Art. 16: Legge sull'adesione alla Convenzione intercantonale sugli appalti pubblici del 15 novembre 2019 (LAd CAPI)

1. Scelta del procedimento. Soglie

La scelta del procedimento si basa sul fatto che un appalto raggiunga una soglia

secondo gli allegati 1 e 2. L'InöB adegua periodicamente le soglie, previa con-

sultazione del Consiglio federale, in conformità agli obblighi internazionali.

2 In caso di adeguamento degli obblighi internazionali relativi alle soglie, la

Confederazione garantisce ai Cantoni la partecipazione.

3 Se il valore complessivo di più prestazioni edili per la realizzazione di

un'opera raggiunge la soglia del settore dei trattati internazionali, si appli-

cano le disposizioni del presente accordo per gli appalti nel settore dei trattati

internazionali. Tuttavia, se il valore delle singole prestazioni non raggiunge

due milioni di franchi e il valore complessivo di queste prestazioni non supe-

ra il 20 per cento del valore complessivo dell'opera, si applicano a queste pre-

stazioni le disposizioni per gli appalti al di fuori del settore dei trattati inter-

nazionali (clausola di irrilevanza).

1.4.24-124

11

720.1 Accordo intercantonale sugli appalti pubblici

4 Al di fuori del settore dei trattati internazionali, il procedimento applicabile

per le prestazioni edili è determinato in base al valore delle singole prestazioni.

Tipi di procedimento

← Art. 15 Legge concernente l'adesione alla Convenzione intercantonale sugli appalti pubblici del 15 novembre 2019 (LAd CAPI) Art. 17 →