Legislator Giurisprudenza & Legislazione
812.1 HMVOPTOMED CH-ZH

Art. 18: Ordinanza sui medicamenti (OMed)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (36 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 18

1. Sul contenitore o sul materiale d'imballaggio dei medicamenti soggetti a prescrizione medica autorizzati e pronti all'uso devono essere indicati, oltre alle informazioni e ai testi conformemente all'articolo 12 dell'ordinanza dell'Istituto Svizzero per gli agenti terapeutici del 9 novembre 2001 sui requisiti per l'autorizzazione dei medicamenti

a. il punto di dispensazione,

b. ulteriori informazioni secondo le indicazioni della persona che ha rilasciato la prescrizione.

2. Sul contenitore o sul materiale d'imballaggio dei medicamenti preparati secondo la Formula magistralis devono essere riportati, oltre alle indicazioni secondo la Farmacopea emanata dall'Istituto Svizzero per gli agenti terapeutici in applicazione dell'articolo 52 capoverso 1 LATer e alle prescrizioni secondo l'articolo 39 OAM

a. il nome del paziente o della paziente,

b. la data della dispensazione.

3. Chi dispensa medicamenti secondo la Formula magistralis ne tiene registrazioni continue e in modo chiaro.

4. La Direzione della sanità può introdurre l'obbligo di etichettatura e di documentazione per altri medicamenti.

← Art. 17 Ordinanza sui Medicamenti (OMed) Art. 19 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VB.2011.00577 · zh (Art. 18 Abs. IV HMV)
Physicians' Mail-Order Pharmacy Model Challenged Over Dispensing Bans
This provision is cited in the list of legal norms, implying its relevance to the court's decision, although the specific application is not detailed in the summary.