4000 2000 -
10
1
10
1
10
1
..• 'sic." 101
.. " 1
"
Hyoscyami.
"
...... . 100,1
Opii
. . ...•..
f'
• • ...... .
Ratanhiae . ,
"
"
compositum
10
1
320 -
1
1
10
1
"
.
"
Secalis comuti di a lysa·
tum liquidu m .
Secalis co muti dialysa·
tum liq ui du m .
Secalis comuŁi di alysa·
tum spissum
"
Secalis cornuti d ialysatum spissum ..
,o
••
16000 -
120 960 100 1000 95 760 160 1300 135 1100 -
. . . . .. . . 1
Rhei " . ....... .
lO '
"
40 -
10
10
II
200 , 1600 60 480 25 200 -
10
2500 -
1
400 -
10
3200
j- I
.
,
tExtractum Secalis .comutl . fJu.i~um
..
"
t
"
"
"
....
..
...."
t
t
"
"
" ,. '
Strychni
aquosUI:n.
..
..
t,
tt
tt
..
"
"
. . . . ..
. .
,
Valerianae. , , , ,
...
"
Viburnl prunifolii fluid.
"
"
"
I " "
"
"
.."
.
"
spirituosum , .
"
"
Taraxacl
"
"
Ferrum
"
spissum
"
".-
"
"
"
glycerino-phospho.ri~l!m.
"
f'
.'
hydrogenio reducŁum. • ,
,,' .
"
hydrooxydatum ' dialysa· .
tum liquidum.
hydrooxydatum dialysatum liquidum
. \0 ••••
. jodatum s.accharatum .,
o
.
' o
•
,
•
1
10
1
10
1
10
1
10
1
10
l
10
1
10
10 ~ .
1501200
50
400
220
1760
,,:,",,
.-
r
-
15 ;130 50 -
. . 10
jodatum solutum 500/0 ex
490 3920 .....
1
90-
10
'720 '7'
27 -,.
215
"
"
tempore paratum : . . . .
jodatum solutum 500/0 ex
tempore paratum , , • , ,
lacticum
.""".,
. . . . . . ..
"
1
10
l
10
"
,;. .
sulfuricum oxydul. purum. , JO
oxydatum saccharatuin. ,
.
..
..
,r
li
100
10
"
"
Malvae.
,
•
•
Sa mbuci.
•
100 .'
10
• , , •...
•
•
•
•
•
•
" !i;
• • • • • • •
Tili ae concisi
.. ,."
II
"
Ił
t Folia
Digitalis titrata
"
"
15
120 , -
'400
..
"
-260 ~'-
2100 -
1
rum siccum .. , . .
. ,
10
Ferrum sulfuricum oxydul~tum purum siccum . .
. . ' . . . . . 100
Ferrum sulfuricum oxydulatum al· ,
cohole praecipitatum. .
. .
10
Ferrum sulfuricum oxydulatum al·
cohole prae cipitatum .. , . , . '100
10
Flores F\rnicae
.•..
230
"
.
10
Chamomillae Romanae. . .
100
"
"
"
10
vulgaris ' .•.
't
100
t,
"
. 10
"II
vulgaris pulv.
lO
"
"
120 "960 -
lód
"
100
"
"
" " pu·
Ferrum
sulfuricum
oxydulatum
.."
.-
"
pulvera ta
•
lOO
10
100
1
10
1
10
-
8 .......
65
32 -4
260 _
43 --.
70 -;
560 - '
40 - ,
320
280 - [
2200
99 -
720
95
760 1~?
-
1000 75..",. ,
rob
70 560
15 -
120 15 130 :..
.
.
,
,, ~
1& 101.
J
- I
1667
Dziennik Ustaw. Poz. 930.
Gramy
Mk.
F.
Gramy
Mk.
I f.~
i
'rolla Farfarae conc:),a •••••••
10
100
Melissae. .~ ~ • • • • • • • • . 10
100
'. . .
..
•
"
I
•
•
•
•
•
•••
. . .• .• .• .• .• .. 10
• Rosmarin/. c:oneisa
•
•
100
10
· . . . .. lC'O
"
·
.
.
.
.
.
"
"
pulverata
·· .. .. .. ... . 10D10
".
.
," Sennae eon cisa ••••• •• 10
•
"
"
Salviae
Ił
lO
Ił
•
"
.
"
•"
""
"
H
100
pulverata ••••••
"
. .....
.
" Sennae praeparata (spir. extr.)
.,
,,!~
,
... , ....
tFormaldehydum s91utum • • •••
u
, . .n
~
• • • •
~
Fruc:tus f\nisl steJl ,atł • • • ~ •• ' ,'
..,.
"
"
.."
"
.."
'?8
100
10
• • " .'
. ...
I
"
""
"
10
t , ~.
100
pU),
v
eratl
.,
10
",
•• 100
U,
"
10
vulgaris
"
100
• o' • • o' • •
",
II
"
10
100
• •
Folllculi Sennae •••••••••••
"
10
100
"
. ""
~
"
P4 lve.rąti •
W
"
".
"
.. 100
Cardamomi .••• '••••• , 1
,p
"
...
••
..
"
"..
"
.."
"
" 'ł .
'
"
"
"
,"
Myrtllli ••••••••••.
"
""
Rubi Idaei '. '••••••••
"
.
u'
.
Guarana pulverata
"
".
. .
. . . . ....
"
Gummi ł\rabieum . pulve~a'tum ..
"
)
"
"
75 620 7 -
100
64-
10
... - . . . . .
. . . ..... .
. . . ....
tGuaj~~olurri , abso'iiJtutn . pu~u'~
"
"
". .
carbonicum . . . . • .
"
"
".
75 -
56 -
10
100
:"
"
1
Gelatina alba .•••• ' . . . . . . .
10
"
".
:.. ,
'Glycerinum pun.im '••• '•••••• 10
,
100
"
". .
Gossypium depLlratum .. " . ' ,' • 10
I
70 55:) 25 -
100
10
. . ' . . . . . . . . 100
,
65 520 -
, 600 -
."
10
....
"
990 -.-
iep
,"
,Pulverati •••••
"
950 -
125 -
.• . . . . . . . 100
9fOS. modo pulv.•
10
100
"
"
.
Junfperf . . . . . • . • • . 10
:'"
30' 230 i30 240 '45 350 50 390 280 2240 45 360 65 520 120 -
70 560 -
. . . ... . . . . 10010
100
1
10
1
10
1
10
1
10
Gumml reilr'la ł\mmonla~um •••
t
170 -
10
. ". • • • • • • •
"
Foenic:ulJ
" •••••••. •
"
190 1500 20 -
200 45 350 -
Coriandri ••••••••••
"
10
860 -
8 -
38 310 260 2100 -
15 -
120 135 1100 235 1870 100 -
800 110 890 -
50 400 11 90 -
"..
...
"
"
"
"
10
100
1
Euphorbium ••••
300 2400 35 260 300 2400 t-
.. . ..
,ł
10
10
"
Galbanum
100
1
""
""
10
"
. .. .. .. ..
1
GuŁtae Inozemzowi •••••••••
"
"
.. .. . .. .. .. . .. .. 10
1
Hazelinum . . . . , " . . . . . " . .
"
Qlibanum
..
,tI
17 !135 ' -
......
20 1_
160 , lO '-
10
"
80
1
tHerba ł\donis vernalis concisa .•
10
"
"
".. .
"
Chenopodii eon cisa. • . . . 10
"
"
...... 100
Equiseti arvensis eon cisa . 10
"
100
"
"
'"
10
Herniariae
"
100
"
"
10
Majoranae
.
."
'" ,
"
" . .... 100
" Serpylłl ••••.••• .••• 10
32 -
...
...
"
'ł
.................. ..
.
Violae tricoloris concisa.
"
"
"
" .•
tHeroinum "= Diaeethylmorphium
tHexamethylentetraminum ...••
"
.. . .. . ..
tHydrargyrum amidato-biehloratum
.,
"
"
tHydrargyrum biehlorat. eorrosiv.•
t
t
t
t
t
t
t
.."
"
"
"
..
"..
"
"
"
"
"
"
"
tHydrnrgyrum
"
"
bijodatum
...••••
"
...... . .... ..
chloratum mite . • .
"
....
'ł"
chlor. vapore paraŁ.
"
""
"
"
Simonł
••••
" . . .. . .
eyanatum .••••••
"
............ .
jodatum flavum • • •
"
"
.. .. ..
oxyeyanatum. . . • .
...
"
•
'ł
100
10
100
1
11
~
88
20
155
60
490
10
85
37
290
-
-
35 -
10
290 , -
1
55 1-
10
440
1
'-
1
35 10 . 290 , 1
370 10
2960 ~
1
50 i 10
400 1
55 10
440 1
160 10
1300 1
80 110
660 j 190 : 1
i
10
1500 -
1
10
178 1420 -
1
125 -
10
1
10
"
u
sal1cylic:um. • • •••
1
"
.... . . . 10
vivum ............... .
1
1000 110 1 880 -
lO
600 -
"
oxydatum
f1avum
via humida paratum '.. '. '. . . .
tHydrargyrum oxyd,atum flavum
via humida paratum . . • . . . .
tHydrargyrum oxydatum rubrum •
t
165 1300 - ~
..
"
1'-
4 -
f'
............ .... ..
tHydrastininum hydroehlorieum ..
.,
"
115 -
920 75 -
0,01 328 0,1 3280 I
li ' •
...
DzIennik Us ~w. PO!. 930.
N910l
________________~_' _:J....o-_', "___§_'_-__ !IG,r~my, L~M_·k_.~-· ~··..' ~·-'w"-~·-'_'-__",_"_I_"_"~___I~___....,~I,f_'_I~'~IIJ~G_r_am__Yl_;~k~.' ~j~"F~~1
- ,," H
I. _t,
...
r "~' r ,.
' Hydrogenium hypernxydat. solut.
10
100
"
"
Hydromel
infantum."
. .•••
10
100
.
.'
"
" compoSltl.lm .~ •
Ihfusum
Sennae
10
100
h
"
,..
salinum ~ i • • II . . . . . .
10
"u
••••••• 100
....
..
~
o
24 -
190 65 550 75 -
600 25 200 430 3440 380 -
1
..
.
'. ... . . .. . . 10
. . .. . . . . . . . . . . . 1
.
. . . . . . . . .. . . -," 10 3000 "
tJodum
1
4:35 --"
.... . . . . . .... 10 3500 Kalium
.•••••••••
1
12 ".
~
Jodoformium. o • '• •
,
tJodolum
I
1I
lO
.......
ł
"
•
••••••
••••••
i
•
acetićum
"
10 ,
"
."
sólutum o o • • • •
1
. . . . . 101
bitartaricum .
"
.. . . . . . . . 10
br"rnatum ••
1
"
. . . . . .... 10
carbonicum crudlim.
10
"
"
".
o
"
"
"
..
o
."
...
"
"
"
"
t "
t ..
chloricum pulveratum .•.
1
4 ~
•• •
10
32 -
1
10
. . . . . 101
.
12 96 30 ~
250 19 .......
150 380 .......
10
3000 ......
"
o
,
10
100
hypertnanganicum • o • o •
1
U·
"
jodat u :n . .
..
.••
solutum ..
"
"
10
100
"
"
"
"
10
100
•••
u
hydrooxydahirń..
"
"
••
.... 100
depuratum ••
..
" .. ó, o
purum
H
.
o
••••••
o
"u
"
••••
"
"
"
o
•
•
o
••
o
••
•
•
II
•
•
•
"
natrio-tartariclirn
• • •• o •
1
. . . . . 101
pulveratum ••••
.." nitricurn
10
"
" , ...
"
sulfo-guajatolicurn •
1
"
"
"
,., .. 10
Kreosotum carbonieum.
1
"
"
o
t
"
e pice" fagi
"
n "••
"
tLąctop heneti d inum
o
o
•••
•
•
•
o
10
1
10
. . . . " . . 101
Lignum "Guaj aci concisurn
"
"
" "
.
o
••••
10
. . . . 100
Lin imentum ammoni altum ••
10
o
n
••
• • ••
" ammoniato-camphotatlim
lO
lO
'"
"
"
"
96 6 48 15 120 12 95 30 250 35 280 40 320 -
100
10
"
"
100
calcarlum (Calds) ••
10
"
,,"
..... 100
chloroformiatUrń • ••
"
100
-
10
l
l
Llriimentum saponato·camphoratum
10
100
fi
"
sapon,-camph. liquidum
10
100
"
"
" sapon,
" cum" Kalio jodato
"
Liniment.
10
100
"
"n"
"
Llhimentlim Saponis rubefac.iens .
10
100
1t
"
" .
Liquor f\ti1monii anisatus •• .
1
10
łł
10
tLiquor atsehicalis Fowleri Phi f\USt.
"
"
....
!'
"
"
"
"
"
•
"
"" Gertn.
"
"
100
10
100
.. "" Ross.
"
10
"
100
.
..
"
"
..
L.ithium btbIilatum ••••••
1
10
1
Lith'ium carb~nicum'
.
N
•
•
•
•
•
•
•
•
10
1
10
Lycopodium • • o • • ó • • •
• •
10
•. , • • • • • • • • • •• 100
"
Lysoformium •••
i ••
10
.
II
• • • •
100
Macis .•••• '. • • • • • • • • . .
1
Jodatum.••••••••
"
".
Ił
"
•••
•
•
o
· 1
•
•
•
•
•••
o
••
II
•
•
•
••
•
I
•
•
••
10
.•••.
10
100
.
oxydaturn (Ma'gn. usta) •
1
"
""
..
•
I
•
"
"
"
Manna
•
••••
Magnesium carbonicum
"
" . .". •
perhydrol
25°;0
"
"
10
o
1
10
•••• ~ ••••••••••
1
10
Me) • • • • • • • • • • • • • • • • ••
10
"
11 -
""
3 -25 --
"
90-
•
"
•
ił
•
•
•
"
•
•
•
•
•
I
•
•
••
• 100
10
boraxatum .•••• o • • • o •
100
depuraturfl o o o o o • • • • •
10
"
•
•
•
•
•
•
•
•
I
. . ..
"
h
•
100
77'10
tosatlim Ph. f\usf.
"
610 ......
100
"
"
",
115 " tbsatum.
Ph. Gerrn.
10
920 100
"
"
75' -- MentholuIil . .
o • o o ••••••
1
600 10
"
110 Methylium s a lićylicum . o o o • • o
1
880 10
30 "" oleoso·balsamica
"
Mixtura
•. •
1
250 10
"
"
"
...
<60 480 - tMorphium diacetylic. = Diacetylm.
0,01
125 -- tMorphlum hydrochloricum . .. .
0,1
1000 -Ml.lCilago Gummi f\rabid • • • • o ,10
60 -480 • o
100
"
"
"
120 ......
Salep.
o • o • • • • • ••
10
"
960 .• 100
"
... . . . . . .
..
"
..
.....
,
140 1-
1-
11 00 1--,
i SO
1200
375
3000
115
920
-
11 90 15
120
· 20 -
160 15 120 95 750
115
~
I
920 -
330 - !
2600 _ I
220
1750 ~ I
- 1
32 -
I
~50
--"' I
25 200 - \
60 ---
480 - - I
20
160' 130 1040 ......
21 165 60 --'"'
480 --70 ..-
560 -
65
520
75
600
90
720
820
6560
......
.......
......
.......
--"'
32 .....
250 15 120 -22 -220 -
32 250 -
12 100 .....
..Ni 101.
.
>
Oziennlk Ustaw. Pdz. 930.
, '
I'" -
'·'1 .
.
,
i '
. 'I
~
,.
I I
Gr: my
'$'
.!
•
•
'J
j
C
,lO
·
·
·
·
·
·
100
"
· ·· ·· ·· ·· ·· 1
tNapthoJum
Beta."·
·
·
·
10
"
" · · . · · · · ·· · · 1
Natrium
· ·· · · ·· ·· ·· ·· 10
·
"
"..
10
bitarbonicum pu.]veratum
100
"
"
boricum
· · · · · ·"· · · · 101
·
· · ··
"
Mucllago Tragacanthae
i
benzoicurń
u
It
Ił
Ił
..
.
......
Ił
u
t
t
It
·
·
·
"
"
gIycerinophosphor: 500j0,
chloratum purum. ; •
;
10
100
1
10
"
"
1
slccum
"
10
"
1
hydrooxydatum
· · "·
10
"
solut um· · 10
"
· 1001
"
jodatum
··
10
"
1
nitricum
•
·
··
o
lO
·
.
·· ·· · · ·
·
· · · ·· 10
"
·
salicylicum
. · ·
· · · · · 101
·
· · 0,1
" i num "
tNovoc~
· ·· ·
· · · · 11
" moSchatae· pulveratae
Nuces
"
· · 101
"
" dalarum dulciurn
Oleum
Rmyg
· 10
"
·
" Rrachidis.
"
10
· ·
"..
100
··
" ..
Cacao
· · · ·· · · · · · · · 101
·Ph, Rust. · · 1
"
"
camphor,
· · · 10
"
fł
Ił
It
o
o
o
o
u
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
lO
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Ił
"
"
"
"
"
f
"
"
. .."
"n
t
•
"
Ił
"
"
"
"
"
"
"
"
"
I
"
"
" rte " Ph, "Germ,
"
fo
"
"
"
"
"
Caryophyllorum
"
1
10
1
10
· · · · 10
"
·
Cantha ri dat um · · · · ·
· · · · · ·· 101
··· ·
Catvi. "
· · · ·· · · · · ·· · 101
· · · ,· ·· 1
" . ···
Citri
·
·
·
·
. · · · · ·· ·· · · 10
"
Crotonis
.
· · · · · · 10'1
·
·
·
· globuli
··· 1
"
,
Eucalypti
1
o
o
o
o
o
o
o
o
· · · 10
I
"
" Ph, Austr,
Hyosc.
et. Ge rm,
".
"
"
Ross
"
"
"
"
" ii "As e lli " album
Jecor
·
···
o
rr
80 11 90
11
90 12 96 -
"
łf
10
100
10
100
10
100
Oleum Junlpeti bacta tum
P.
.
-'"
Ił
--'
-"'
~60
tl
.t
Ił
u
o
t.
o
o
o
o
o,
18 140 70 560 20 150 20 -
30 -
150 -
30 -
230 -
"
"
o
o
o
•
o
o
o
o
" et Ross,
"" Germ,
o
Mk.
· , , , 101 60011 ·. .. ·· 't lO "
"
IIgni" " •
·
"
·
· ·· · 10 240 -- " Lavandulae
"
·
·
·
"
·
·
·
140
..
•· 1
·
·
·
·
·
·
·
1100
10
·
.
"
"
· · · · · · · 10 55 -......
" Uni · · · · · · · · · · , · · 100
· · ·piperitae.
"
· · · · · • · · 1 440
"
5· Menthae
150 ..
· · · · 10 1200
40 · · · 1 70 -"
"
" Myristicae
10 expressum.
·. ·· 10
"
80 ·
"
"
80 provinciale ...
10
185 ..
640 .. Pini "fo li orum ·• ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· 10010 1300
120 300 -· ·· · · · ·
960 2400 · · · · · · · · 100
"
" PUinilioniś
18 10
550 · · · · 100 4400
·
140 · · 10 105 --"
"
·
·
·
·
"
40 Ricinl
· · ··· · · · · ··
"
320 e30 .......
"
" li ·, · · · · · · · · · · · 1001
425 Oleum
Santa
150 · · · · · 10 1200
3300 .
.
.
.
· · · 10 80 --"
:3 Seszmi
· · · · · 100 650 "
25 ··
"
10 -
250 20 -
o
Gramy
•
o
o
o
'
F,
Mk,
160 70 560 33 260 -
o
"
·
1669
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
10
· 100
· 10
"
rectificatum
Teteblnthir1a~ 'crudum
o
25
-
"
100
250 "
275 tOplum
.. .. · ·" · · · · · · "· · · 101 2200
•
· · · · · · · · · · · 1 300 -"
pulveratum
t
· · · · · · · ·· 10 2400 "
"
·
· ··
"
tPantoponum
56 · • · · · ·· · 0,01
0,1 560 · ···· ··
"
"
"
lO
o
200
35
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
10
· · ·· ·. · 100
"
· 10
"
solidum
. ···
· · · · 100
"
·
·
·
· · · · · 10
Pasta " gummoSa" .
