ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. (act_2013_2) | MT

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Preamble — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

I assent.

G EORGE A BELA

(L.S.)

President

16th April, 2013

ACT No. II of 2013

AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven

million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of

the financial year 2012.

BE IT ENACTED by the President, by and with the advice and

consent of the House of Representatives, in this present Parliament

assembled, and by the authority of the same, as follows:-

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 1 Short title. — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

This Act may be

cited

as

the

Second

(2012)

Appropriation Act, 2013.

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

First Schedule — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Title

1. Office of the President ……………………………..…….

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 2 Appropriation — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

A sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred

2012. forty- four thousand, nine hundred and ninety-four Euro for the

service of the financial year 2012 under the Votes specified in the

First Schedule to this Act shall be and the same is hereby charged

upon the Consolidated Fund.

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Second Schedule — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Title

24. Ministry of Finance, the Economy and Investment …...…

25. Treasury ……………..….......……………..……………..

Ministry of Finance, the Economy and Investment ……...

Ministry for Health, the Elderly and Community Care ......

Total Schedule ......................................

Passed by the House of Representatives at Sitting No. 6 of the 10th April,

2013. A NĠLU F ARRUGIA

Speaker

R AYMOND S CICLUNA

Clerk of the House of Representatives

€0.36

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 3 Further appropriation 2012 and transfer to Contingencies Fund. — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

A further sum not exceeding six euro, to meet

expenditure in respect of the financial year 2012 under the Votes

specified in the Second Schedule to this Act shall be and the same

is hereby charged upon the Consolidated Fund, provided that such

sum shall be transfered to the Contingencies Fund in replacement of

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 6 10,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Public Service Commission …………………………...…

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 9 15,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Industrial and Employment Relations ……………….....

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 13 1,500,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Electoral Office …………………………….......………

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 17 40,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Land and Public Registry Division ……………...…….....

20. Education …………………………………...……………

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 24 17,599,997 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Ministry of Finance, the Economy and Investment .......…

25. Treasury …………………………………………………

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 28 250,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Inland Revenue ……………………………………..……

36. Judicial ……………………………………………...……

37. Police ………………………………..……………...……

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Att 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ATT Nru. II tal-2013 ATT għall-approprjazzjoni ta' somma ta' mhux iżjed minn sebgħa u u disgħin miljun, disa' mija u ħamsa u erbgħin elf euro għas- servizz tas-sena finanzjarja 2012.

Art. 36 550,000 — ATT Nru. II tal-2013 ATT għall-approprjazzjoni ta' somma ta' mhux iżjed minn sebgħa u u disgħin miljun, disa' mija u ħamsa u erbgħin elf euro għas- servizz tas-sena finanzjarja 2012. Apri la fonte ufficiale

Servizz Ġudizzjarju …………………………...……………

37. Pulizija ...................................................................................

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 40 180,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Probation and Parole Services ……………………………

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 41 4,100,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Ministry for Health, the Elderly and Community Care …

Malta Government Gazette — Act 2013 2 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 19,075 – 16.04.2013 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Art. 42 800,000 — ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012. Apri la fonte ufficiale

Elderly and Community Care ……………….....…………

Ministry of Education, Employment and the Family ….…

Ministry of Finance, the Economy and Investment …...…

Total Schedule ................................................

ACT No. II of 2013 AN ACT to appropriate a sum not exceeding ninety-seven million, nine hundred forty-five thousand euro for the service of the financial year 2012.

Indice delle disposizioni (16)

Testo normativo (16 Articoli)

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?