Art. 15: Legge d'introduzione alla legge sulla protezione delle acque (LId GSLP)
Art. 15
1 Le Comuni devono costruire, migliorare, mantenere e gestire una
rete fognaria pubblica con le necessarie infrastrutture centralizzate
per la depurazione delle acque reflue, conformemente alle esigenze
di una moderna protezione delle acque e in funzione delle necessità
locali, al fine di convogliare e depurare le acque reflue. La Direzione21
può sollecitare i Comuni inadempienti all’adempimento di tali
obblighi.
2 È compito del Comune realizzare impianti di smaltimento delle
acque reflue per il risanamento di frazioni, agglomerati, edifici e
impianti al di fuori dell’area delimitata nel Piano Generale di
Smaltimento, se questi superano i 30 abitanti o equivalenti, o se
sussistono particolari interessi pubblici.21
3 Le condotte secondarie dai quartieri alla fognatura pubblica
possono essere realizzate dal Comune, interamente o parzialmente a
carico dei proprietari dei fondi da collegare. Le condotte secondarie
devono essere trasferite in proprietà al Comune con l'accettazione.
4 La costruzione, la manutenzione e la pulizia degli impianti di
smaltimento delle acque reflue dei singoli fondi sono a carico dei
proprietari dei fondi e si conformano alle prescrizioni del Comune. La
costruzione, la gestione e la manutenzione degli impianti di
pre-trattamento delle acque reflue industriali e commerciali sono a
carico dei titolari degli esercizi.
5 Le misure sulla rete fognaria pubblica che comportano
modifiche qualitative o quantitative degli scarichi di acque reflue
esistenti o nuovi in un corpo idrico superficiale, nonché le misure
sugli impianti di depurazione delle acque reflue che influenzano i
processi di depurazione e trattamento dei fanghi o i residui prodotti,
richiedono un’autorizzazione della Direzione21.16
4
Legge di introduzione alla legge sulla protezione delle acque (LI LPAc)
711.1