· · ·• · ··· ·· ·· · 100
· 10
Zind". · · · · ·
· · · · · · ·· 100
"
·
" salicylata (Lassari)
· · · · 10
"
Paraffi num liquid utn
o
o
o
o
o
,j
o
o
65
520
25
-
200
-
65
--
110 880
"
"
100
"
"
" ' bichloratl
" cor50 - tPasti!li
Hydra
rg yti
rosivi a O,5 .
1 szt.
45 40°1185
Hyd mrgyri b ichloratl cort
"
1480 ' ro sivi a 1,0 .
1
szt.
60
·· ·· · · 1
P~ps j num ,
68 25 ·
·
·
· · · · ·• 10 200
·
·
550
· ··· ····
"
68 - tPhenacetinum
1
55 •
· · · · ·· ·· · ·· · · 10 440 550 1"
35 3J-1- . Phe nolphtCileinum ·, · ·· ·• · · · · · 101 280
280 " salicyllcllr'n·. · · · · · ·
100 Phenylum
1
35 •
·
·
·
·
800 10
280. "
110 lPiloca"rpinu m hydrochlo
ricum , · ·
0,01 78 •
· 0,1 780 880
..
· 10
"
·
80 Pix Iiquida
7
•
.· ·
·
·
640 .. • · · · • · · · · 100 55 -120 960 1-
·I
o
o
·
o
1
o
·
o
o
-
o
'
Ił
o
··
o
o
·
520
j
, f
Dziennik Ostaw. Poz. 930.
I
Gramy
I--------------------------~..-tPlumbum aceticum depuratum • •
". .
1
Mk.
,.
..
.
..
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
...
.
.
...
..
...
..
. ....
..
"
"
..
I
IF· I
Gramy
5~!
10
24 · 10
aceticurn basicum solut.
t "
"
100
190 ' "
"
,.
"
carbonicum basicum .•
1
4 10
,".
32 "
" rubrum 10
hyperoxydatuIT1
20 "
100
175 "
"
oxydatum
• • • • • •" ..
10
30 •. 100
240 "
"••••
tPodophylinum
1
340 10
2700 "
....
.
Protargolum = F\rgentum ' proteinicum . • . . ; ..• ~ • • . . .
Pulvis gummosus . .• . •••••
1
lO .
90"
..
. . . . 10
1
t .. Ipecacuanhae opiatus •••
· 10
"
".
" Liquiritiae
compositus .••
1
7 "
10
56 "
".
Magnesiae cum Rheo •••
1
1190"
\
"
" " . . . 10
10
Radi" F\lthaeae concisa .•••••
75 600, "
. . . . . 100
10
pulverata •••.•
80 "
100
620
" " Gentianae
10
50 "
""
100
400 pulverata •
10
55 "
"
100 ·
420 "
". . .
t .. Ipecacuan. grosso modo pulv.
1
110 10
880 "
"
"
"
1
115 t " Ipecacuanhae subtilis. pulv.
10
900 " Liquiritiae
"
" • •".• 10
•••..
50 . 100
400 "
"
pulverata · • •.
55 10
"
"
. 100
420 lO
"
Petroselini
• • "•
75 • • •
10
•. 100
590 "
.
.
.
" Saponariae
10
37 "
100
300 "
"
Senegae
1
85 "
"
10
680 "
".
Val erianae concisa .
1
11 10
90"
"
,
pulverata.
1
12 10
95
"
"
".
Resina Colophonium . • . • . • • .
10
25 100
200 "
Guajaci depurata ..
1
80 "
10
640 "
"
"
10
RhizoIT1a Galangae concisa
65 100
520 "
Rhei " eon cisa "..
1
30 10
240 "
'J
1
" pulverata . . • • . .
30 "J,
, 250 10
"
"
••• •
5accharum album pulveratum •.
1
3 10
25 -
"
N2 101,
"en.' . _ -t -
Saccharum Lacti~ pulvęratum •.
"
"
.
"
Sal Carolinum facticlum siccum.
"
"
."
,
"
tSalipyrinum = F\ntipyrin~m salicyl.
Salolum = Phenylum salicylicum
Sapo kalinus . . . . . . . . • • . .
....
10
32 250 1-
medicaŁus
~
exoleaŁum
"
. . 10
10
"
F.
15 120 18 140 -
. . 1001
pulveratu!i . • • •
, . . . 10
" viridis" • . . . • "
. . . . • . . 10
""
"
, . . . . . . . . . . . 100
1
Sebum oville. . • • • • • • • • • • .
.
'"
. . . . . . . . . . . 10
1
cornutum •••.•••.••
11 ,- tSecale
10
..
"
1
pulver.
10
3~g l t
"
"• • •
1
t ..
... pulveratum.
"
Mk.
1
10
10
100
".
=
I I
24 190 26 220 9
7227 220 35 280 28 230 -
Semina Foeni graeci pulverata ..
35 -
100
"
" '
f'
n.
' •
• Semina Lini . . • • • • • • • • • • • 10
"
.••. .•••••.• 100
" pulverata; ~ ~ • • ••
10
280 -
....
t
"
""
JJ
J,
.,
••••
••
Sabadillae . pulverata • •.
"
"
. • ..
Sirupus F\lthaeae • . • • • • • • •.
100
10
100
10
.
..
."..
F\mygdalaru~' : : : : : :: 1?g
.
. .
"
"
~.
. • . . . ..
100
flurantii corticls. • • • ••
10
"
. . . . ..
100
flórum
••••••
•.
.."
10
100
"
".
10
Cerasorurri
"
100
"
"
10
Cinnamoml .•••••
"
100
"
. . ..
10
Citri . . • . • . • • • •
"
100
"
.
"
10
Coccionellae • • • • •••
"
..
. 100
10
Ferri joda~i : ~ ; : ••••
"
. . . . . . 100
" oxydati Ph. · qe~m.. . 10
"
"
100
"
"
.
10
Guajacoli Co~p. ~h.l!ustr.
"
100
"
"
"""
Sirupus hypophósphorosus com10
positus Ph. F\ustr.
.. .
Sirupu!i hypophósphorosus <lompositus Ph. flust'r. . . • . • • •. 100
tSirupus Ipecacuanhae • • • • • ••
10
. . ... .
. .. . . . .
~
..
.....
..
.
"
."
"
.
• . . . . • ..
100
. Liquiritiae • • • • • . . ••
••
" ••
Mannae
"
10
100
..
10
. . . .. . . . . 100
24 -
190 30 240 75 600 30 240 50 400 80 640 35 280 55 440 50 400 55 440 65 500 220 1700 35 280 75 -
600 40' -
320 55 ~
440 60 480 50 400 -
•
Nt 101.
Ozfennrk Ustaw. Poz. 930.
