Dekret o wywozie towarów za granicę, przywozie z zagranicy i przewozie tranzytowym.

Art. 8. We wszystki ch wypadkach, gdy konfiskata towarów nie bE:dzie orzeczona, towar lub też osiągnię ta ze sprzedaży suma będzie w jego

miejsce zwrócona .

Art. 9. Jeżeli towary, których przywóz lub przewóz bez osobnego /

pozwolenia jest zakazany, będą urzędowi lub posterur;kowi celnemu przez

osobę upoważnioną do rozporządzenia towarami w celu przedsięwzięcia

postępowania celnego zgłoszone, - należy je zatrzymać, kara jednak nie bE:. dzie stosowana, ani towar nie ulegnie konfiskacie.

Tak ie zatrzymane towary może panstwo zakupić po cenach normalnych. Niezakupiony towar, względnie cenę kupna, wyda się po złożeniu ,

względnie po odtrąceniu, przypadającego cła upoważnionemu do rozporzą­

dzenia towarem.

Art. 10. Rozpoznanie przestępstw, w części II-giej art. 3-go wymienionych, należy do właściwości sądów pokoju.

Art. 11. Na terytorjum Państwa Polskiego, na którem obowiązuje

austrj ac ka ustawa karna, przestępstwo, okre ślone w części l-ej art. 3-go

i wart. 4-tym, uważane będzie za występek, zaś w części IIg iej art.

3-go - za przekroczenie.

Art. 12. Wykonanie nInIejszego dekretu poruczam Ministrowi Przei Handlu w porozumieniu z Ministrami: Skarbu, Aprowizacj i oraz

Rolnictwa i Dóbr Pa ństwowych i innymi interesowanymi Min istram i.

mysłu

Dan w Warszawie, dnia 7 lutego 1919 r.

Naczelnik Państwa

]. Piłsudski

Prezydent Ministrów

f. .f Pad{'rewski

Mini ster Przem y słu i Handlu

Hącz'a

7łoClona

w I)~ukarni Państwowej

z polecnia MinIstra Sprawi ed liwości.

- - - - - ---- - - - - - --

N, 15.

-

Dziennik Praw. Poz. 216.

34<

-_.- ..- - - _. _ - - - - - - .- - - -- - - - - ---'------- - - -- -

216.

DEKRET

o wywozie towarow

zagranic~,

przywozie z zagranicy

tranzytowym.

przewozie

1\rt. 1.. Przywoz wszelkich towarow do panslwa i ich wywoz z panstwa oraz przewoz tranzytowy przez obszar paristwa bez osobnego pozwolenia jest zakazany.

f\rt. 2.

Pozwolen na przywoz, wywoz i przewoz towarow udzielac

utworzona rprzy Ministerstwie Przemyslu i Handlu komisja z udziafem przedstawicieli Ministerstw: Rolnictwa i Dobr Panstwowych, f\prowizacji i Skarbu, dla przywozu, wywozu i przewozu towarow, ktora rna rowniei

prawo ustalic w kazdyrn poszezeg6lnym wypadku warunki, pod ktoremi

przywoz, wyw6z i przewoz moie nastqpic; w sprawaeh, dotyezqeych pozwolenia na przywoz towarow, potrzebne jest pozwolenie Ministra Skarb u~

Na podstawie pozwoleri Kornisji wydawac b~dzie Ministerstwo Skarbu

odnosne poleeenia do urz~dow eelnych i innyeh wfac!z skarbowyeh.

Ministrorn Przemyslu i Handlu, Skarbu, f\prowizaeji i Rolnietwa przysluguje prawo zwolnienia-po wspolnem porozumieniu si~-pewnyeh rodzajow towarow z pod tego zakazu.

b~dzie

1\rt. 3 . . Kto, uiywajetc podsh:pu lub innego nieuczciwego za biegu ,

usi!uje wbrew zak'azowi towary do obszaru rari stwa przywo ziC, zen wywoziC

lub przezen w celli wywozu zagranicE: przewozic, kto in nym w tern porna ga lub innych do teg o . namawia, ulegnie w drodze sqdowej, 0 ile za ten

ezyn niema przewidzianej surowszej kary w innych przepisach-

karze aresztu od trzech do szesciu miesiE:cy i grzywny de>

100.000 mk. (150~OOO kor.) lub jed nej z ty ch kar .

Jesli wartosc towaru nie przekra·cza 2,OCO mk. (3,000 kor.), winny uleg

nie karze

aresztu do rniesi~cy trzech i grzywny do mk. 5,000 (7.500 kar.)

lub jednej z tych kar.

.

Jesli wartosc towaru nie przekracza 200 mk. (300 kor.). winny ulegnie

ukaraniu prze z wladze skarbowe grzywnet do 1.000 mk. (1.LlOO kor).

Jako wartosc towaru przyjetc naleiy cen~ norrnalnet w rniejscu wykrycia przekroezenia.

Rrt. 4. Winny przestE:pstw, W cZE:sei II i III art. 3 wymienionych , u legnie karze , w cz~sci l-ej tegoi art. okreslonej , jesli przest~pstwa dopuszeza

si~ nalogowo lub zawodowo .

. Rrt. 5. W razie niemoinosci scietgni~da grzywny od skazanego zastqpi jq kara aresztu, a to

a) do roku jednego w wypadkach w cz~sci I-szej art. 3-go,

b) do szesciu miesi~ey w wypadku w cz~sci II-iej art. 3-fjo,

c) .do 14 dni w wypadkaeh ez~sci Ill-eiej art. 3·go.

1\rt. 6. Niezaleinie od kar, w mysl art. 3-go i 4-go wyrnierzyc ' siE;

rnajqcych, naleiy orzee na rzeez Skarbu Panstwa konfjskat~ towar u , b~d Cj­

eego przedmiotem przestc:pstwa.

'VJ tOKu post~powania naleiy zarzetdziC ";.>rzedai towaru po cena.c h

~orrnalnych, jeie!! da!sze przechowvlV<!nie go ze wzgl~du na grozCjce ze -

N2 15.

Dziennik Praw. Poz. 216.

psucie lub inne okoliczności

muią wykonania ..

nie jest możliwe;

środki

prawne nie

wstrzy-

f\rŁ. 7. Niezależn i e od wypadku, w CZęSCI II-giej art. 6-go wymienionego, towar sprzedany będzie po cenach normalnych w toku postępowania,

jeśli powszechny brak tego towaru dotkliwie daje się odczuwać, zaś dłuższe

jego przechowanie mogłoby wpłynąć na zwyżkę cen przedmiotów codziennej potrzeby.

Do p us z czalność takiej sprzedaży orzeknie w każdym poszczególnym

wy padku Minister Przemysłu i Handlu .