Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych z dnia 11 stycznia 1922 r. o częściowej zmianie art. 4 rozporządzenia wykonawczego z dnia 16 kwietnia 1920 r. do ustawy z dnia 2 sierpnia 1919 r. w sprawie zwalczania mszycy wełnistej (krwistej).

,

•

r

128

Oziennik Ustaw. Poz. 64.

Ns 9. r

64.

s p r O s t O W a n i a

Rozporządzenia Ministra Rolnictwa

i Dóbr Państwowych.

21) W Dz. U. R. P. z dnia 19 maja 1921 roka

N2 39, poz. 234 w rozporządzeniu Rady Ministrów

z dnia 14 marca 1921 r. do ustawy z dnia 3 grudnia

z dnia 11 stycznia 1922 r.

1920 r. o tymczasowej organizacji władz administracyjnych drugiej IOstancji (województw) na obszarze

b. Królestwa Galicji i Lodomerji z W. Ks. Krakowskiem foraz na wchodzących w skład Rzeczypospolitej '

Polskiej obszarach Spisza i Orawy wart. 7 p. 3 zamiast "w § 10" winno być ,,§ 11 " tlustrjackiej ustawy

z 15 IistopĄda 1867 r.

o częściowej zmianie art. 4 rozporzą~zenia

wykonawczego z dnia 16 kwietnia 1920 r. do

I;lstawy z dn. 2 sierpnia 1919 r. w sprawie zwalczania mszycy wełnistej (krwistej).

Na . zasadzie art. 8 i 14 ustawy z dn. 2 sierpni a 1919 r. IN sprawie zwalczania mszycy wełnistej

(krwistej) (Dz. U. R.P. Nr. 67, poz. 407) - zarZi:ł dza się co następuje

. b) W Dz. U. R. P. z dnia 13 sierpnia 1921 r.

N2 67, poz. 433 w § 1 uste;p III rozporządzeniil Rady Ministrów z dnia 2Q czerwca 1921 r. w przed-

§ 1. Ustępy pierwszy i drugi art. 4 rozporzą­ miocie uposażenia osób wojskowych zamiast słów

dzenia wykonawczego Ministra Rolnictwa i Dóbr

. • w art. 57" winno być "w art. 59".

Państwowych z dn. 16 kwietnia 1920 r. (Dz. U.

R. P. N!! 34, poz. 197) do ustawy z dn. 2 sierpnia

c) W Dz. U. R. ·P. z dnia 15 listopada 1921 r • .

1919 r. w sprawie zwalczania mszycy wełnistej (krwiNl!

90,

poz. 670 w regulaminie procesowym Mieszastej) (Dz. U. R. P. N267, poz; 407), otrzymują brzmienego Trybunału Rozjemczego, wydrukowanym jako

nie następujące

.

Oświadczenie Rządowe zaszły w druku następuj~ce

"Właściciele szkółek większych ponad 500 me"

trów kwadratowyth (30 prętów kwadratowych) obo- omyłki

ł\rt.

15

w końcu ustępu l-go opuszczono w tekwiązani są corocznie przed złożeniem deklaracji meldunkowej wnieść do kasy państwowej (skarbowej, scle francuskim zdanie: "lis pourront y etre examlnes dans les dei ais fixes par le President".

.

urz~du podatkowego) przewidzianą wart. 8 ustawy

ł\rt.

20

punkt

d

tekstu

francuskiego

zamiast

.

opłatę, której wysokość, stosownie do rozmiaru zadeklaJ:owanej, zajętej pod szkółkę drzew owocowych .de l'incompetence" należy czytać: .. d'incompetence".

flrt. 37 ustęp 3 w tekscie francuskim zamiast

przestrzeni, ustala się jak następuje: .

.d'interventions"

należy czytać: "de I'intervention".

2

la

Od szkółek większych ponad 500 m. do 2000 m ł\rt. 38 ustęp l, wiersz 6-ty tekstu francuskie300 mk.

go zamiast: "au" powinno być: .. ou".

Od szkółek większych ponad 2000 m.! do 4000 m 2 _

flrt. 68 ustęp 1 w tekscie francuskim, w wier600 mk.

Od szkółek większych ponad 4000 mi do 6000 ml- szu 4-ym po wyrazie: "acquiescement" opuszczono

"du defendeur aux conclusions du demandeur ou

. 1000 mk.

a

un desistement... ".

Za każde następne (ponad 6000 m.lI) 2000 mi

zaje:tego pod szkółką gruntu opłata powiększa sie;

d) W Dz. U. R. P. z dnia 31 grudnia 1921 r~

o 500 mk., przyczem nadwyżka obszaru ponad 500 m 2

N2 108, poz. 789 w rozporządzeniu Ministra Wyznań

uważana będzie za pełne 2000 m 2•

Religijnych i Oświecenia Publicznego z odnia 13 gruNadwyżka obszaru poniżej 500 m/~ nie jest

dnia 1921 r. o utworzeniu radyszkolnej~okręgowej

brana poduwag~".

łódzkiej w § 2 ust. c) zamiast: .. z pomie;dzy członka­

§ . 2. Rozporządzenie niniejsze zyskuj~ moc mi", winno być: "z pomiędzy członków" i w tymże

obowiązujClCą z dniem ogłoszenia.

paragrafie ust. d) zamiast: "dwaj delegaci łódzkiej

rady miejskiej" winno być: "dwaj delegaci łódzkiej

Minister Rolnictwa

rady szkolnej miejskiej".

i Dóbr Państwowych

J.Raczyd,ki

Warszawa. poczono w Drukarni Państwowej z polecenia Minis~ra Spra,wiedliwo~ci.

Konto czekowe Poc::zt~ej Kasy Oszc::z~dnośc::i Hl! 30130.

.165-46 P

"

Cena

50 mk.

OD REDł\KCJI. Z dniem 1 stycznia 1922 roku, wstrzymano wysyłkę Dziennika Ustawprenumeratorom zamiejscowym, którzy nie opłacili zaległej prenumeraty za r. 1921 oraz tym prenumeratorom w Warszawie, którzy jej nie opłacili za 1 kwartał 1922 roku, jak również kSięgąrniom,ktoł'e nie nadesłały zamówień. Cena prenumeraty za bieżący kwartał wynosi 1000 mk.