~------------------------~---------------------------------------,
~
I
Gramy
Sirupus Menth.e piper. Ph. Germ
10
100
"
"
" Ph. f\ustr.
10
"
"
"
100
" l I
..
Mororum •.•••••••. 10
•
•
•
•
•
•
•
•
•
100
h
Opiatus Ph. l\ustr.•••.
10
t
"
100
"
".
pectoralis Ph. f\ustr. . . • 10
,J
"
• • • • 100
Plantaginis Ph. f\ustr. . .
10
"
100
"
"
Papaveris' • . . • . • • • . .
10
t
100
"
"tt
catharticae Ph.
Rhamni
Germ.
10
Rhamni catharticae Ph.
"
100
G=rm.
Rhei .••••••••••••
10
100
"
Ribium •••.••••••.
10
100
"
Rubi Idaei • • ; • • . • • .
10
"
100
"
"
Senegae •••••••••• 10
•
• •
• • • • • • •
100
u
Sennae • . . • . . • . . • .
10
100
com pos. Ph.f\ustr.
10
100
"
Simplex
• • • •
• • "
• • •
10
"
100
Thiocoli compositus .. .
10
,.
100
"
".
Thymi compositus • • • • 10
""
100
"
"
Sozojodol-f\cidum .•.••••••
1
10
•••••••••
"
f\mmonium; •••••.
1
10
"
.
Ił
..
...
tł
...
...
.....
..
....
...
...
..
...
........... .
.......... .
........ .
'ł
....
..
ł '
......... .
..
Ił
. . .. .
"
'ł
.. ....
Ił
..
~
Ił
Ił
,.
t.
,.
"
Kalium .•••• ~ •••••
.......... . 101
Natrium .••••. •••••
"
. . . . . . . . . 10
Zincum ••••••••••
1
"
~
.......... .
"
Species aromaticae ad cataplasma
"
"
"
"
I
•
1
" ..
pro balneo
"
"".,
'ł
..
..
.. ..
35 280 35 280 55 440 40 - '
320 70 560 30 240 40 320 55 -
.440 50 400 55 440 65 520 -
6~gl=
40 -
1-
320
50 400 25 200 90 720 55 440 340 -
2700 340 -
2700 340 2700 340 -
2700 340 -
10
10
100
2700 40 -
10
30 1 240
.. 100
Species laxantes (St. Germain) Ph.
Ross. et f\ustr. . . . . . . . . . .
10
.' Species laxantes (St. Germain) Ph.
Ross. et f\ustr. . . . . . . . . .. 100
Species laxant (St.Germ.) Ph; Germ.
10
• 100
"
"
"
"
pectorales
10
"
"
• • • • • • " • • 100
10
, Spiritus aethereus Ph. Ross. • •.
100
I I I
I Mk·1 f·1
320
-
1-
200
1-
1800 70 560 65 520 -
80 640 -
Gramy
Mk.
F'
851-
10_
680 1 100
" "nitrosi
""
aetheris
. • • •".
• •
20
1
10
160 "
"
"
f\ngelicae compositus ••
12 1
100
"
"..
10
aromaticus Ph. f\ustr. ••
10
120 960 "
•. 100
Ph. Ross. .•
10
90"
100
720
"
"".
camphor. Ph. Ross. . . . •
125 10
OJ
. 1000 "
"
. 100
" Ph. Germ.
"
et f\ustr.
10
135 "
100
1100 "
"
" " "
10
Cochleariae
120 "
100
960 "
"
Formicarum Ph. f\ustr.
10
140 100
1100 " Germ.
"
"
"t.
Ph.
10
50 "
640
100
t.
" Ross
" •.• 10
"
Ph.
, 150 "
1200 "
, . " . . 100
Saponatus Ph. f\ustr. ..
10
95 •• 100
760 "" Ph. "Germ."
90 10
720 100
fi
"
" " Ross.
10
110 "" ""
100
880 '1
••••
saponato-kalin. Ph. f\ustr.
10
90 100
720 " Germ.
"
"
" Ph.
10
80 "
"
640 100
" • •"
Sinapis
• ."
• • • . ." . / .
100 10
""
100
800 "
tStibium sulfuratum aurantiacum .
22 1
175 10
" •..• 10
"
"
nigrum
35 "
"
100
280
"
"
".
tStrychninum 'nitricum .••••••
0,01
21 210 0,1
"
".
Sulfur depuratum. . • • • • • • • .
9 10
100
72"
"
praecipitatum
.•• • • • .
20 10
"
100
160 "
"
sublimatum . . . • . . ;..
8 10
64 "
"
. . . . . . . . 100
. 1
165 tSuprareninum solutum 1 : 1000.
1320 .
10
"
". . .
TannaJbinum . . . . • • • . . . . . .
33 1
"
. .. 10 260 Tannigenum . . . . . . • . • . . . .
150 1
"
............ . 10 1200 Tannim,lm albumin.:ltum = Tannalbinum . . . . . . . . . . . . .
Terpinum hydratum . . . . . . . .
42 1
"
"
...
. 10 335 tTheobrominum • . . . . . • . . . .
320 1
10
2560 "
. . .. .
210' tTheobrominum naŁrio-aceticum ..
1
10
1700 Spiritus aethereus Ph. f\ustr. et Ger.
....
..
... .
....
Ił
1-
/
.
....
....
.
.
...... .
..
...
....
Ił
....
.....
.......... .
...
. . .. . .
.'. . . . . . . .
. . .. .. .
,.
...
. . .. . ... . .
... .
..
"
"
"
.\
/
t.2
_.""T}t1.ijJ"'___
;_....,...'0.......
.. ...
s...,,..·...
' . _...·....·x...
·' ....._
. 1. .............
.
.
......-
DzIennik... _Ustaw.
Poz. 930...
_ _ _ _ _ _ _ ......
_ __
i"Theobrominum natrio-salicylicum •
1
"
"".
t1hcodnum Jilurum •••••••••
10
..
II
••••••••
l
10
230 1840 230 -
. . . . . . . . . . . . .
1800 55 f140 -
.,
. . . . . . . . . . . . 101
Thi.g~nolum .••••••••••••
1
'ł
Thiotolum = Kalium sulfoguajacoHcum . . . . • . • . . . . . • . . .
ThYl'l1olum , . . • . . • ...•••••
ł,
"
10
"
.
ł\loes Ph. Germ.
"
1
tO
.}
"
. . . ..
"
Ross.
Ił
"
1
10
100
10
100
fi
10
100
" I'h. Germ.
"
l\mara
et Ross.
10
"
.
, 100
"
""
""
Tlnctura
I'\miłra
Ph. "
r\L1~tr..
• •••
10
100
"
"
"
..
" f\n ii.i .................... .. 10
"
"
...................... . 100
I\rom atlcił .. . • • • • • •
10
"
t,
100
"
"
"
"
..
composita
.
......
,j
"
"
t
"
"
"
"
I\uratltil cortkis
u
"
"
,}
"
t
...
......... ..
" ridum
"
"
"
tantha
.•••••••
fJ
..
..
..
..
..
..
..
..
Capski . • • • . . . • i • •
Castord t~~ad"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
".•••.
"
Chinae composita
"
Convalla ria e majalis •••
l.
"
"
"
"
simpl~x
Ph: R~si:r
" ••
Ph. ROlis
10
100
1
10
10
100
10
100
1
10
10
100
1
10
1
10
10
100
.
. • ••••.
10
.. .. . . 100
""
.1
10
10
100
10
"
Ferri pomata Ph'. Ross ..
"
" Germ
" ••
100
"
"
10
"" f\ustr..
"
"
100
"
" . . ".
"
Cantillnee
10
"
"
"
"
,I
i
ł
"
",;
"
I
..
Ph'. G~r;;. et ~OS5.
"
Ił
"
..
6elladonnae . . • • • • • .
"
.. . .. .. . .. ....
Benzoes Ph. F\ustr. . . • .
"
t
..
"
.."
"
"
"
"
"
"
. . . . . ..
"
. . . . . . . . 100
Ipecac uanhae. • • • • • •
"
1
10
880 110 -
880 12 100 120 960 150 ......
1200 .25 -
200 110 ......
880 100 800 -
6° 1-
480 115 920 120 960 23 180 50 .....
400 -
55 ......
440 75 .....
600 100 -'
800 25 200 -
;
t
Ni t01.
j
Gramy
Mk.
j
l
10
1
55 440 -
,.
l
;
· ... 10
"
"
Opil
.•• · ...
1
"
10
"
" crocata : •
1
"
10
"
.
,
.
.
.
.
.
..
"
simplex •••• ' .' •
1
"
""
"
.
, . . . . . 10
"..
Ratanhiae •••
1
"
.. . . . . . . 10
Rhel
.,..
1
"
10
·
...
"
"
"
" aquosa
10
,.
270
2100 12 100 110 880 100 800 120 960 90 720' 50 400 100 80b -
110 -
.
... .. · . .
t
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...
'rTin<:tura F\coniti tuberum ••• ł •
."
10
l'Ptr
Tlnctura Jodi • • • • • • , .. Ii " • •
"
,
"II
Menthae piperitae
600 4800' -
tThef)phytlinum. • ••••••••••
c-
benzoicą
"
••••
i
Ił
i
•
,
t
••
,
•
•
•••••
j,
amąraspir.
20 160 15 120 -
75 600 -
3D 240 12 95 17 -
140 -
100
~usei aetherea ••••••
1
55 440 150 1200 11-
10
90-
1
15 -
10
1
120 -
10
1
10
100 12 100 230 1800 -
10
.40 -
100
320 -
10
110 -
100
1
10
-,
J'
"
• • • • •
Unguentum ł\rgenti Co\lqidalis .•
1
10
"
"
",i
arornaticum • . •••• '
1
10
"
"
basilicum I'h. Germ ..
10
100
.1
"
".
"
,; f\usŁr,.
10
"fi
"
100
"
"
"
camphoratum .••••
1
fi
8M -
".i
"
"
"J,
"
"
"
..
•
•
•
•
•
•
100
"
vi noSa
•
"
•
"
Ił
'"
iii
iii
.
•••
I .
•
•
"
•
•
•
•
•
•
•
I•
Valerianae aeth.e rell Ph.
l\ustr. et. Germ ' . '
Vakuisnae aetherea Ph.
F\ustr. et Germ.
. .
Vale r. aethere~ Ph. Ross.
••
"
fi
I
F.
""
""
"
"".
".
composita.....
\
"
. . ..
tTrigemioum •.•. • ••••••••
I ł
ł..
...... .
Unfluentum l\ddi borici c.u m Vaselino Polonico . . • . • . . . .
Unguentum !\cidi boriel cum Vaselino Polonico .
. ...
Unguentum f\cldi borlei cum Vaseilno f\:n1~ricano.
. .
Ungu e ntum F\cidi bori<;i cum Vaselino F\m0riCano . . . . . • • . .
Unguentu m ad perniones ..•••
10
1
10
..
..... .
35 280 180 1500 20 160 80 640 -
.
360 30 -
Ił
. ....
"
"
" . ...
Unguentum cantharl datum pro usu
"
14
"
. cantharidatum. • •••
10
45 -
240 -
1
10
40 320 -
vet€l r!ńario Ph. Germ. .
. ..
10
Unguentum tantharidaturn pro usu
veterinario Ph. Germ.
. . . ~loo
Unguentum Ceteum Ph. Germ..
10
260 -
,.
"
,i
"
"
""
"
"
Ross
OJ
. 100
10
• 100
2300 100 800 180 1500 -
J
"
N'SI 101.
DziennIk Ustew. pO!. 930.
1673'
4.-,, - - - - - - - -_ _ _ _~,...,, _,.- -,. '
Gra my
Unguentum Cerussae Ph. Germ. ,
et Ross . . . . .. ". . . . . . . . .
10
Ungu entum Cerussae Ph. Germ.
et Ross. . . . . . . ' .. . . . . . . 100
Unguentum Cerussae Ph. f\ustr ..
10
"
"
. "
,,,,, 100
Unguentum C ~ru ssae camphoratum Ph. G ~ rm .
. ..
10
Unguentum Cerussaee camphoratum Ph. Germ . .. . . . . . . . . 100
Unguentum Cetacei . • • . . . • .
10
f'
\
...... " • 100
"
Unguentum d/achy lon Ph. Germ.
et f\ustr .. . . . . . . . . . . . . .
10
Ungu entum di,achylpn Ph. Germ.
<.': t f\ustr.. . . . . . ' , ' , . ,.
" 100
Ungurentum diachylion I'h. , Rqss. / lO,
100
"
"
"
"
Glycerini
••••..•
10
"
~
"
.
,ł
" " " " " " " 100
_ Unguentum ' Hydrargyri· amidatobichlorati Ph. Germ . . . '. . . . •
10
Unguentum Hydrlilrgyri· aroidatobichlorati Ph.' Ge rm. , . '.. ' . . . 100
Unguentum Hydrargyri amidatobichlorati Ph. ' Ross. . . . . . . •
10
Unguentum Hydrargyri admidatobichlorati Ph. ' Ross. . . . . . . • 100
Unguentum Hydrargyrl cin'e rei .•
1
10
to
I
"
"
I
"
"
"mitius Ph. f\ustr. • . . . • . • • . •
1
Unguentum Hydrargyri cinerei mltius Ph. f\ustr. . . . . . . . . . .
10
Unguentum Hydrargyri cinerei cum
Vasogeno . . . .. ..
. ..
1
Unguentllm Hydrargyri dnerai cum
Vasogeno . ' . . . '• . . . . ". ..' 10
, Unguentllm Hydrargyri oxydati Ph.
