LU
Constitution de l’Organisation mondiale de la Santé, faite à New York, le 22 juillet 1946 - Retrait de
Testo normativo (1 Articoli)
N° 52 du 25 janvier 2021
Constitution de l’Organisation mondiale de la Santé, faite à New York, le 22 juillet 1946 - Retrait de
notification de retrait par les États-Unis d’Amérique.
Il résulte d’une notification du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies qu’en date du 20 janvier
2021, les États-Unis d’Amérique ont retiré la notification de retrait du 6 juillet 2020.
(Traduction) (Original : anglais)
La présente lettre vaut rétractation de la lettre datée du 6 juillet 2020, par laquelle le Gouvernement des
États-Unis d’Amérique vous notifiait son intention de se retirer de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS)
à compter du 6 juillet 2021. Les États-Unis d’Amérique entendent rester membre de l’OMS.
L’OMS joue un rôle crucial dans la lutte mondiale contre la pandémie mortelle de COVID 19 ainsi que contre
d’innombrables autres menaces pesant sur la santé et la sécurité sanitaire dans le monde. Les États-Unis
continueront d’être un membre à part entière et de jouer un rôle mondial de premier plan pour faire face à
ces menaces et faire progresser la santé et la sécurité sanitaire partout sur la planète.