Ordinanza concernente la delega di compiti del servizio cantonale ai centri regionali di collocamento e al Servizio logistico per i provvedimenti del mercato del lavoro (Ordinanza sulle deleghe LADI; OSD LADI) (DVOAVIG)
Testo normativo (5 Articoli)
Questa ordinanza regola il trasferimento di compiti
**all'Ufficio cantonale e ai Centri regionali di collocamento (URC)**
**e all'Ufficio logistico per le misure del mercato del lavoro (Ufficio MLM; nel Canton Zurigo: Dipartimento di qualificazione per i ricercatori di impiego) e i compiti del Dipartimento dell'Assicurazione contro la Disoccupazione in conformità con le disposizioni federali sull'assicurazione contro la disoccupazione.**
**di compiti**
1 Trasferimento
ai RAV ai sensi
dell’articolo 85 b
comma 1
In base all’articolo 85b capoverso 1 della legge federale sull’assicurazione
obbligatoria contro la disoccupazione e l’indennità per insolvenza
(LADI)4, ai RAV vengono trasferiti i seguenti compiti del Servizio can-
tonale
a. consulenza e collocamento di persone disoccupate conformemen-
te all’articolo 85 capoverso 1 lettera a LADI4, comprese le decisioni
sulla semplificazione della consulenza e del controllo ai sensi
dell’articolo 25 OADI5,
b. decisioni sull’esenzione temporanea dalla capacità di collocamento
ai sensi dell’articolo 25 OADI5,
c. decisioni sull’accettabilità di un lavoro e la sua assegnazione, non-
ché l’emissione di direttive ai sensi dell’articolo 85 capoverso 1 let-
tera c LADI4,
d. attuazione delle prescrizioni di controllo ai sensi dell’articolo 85
capoverso 1 lettera f LADI4,
e. effettuazione dell’iscrizione per il collocamento ai sensi dell’artico-
lo 17 capoverso 2 LADI4,
1.1.07 - 55
1
837.15
Ordinanza di delega LADI
f. decisioni sull’accettabilità di una misura del mercato del lavoro e la
sua assegnazione o rifiuto, nonché l’emissione delle relative diret-
tive (comprese le misure secondo l’articolo 59d LADI4),
g. autorizzazione dell’esportazione delle prestazioni ai sensi dell’arti-
colo 69 del Regolamento (CEE) 1408/716 (del Consiglio relativo
all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordi-
nati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all’in-
terno della Comunità). Il rifiuto rimane di competenza della Sezio-
ne Assicurazione disoccupazione.
2 Ai RAV è inoltre delegata la competenza di decidere sull’ammissi-
bilità delle sovvenzioni per i partecipanti a programmi per gli esclusi
dall’assicurazione nel senso del § 8 LADI-CA² e del § 6 capoverso 1
LADI-CA-O³.
3 Ai RAV vengono trasferite tutte le competenze che sono in un rap-
porto oggettivo con l’adempimento corretto dei compiti conformemen-
te ai capoversi 1 e 2.
1 Secondo l'articolo 85c LADI4, alla Divisione Qualificazione
per i Candidati sono trasferiti i seguenti compiti dell'Ufficio cantonale
a. Garanzia di un'offerta adeguata e orientata al fabbisogno di misure
attinenti al mercato del lavoro ai sensi dell'articolo 85 capoverso 1
lettera h LADI4,
b. Rapporti periodici sulle decisioni nell'ambito delle misure
attinenti al mercato del lavoro ai sensi dell'articolo 85 capoverso 1
lettera j LADI4,
c. Decisioni sulla ragionevolezza di una misura attinente al mercato
del lavoro e sulla sua assegnazione o rifiuto, nonché l'emissione
delle relative istruzioni,
d. Decisioni o pareri sulle richieste di contributi per misure attinenti
al mercato del lavoro ai sensi degli articoli 59-70 LADI4,
e. Trattazione di opposizioni e richieste di riconsiderazione contro
decisioni dei RAV e contro decisioni della Divisione
Qualificazione per i Candidati.
2 Alla Divisione Qualificazione per i Candidati sono trasferite tutte
le competenze correlate alla corretta esecuzione dei compiti di cui al
capoverso 1.
1 La Sezione Assicurazione contro la disoccupazione adempie tutti
i compiti di cui all’art. 85 LADI4, che non sono stati trasferiti a un
altro servizio con la presente ordinanza.
2
Trasferimento
di compiti
al Servizio
cantonale LAM
ai sensi
dell’art. 85c LADI
(Sezione
Qualificazione
per i richiedenti
l’impiego)
Compiti del
Servizio
cantonale
ai sensi
dell’art. 85 LADI
Ordinanza sulla delega LADI
837.15
2 La Sezione Assicurazione contro la disoccupazione tratta inoltre
– con riserva di altre disposizioni – opposizioni e domande di riconsi-
derazione contro decisioni della Sezione Assicurazione contro la dis-
occupazione e contro decisioni del Servizio specializzato per gli indi-
pendenti.
3 Il Servizio specializzato per gli indipendenti decide sulle doman-
de di sostegno per la promozione dell’attività lucrativa indipendente
conformemente agli art. 71a–71d LADI4. Inoltre, il Servizio specializ-
zato per gli indipendenti decide sull’esigibilità di misure del mercato
del lavoro in relazione all’inizio di un’attività lucrativa indipendente e
prende posizione in merito alle domande di contributo. È competente
per l’assegnazione o il rifiuto di tali misure, nonché per l’emissione delle
relative istruzioni.
Entrata in vigore
1 OS 61, 602.
2 LS 837.1.
3 LS 837.11.
4 SR 837.0.
5 SR 837.02.
6 SR 0.831.109.268.1.
1.1.07 - 55
3