. . . . .. . . . . . •
Germ.
1
Ungueotum Hydrargyrl oxydatl Ph.
Germ . . . . . . . . . . . . . . . .
10
. U:1guentum Hydtargyri oxydati Ph.
Ros's. : . '. . . . . . . . . . . .
1
Unguentum Hydrargyri oxydati Ph.
Ross. . . . . . . . .. . . . . . .
10
, Unguentpm Juniperi p,h. f\ustr ..
10
,J
,"
"
"" 100
K-elji jodati . ' ,' .•.
1
"
10
"
"
".
" " i•
leniens Ph. f\ustr.. .
1
.
..
H
,
"
i.
..
"
"
,.,
",;
"
"
."
,,'
,. ,Ross. . .
,;
"
""
"
"
" -Germ ...
.
.,
""
molle Ph. Germ. . . .
"
"
..
"
~ap.ht~1i ~ompositum
','
,~
. ,
10
1
10
1
10,
1
10
10
100
,
i
I
Mk.
Gramy
F.'
Unguentum Paraffini Ph. Germ. •
100 J
1
10
'"
"
"
Płurnbi acetkl Ph.Germ.
10
100
"Ił f\ustr.
"
, 10
.,
.••
800 -
100 -
Ił
800 -
Ił
.
..
Ił
200 -
"
"
Ił
"
"."
"
Ross.
,,
'ł
~
•
" oxydati',Ph.f\ustr.
1600 190 1500 120 1 960 -
170 -
1300 , 120 1960 -
100
10
100
10
100
,. tannici
" "Ph. Ross.
"
10
"
100
"
"
""
"
Unguentum
Plurnbi
tann.
PI~. ł\ust
"
Ił
et Ge rm . . . . . . . . . . . . . . .
Unguentum Płumbl tennici Ph.f\ust.
et Germ.. . . . . . . . . . . . .
Unguent. Rosmarinl composłtum
"
"
"
SabadiHae
• . ." . . • .
1200 160 -
1200 45 360 30 -
f'
".
•
•
•
••
Unguentum Terebinthln. 'Ph. Germ.
50 -
..
400 -
"
"
""
Terebinthlnae
Ph.
Ross.
"
"
"
20 16q -
"Ił
', H
Wilkinsoni
"
lO
,t
120 150 -
...."
Valldolum
1200 50 -
400 15 120 25 -
200 30
240
15
120
100
800
-..
"
f'
100
1'0
100
10
100
10
. . . . . .. 100
Zińć:i Ph. f\ustr•••••
"
15 -
...•••
"
••••
Germ .••••
"
••••
10
100
10
100
10
"
" " ' Ros$. •••• 100
" . ". . . ". . . . . . . : 1
. . . . . . . . . . . . .. 'lO
Vaselinum P.mericaum album ••
1
10
f'· .
"
"
ł\mericanum flavum. .
1
"
10
Vas~genum ichty'olatum 10%. : : 10
100
"
"
jodatum 6% • • • • •
1
...
"
"
" album "
Vinum
.
"
"
100/0
f'· .•..
-
1000 200 1600 -
..
..
"
-
100
10
100
10
,
100
"
"
"
"
luJfuratum Ph. F\ustr..
10
"
100
"
"
"
Unguenturn sulfuratum compositum Ph. Ross: . . . • . . • . . . .
10
Unguentum sulfuratum compositum Ph. Ross.. . . . . . . . • . . 100
Unguentum sulfurałuni slmplex
Ph. Ross.. . . . . . . . . . . . • 10
Unguentum sulfuratum simplex
Ph. Ros$. • . . . . . . • . . • • • .100
Unguentum Tartari stibiat! • . . . •
TO
240 -
5
40
60
480
100
800
180
1400
100
800
160
1300
125 -
Unguentum simplex Ph.' f\ustr ...
160 -
F.
10
" . • . . • • . 100
'ł
Mi<.
10
1
10
. . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . 100
110 ,-
900
120
980
60
480
-
90720 75 -
600 125 1000 -
60480
100
800
120
960
120
1000
-
110 -
860
120
960
380
3060
15
120
-
8 60
85
680
35
280
45
360
-
,
' Dziennik CJsł!w. "oz. 930.
. ąs,
G,ram y
I
10
·· .. 100
"
.
" Germ
" .• . 10
"
"
"
"
. 1001
"
. · ." . . ."·. .· ..
. stibiatum
. . · · .. . . . .. 10
"
chloratum siccum.
tZincum
Ił
"
F.
130 1100 140 1200 -
Condurango Ph. Rustr.
15 -
120 6
50
.. ,..· .·. .. 101
,,/
Mk.
1
·
..
10
·
.
.
.
·
..
"
sulfo-carbolicum
··.'" ..... ·· .. 101
"
" · ...
sulfuricum
·... ·· .. ·· .... 10010
oxydetum
"
"I" ""
t "
••
--
Flaszki recepturowe.
bIBIe
demne
127
178
·
·
·
·
142
,
190
• · • ·
170
240
·
260
·· ··· ··· ·· · · · 190
225
315
270
380
····
400
,
560
· · · · · • 630 870
· · · 1000 1400
20 gr.
30
90 "
.. 120
"
;,
li
180
" 240 "
" 360 "
.." 500 ""
" 1000 "
•
~
~
Flaszki ze szklane mi korkami.
15 gr.
30
" 50 "
100 "Ił
" 200
.1'1
· · · ·· · · · ·
·•
'.
"
·
o
"
!
"
l.
"
"
u
•
•
•.
,
• .
•
••
•••••
•
,
60
ot
•
•
••••
~
•
. • •
Słoiki
"
•
•
," ' 200 / "
do 30 gr.
od 30 do
"
60 gr.·
120 ..
'.
··
·· · · · • ·
·
···•
·
·
··
na 15-30 gr..
na 60
100 " ·
•
200 " ··
·
,"
300 " do 400
"
Ił
"
do
~"
30 gr.
400
520 '
630
12
36
17
50
o
• • •
60"
• •
350
ó
• • • • • • • ••
. .' • • •
. • • • •
o
•
•
o
•
•
390
450
645
••
Słoiki
szklane do maści bez przykrywek nalei,V'
jak flaszki recepturowe.
liczyć
Słoiki do pigułek.
30 gr.
" 60"
" 120 "
do
•
•
•
•
t
•
•
•
•
•
•
~
•
300
•
•
.'
•
•
•
•
•
!
•
~
ł
~.
320
4QO
Pudełka tekturowe do
••
proszk6w w opłatkach.
do 12 opłatków . • Ii . ' ó '
ponad 12 opłatków. • • •
460
520
750
1290
cłem"!!
•
•
•
•
o
o
o
•
Pudełka tekturowe
tO
owalne.
Mk.'~
do 30 gr. .
od 30 " do 120 gr.
• • • • • • • • o
• • • .. • • • • ..
