Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ln_2020_25 MT

Reg. 9 — Civil Code (Second Schedule)

Malta Government Gazette — Legal Notice 2020 25 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 20,350 - 20.02.2020 — Civil Code (Second Schedule)
Apri la fonte ufficiale Atto completo (22 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Reg. 9 · Civil Code (Second Schedule)

(1)

If

Rectification of

the registers.

(a) the name of any person is, without sufficient cause,

entered in or omitted from the register of beneficial owners kept

and maintained by a foundation, or from the Register of

Beneficial Owners kept and maintained by the Registrar for

Legal Persons; or

(b) unnecessary delay, being at least more than thirty (30)

days, takes place in entering in or removing from such registers

the fact that a person has become or ceased to be a beneficial

owner of such foundation,

the person aggrieved or any beneficial owner may apply to Civil

Court, First Hall, for the rectification of the register of beneficial

owners and, or the Register of Beneficial Owners.

(2) Where an application is made under sub-regulation (1),

Civil Court, First Hall may

(a)

refuse the application;

(b) decide any question as to whether the name of any

person should or should not be entered in or removed from the

register of beneficial owners or the Register of Beneficial

Owners, as the case may be;

(c) order the rectification of the register of beneficial

owners or the Register of Beneficial Owners, as the case may be;

(d) order payment by the foundation of compensation of

up to one thousand euro (€1,000) for any loss sustained by any

party aggrieved; and, or

(e) more generally, decide any question necessary or

expedient to be decided for rectification of the relevant register.

(3) All decisions of Civil Court, First Hall, relating to the

above mentioned registers shall be deemed to be orders which apply to

the foundation and also to the Registrar for Legal Persons, without

being a party thereto, and they shall, upon being notified with a

certified copy of the judgment of Civil Court, First Hall, act

accordingly to ensure that identical actions are taken in the register of

beneficial owners and, or the Register of Beneficial Owners.

(4)

(a)

Subject persons referred to in sub-regulation (1)(b) of Discrepancies.

regulation 10 and, if appropriate and to the extent that this does not

interfere unnecessarily with their functions, competent authorities

referred to in regulation 10(1)(a), shall report to the Registrar for Legal

Persons any discrepancies they find between the beneficial ownership

information available in the Register of Beneficial Owners and the

beneficial ownership information otherwise available to them.

(b) In the case of reported discrepancies, the Registrar for

Legal Persons shall unless otherwise prohibited in terms of these

regulations and only to the extent permitted by these regulations,

inform the foundation of the reported discrepancy requesting a

clarification thereon within a time period indicated therein, together

with any documentation which he shall consider necessary for such

discrepancy to be resolved, and may at his discretion, insert an

annotation in the Register of Beneficial Owners as he deems

appropriate.

(c) The Registrar for Legal Persons may determine, in

case of registered foundations, that the discrepancy is material and

may undermine the utility of public information in the Register of

Legal Persons and, in such event, may note the discrepancy even in the

Register of Legal Persons until it is corrected to his satisfaction. This

rule shall apply mutatis mutandis to other registrars, commissioners,

boards or authorities and registers under other special laws whom the

Registrar for Legal Persons may notify in writing of any discrepancy

which may come to his attention.

(d) the Registrar for Legal Persons may report such

discrepancies to the Financial Intelligence Analysis Unit in case of

failure to address the discrepancy within a reasonable time.

← Reg. 8 Notice of change in beneficial owners to the Registrar for Legal Persons. Civil Code (Second Schedule) Reg. 10 Access to information in the Register of Beneficial Owners. →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →