702.11
KNHVOCPNPOCNP
CH-ZH
Art. 10 : Ordinanza cantonale sulla protezione della natura e del paesaggio (OCNPP)
Art. 10
1. Le misure di protezione devono delimitare o definire il bene Contenuto
da proteggere, stabilire la natura e l’estensione della protezione e,
nella misura in cui ciò sia necessario secondo la natura del provvedimento,
regolare la cura e la manutenzione.
2. L’ambiente circostante, importante per il bene da proteggere,
deve essere incluso nel provvedimento di protezione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VB.2023.00498 · zh (Art. 10 Abs. II KNHV)
Appeal Against Building Permit and Protection Agreement Dismissed
This provision is implicitly used as part of the overall assessment leading to the dismissal of the appeal.
VB.2019.00606 · zh (Art. 10 Abs. 1 KNHV)
Building Permit and Heritage Protection Designation Appeal
Cited in the summary regarding the requirement for a monument protection measure to be sufficiently precise.
VB.2019.00606 · zh (Art. 10 Abs. 1 KNHV)
Appeal Regarding Building Permit and Protection Order Standing and Specificity
The court's decision to quash and remand is based on the finding that the type and scope of protection were insufficiently determined, as required by this provision.