• 120.. " 240"
• • • •
o
•
165
225
•
,
,
80
128
210
ze szklaneml korkami.
Flaszki konlczne.
Ol
1050
1400
1600
410
••
50 fi
100 "
ciemne
, • • • • • • • •
•
'
Słoiki z korkami z przykrywkami drewnlanemL
" 200 "
360
It
---
blale
o
1200
1320
1500
1680
2520
• • • • •
•
--
,
800
945
1080
1215
· 1800
porcelanowe z przykrywkami.
••
\
do , płyn6w wyjałowionych.
o
do 100 ..
od 5 do 15 gr. . ' . . , . •
750
" 15 " 30 gr. ' .' . . • • • • '1000
" 30 " 60 gr. . '.
' . 1200
8 gr.
15 "
30 "
-
290
.
Rmpułki
ciemne
~Iele
na
· · · . • ·• •• · ·· ·• 375
· · · • · · · · • 450
na 1 gr. krajowe
• · · · . · • ·
jenajskie · ·
1
• ·
·
" 2 " krajowe
•
·• · •• ·• ••
·
·
" 2 " jenajskie
•
···
·
"
"
na 120 gr.
.. 180 " •
240
"
" •
blale
, Kroplomierze.
Słoiki
8
60
10
80
12
100
••••
Fhsszki injekcyjne ż szeroką szyjką.
w markaach.
do
na
.11
fi
Taksa za naczynia
Ceny
•
l':·
Mk.
Gremy
bla'le
ciemne
940
1030
1480
1100
1400
2000
białe
ciemne
210
230
300
390
600
290
320
420
540
850
Pudełka tekturowe do' zlółek.
140
· . . •. • • •• •• 210
.. 200 " · . . . . . . . . 245
"400,, · . . . . . . . . 320
do 30 gr.•
od 30 "do 100 gr. • • •
.. 100
" 200
Torebki papierowe.
do 30 gr. . .
od 30 "do 100 gr.
" 100 " fi 200"
,
\
~ • •
• • • • • • • ••
• • • • • ~ • ••
•••••
1
/
\
~ N'l!
'
101.
Kapsułki
"
felatynowe.
Kapsułki
5
, para
.. ',.,.
Pudełka
tekturowe do proszków w kapsuł·
kach papierowych.
do 12 proszków .
ponad 12 proszków
.
.
.
.
.
.
Pudełka tekturowe
pO 6 sztuk . .
ponad 6 sztuk .
.
.
Pudełka
., " , .
.
.
.
.
• • •
. • .
138 210 -
Opłatki
.
.
4-
7-
do proszków,
para . • • . . . . . . . . • • • •
do czopków.
. . .
" . .
do proszków.
Z papieru białego . . • • • • •
"
woskowanego.....
Mk. fen.
' iztuka •
1675
Dziennik Ustaw. Poz. 930 i 931.
4-
Korki do flaszek.
• .
. • •
140 190 -
tekturowe do plastru
. . . '"I . ' • . . 55 -
do 100 gr. sztuka
200
500 "
"
" 1000
.
.. ......
.
10 .....
14 15 ..
• • . . . • . • • . 17 .....
.'
Mk. fen.
931.
się
Rozporządzenie
Ministra Zdrowia
Publicznego
opłaty. wynikającej z nastr;:pnych pozy-
cji, z wyjątkiem 18, 19 i 20, bez względu na
ilość • . . • . . • . • • . . . • • 145.-
2. Za zmieszanie cieczy w ilości, nieprzekraczającej 500 gramów wraz z filtrowaniem, bez różnicy liczby i ilości składn'ików.
z dnia 8 listopada 1922 r.
o taksie aptekarskiej.
Za
(Prace przy recepturze).
Jącą ,500 gramów
Na mocy art. 2 p. 13 i art. 10 zasadniczej ustawy
sanitarnej z dnia 19 lipca 1919 r. (Dz. P. P. P. Ng 63
poz. 371), § 7 austrjackiej ustawy aptekarskiej z dn.
18 grudnia 1906 r. (austr. Dz. U. P. 1907 r. Ng 5),
art. 380 rosyjskiej ustawy lekarskiej (ros. zbiór praw
t. XIII wyd. 1905 r.), §§ 78 i 80 niemi eckiej ustawy
przemysłowej oraz w myśl § 1 rozporządzenia Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 20 stycznia 1922 r.
wydanego w porozumieniu z Ministrem b. Dzie lnicy
Pruskiej w przedmioci e wydawania ' z aptek środków
leczniczych oraz określania ich ceny (Dz. U. R. P.
N2 11 p~n.lOO) zarządza sir;: co nastr;:puje
360.-
każdą nast~pną ilość, nieprzekracza-
.
.
.
.
.
.
• • • •
85.-
3. Za rozpuszczenie w cieczy, a rówza rozpuszczenie ze zmieszaniem i filtrowaniem jakichkolwiekbądź 'środków leczniczych, bez wzgl r;: du na ich liczbr;: i ilość, gdy
ogólna waga płynu nie przekracza 500 gramów. . . . . • • . . • . • • . • 480.-,
Za każdą nast~pną ilość nieprzekraczaJącą 500 gramów . • • • . . • . • • 100.nież
4. Za napary, odwary, odwaro-napary,
wysycania (saturationes), zawiesiny (emulsiones), zawi esi no-napary, powid e łka i galaretki, bez wzgl r;:du na liczb~ i ilość wchodzących w nie składników, gdy ogólna waga lekarstwa nie przekracza 250 gramów_ . . • 635.Za każdą następną ilość. nieprzekraczającą 250 gramów . . . . . . . . . . 130.Za rozpus zczenie w nich, albo rozpuszczenie ze ' zmi eszaniem jakichkolwi e kbądź środków, bez wzglr;:du na ich liczbr;: i ilość, a także
ogólną wagę . • . • • • . . • . • • 155.....
§ 1. Osoby, wymienione w § 1 rozporządze
nia Ministra Zdrowia Publicznego ' z dn. 22 stycznia
1922 r. wydanego w porozumieniu z Ministrem b.
Dzielnicy Pruskiej w przedmiocie wydawania z aptek środków leczniczych oraz określania ich ceoy
(Dz. U. R. P. Ng 11 poz. 100), mogą za prac~ przy
recepturze pobierać ceny maksymalne, wyszczególnl ~ne w załączniku do niniejszego ro z porządzenia, zamiast cen ustanowion ych w załączniku do rozporzą
dzenia Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 12 paź
dziernika 1922 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej
(Dz. U. R. P. Ng 90, poz. 842).
Za dodanie i zmieszanie z niemi jakichkolwiek skł a dników, bez wzglr;:du na ich liczbę
i ilość, a także ogólną wagę • • • . • . 100.-
§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ' ży
cle z dniem ogłoszenia.
każdą
Minister Zdrowia Publicznego: C{)odźko
do rozp. M. Z. P.
z d. 8.XI,22 r. poz. 931.