Legislator Giurisprudenza & Legislazione
loi_2019_04_08_a239 LU

Loi du 8 avril 2019 portant modification de

5 Articoli / Disposizioni · Lussemburgo
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (5 Articoli)

Loi du 8 avril 2019 portant modification de

N° 239 du 11 avril 2019

Loi du 8 avril 2019 portant modification de

1° la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant le statut général des fonctionnaires de l’État ;

2° la loi modifiée du 24 décembre 1985 fixant le statut général des fonctionnaires communaux.

Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau,

Notre Conseil d’État entendu ;

De l’assentiment de la Chambre des Députés ;

Vu la décision de la Chambre des Députés du 26 mars 2019 et celle du Conseil d’État du 5 avril 2019 portant

qu'il n'y a pas lieu à second vote ;

Avons ordonné et ordonnons

Art. 1

er.

Après l’article 81 de la loi modifiée du 16 avril 1979 fixant le statut général des fonctionnaires de l’État, il est

inséré un chapitre 17 nouveau comprenant un article 82 nouveau qui prend la teneur suivante

«

Chapitre 17. - Dispositions relatives aux personnes de nationalité britannique

Chapitre 17. - Dispositions relatives aux personnes de nationalité britannique Par dérogation à l’article 40, paragraphe 1 er, alinéa 1 er, lettre a), les fonctionnaires de l’État, les

Après l’article 94 de la loi modifiée du 24 décembre 1985 fixant le statut général des fonctionnaires

communaux, il est inséré un chapitre 17 nouveau comprenant un article 95 nouveau qui prend la teneur

suivante

«

Chapitre 17. - Dispositions relatives aux personnes de nationalité britannique

Chapitre 17. - Dispositions relatives aux personnes de nationalité britannique Par dérogation à l’article 51, paragraphe 1 er, alinéa 1 er, lettre a), les fonctionnaires et employés

La présente loi entre en vigueur le jour où le Royaume Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord,

conformément à l’article 50, paragraphe 3, du Traité sur l’Union européenne, se retire de l’Union européenne

sans qu’un accord, visé à l’article 50, paragraphe 2, du Traité, ait été conclu.

Mandons et ordonnons que la présente loi soit insérée au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg

pour être exécutée et observée par tous ceux que la chose concerne.

Le Ministre de la Fonction publique,

Marc Hansen

Paris, le 8 avril 2019.

Henri

Doc. parl. 7406 ; sess. ord. 2018-2019.

Chapitre 17. - Dispositions relatives aux personnes de nationalité britannique

Par dérogation à l’article 40, paragraphe 1

er, alinéa 1

er, lettre a), les fonctionnaires de l’État, les

fonctionnaires stagiaires et les employés de l’État de nationalité britannique en service la veille du jour

du retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne conservent

leur statut.

»

Chapitre 17. - Dispositions relatives aux personnes de nationalité britannique

Par dérogation à l’article 51, paragraphe 1

er, alinéa 1

er, lettre a), les fonctionnaires et employés

communaux de nationalité britannique en service la veille du jour du retrait du Royaume-Uni de Grande-

Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne conservent leur statut.

»

JOURNAL OFFICIEL du Grand-Duché de Luxembourg

MÉMORIAL A - 239 du 11 avril 2019

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →