Legislator Giurisprudenza & Legislazione
704.14 LKVOCCON CH-ZH

Regolamento sul catasto delle condotte (LKV) (LKV)

9 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Zurigo
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (9)

Testo normativo (9 Articoli)

1 Ambito di applicazione

Il catasto cantonale delle condotte comprende tutte le condotte aeree e sot-

terranee di approvvigionamento e smaltimento, i tracciati e le relative

strutture edilizie per i media fognatura, elettricità, teleriscaldamento,

gas, comunicazione e acqua.

2 Inoltre, nel catasto cantonale delle condotte possono essere rappresentati

ulteriori media ed elementi di condotta, nonché i perimetri di progetto.

3 Le informazioni del catasto delle condotte sono descritte da metadati.

Questi comprendono inoltre i perimetri di competenza dei diversi

media delle condotte.

In questa ordinanza si intende per

a. Informazioni sull'opera: l'insieme di tutti i dati di un mezzo,

di cui un proprietario o una proprietaria delle condotte necessita per il

funzionamento e la manutenzione dell'opera;

b. Informazioni del catasto delle condotte: parte delle informazioni sull'opera relative

alle condotte e ai tracciati, nonché alle relative opere

edilizie;

c. Estratto del catasto delle condotte: estratto grafico digitale dalle informazioni

del catasto delle condotte;

d. Perimetro di competenza: area delle condotte di approvvigionamento

e smaltimento rappresentate (fornitura finale), delle condotte di trasporto

(passaggi) e, opzionalmente, l'area di potenziale allacciamento di un proprietario

o una proprietaria delle condotte.

Definizioni

1. L'Ufficio per lo sviluppo territoriale gestisce il Catasto cantonale delle condotte.

2. La gestione del Catasto ha in particolare i seguenti compiti

a. sorveglia gli enti che partecipano al Catasto cantonale delle condotte;

b. definisce gli standard;

c. gestisce un sistema centrale per la fornitura e la messa a disposizione dei dati;

d. gestisce un portale centrale del Catasto delle condotte;

e. fornisce servizi di visualizzazione e di download;

f. regola i processi necessari per l'accesso e l'utilizzo;

g. effettua un monitoraggio.

3. Essa nomina una commissione consultiva di esperti per il Catasto cantonale delle condotte.

Le proprietarie e i proprietari delle condotte sono

tenuti a

a. Fornire le informazioni del catasto delle condotte secondo gli

standard prestabiliti

1. alla fine di ogni trimestre e

2. dopo ogni modifica nelle informazioni dell'opera che sia

rilevante per il catasto cantonale delle condotte,

b. Gestire i metadati nel sistema centrale,

c. Correggere le informazioni del catasto delle condotte.

1 L'accesso al portale del catasto delle condotte avviene tramite una

registrazione automatica dell'utente.

2 L'utilizzo dei servizi presuppone una registrazione utente verificata.

3 La Direzione del catasto delle condotte elimina i dati di accesso per la

registrazione dell'utente sei mesi dopo l'ultimo accesso.

4 Essa può bloccare l'accesso.

1. L'utilizzo del portale centrale del catasto delle condotte comprende

la consultazione di una sezione limitata del catasto cantonale delle condotte,

nonché l'ottenimento di un estratto del catasto delle condotte e di dati.

2. L'autorità catastale può adottare misure tecniche e organizzative

amministrative per l'utilizzo dei dati e dei servizi.

Il monitoraggio comprende in particolare la verifica del

funzionamento del portale centrale del catasto delle condotte, della registrazione

degli utenti nonché il rispetto delle normative in materia di protezione dei dati.

La Direzione del Catasto può, per zone particolari, su

motivata domanda

a. disporre la dispensa dall’obbligo di fornitura delle condotte

interne alla zona,

b. limitare i diritti di utilizzo.

2

Ordinanza sul catasto delle condotte (OCCo)

704.14

adempiano il loro obbligo di consegna per la prima volta al più tardi due anni dopo l'entrata in vigore della presente disposizione

del presente regolamento.

1 RU 77, 198; per la motivazione si veda GU 2022-02-04.

2 Entrata in vigore: 1° maggio 2022.

3 RS 704.1.

1.7. 22 - 117

3

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →