206 tal-1996 (ln_1996_206) | MT

Malta Government Gazette — Legal Notice 1996 206 — 206 tal-1996 – Regolamenti tal-1996 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kunserva tat-Tadam u l-Kontroll fil-Bejgħ tat-Tadam li jkun se jinħadem

Preamble — 206 tal-1996 – Regolamenti tal-1996 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kunserva tat-Tadam u l-Kontroll fil-Bejgħ tat-Tadam li jkun se jinħadem Apri la fonte ufficiale

L.N. 296 or 1996

SUPPUES AND SERVICES ACT

(CAP. 11 7)

Tomato Paste a nd Sale of Tomatoes for

Processing l~u rposes (Control) (Amendment)

Regulations, 1996

I ' (:xercise of the powers conferred by S(:Cuon 3 of the Suppli(:S

and Services Act, the Minister for Commerce has made th(: following

regulalions:-

Malta Government Gazette — Legal Notice 1996 206 — 206 tal-1996 – Regolamenti tal-1996 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kunserva tat-Tadam u l-Kontroll fil-Bejgħ tat-Tadam li jkun se jinħadem

Reg. 1 — 206 tal-1996 – Regolamenti tal-1996 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kunserva tat-Tadam u l-Kontroll fil-Bejgħ tat-Tadam li jkun se jinħadem Apri la fonte ufficiale

( I) These regulations may be cited as the Tomato Paste and

Sale of Tomatoes for Processing Purposes (Control) (Amendment)

Regulations. 1996, and shall be read and construed as onc with the

Tomato Paste and Sale of Tom:ltocs for Pu)Cessing Purposes (Control)

Regulations, 1957. hereinafter ref(:rred toas "the principal regulations".

(2) These regulations shall come inlo force on the day

following their publication in the Gazette .

Malta Government Gazette — Legal Notice 1996 206 — 206 tal-1996 – Regolamenti tal-1996 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kunserva tat-Tadam u l-Kontroll fil-Bejgħ tat-Tadam li jkun se jinħadem

Reg. 2 A .... ...,. .. pl .. ion ... '- 120(" pnncipll — 206 tal-1996 – Regolamenti tal-1996 li jemendaw ir-Regolamenti dwar il-Kunserva tat-Tadam u l-Kontroll fil-Bejgħ tat-Tadam li jkun se jinħadem Apri la fonte ufficiale

In paragraph (2) of regula tion 12 of the principal regulations,

for the words ··moisture and sale there shall be substituted the words

"moisture. sugar and salt".

Ptuz 1. _ """ le

206 tal-1996

Testo normativo (3 Articoli)

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?