Legislator Giurisprudenza & Legislazione
700.6 BVV CH-ZH

Art. 11: Regolamento sui procedimenti edilizi (BVV)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (35 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 11

1 Il locale ufficio delle costruzioni esamina sommariamente, imme-

diatamente dopo la ricezione di una domanda di costruzione, se la

documentazione è conforme ai requisiti. Respinge le domande evi-

dentemente incomplete. Tali domande non vengono inoltrate ad altri

uffici e il termine per l’esame preliminare ai sensi dell’articolo 313

PBG³ non inizia a decorrere.29

2 Il locale ufficio delle costruzioni accerta contemporaneamente se

e quali valutazioni di uffici cantonali sono necessarie, prende posi-

zione in merito al progetto di costruzione e inoltra immediatamente

la domanda con la relativa documentazione, in formato elettronico

tramite la piattaforma, all’ufficio cantonale competente. Fa riferimen-

to ai numeri pertinenti secondo l’allegato alla presente ordinanza.59

8

Ordinanza sulla procedura edilizia (OPE)

700.6

3 Il locale ufficio delle costruzioni e gli uffici cantonali verificano se

la documentazione è sufficiente per la decisione. Qualora siano neces-

sari ulteriori documenti, gli uffici cantonali lo comunicano all’ufficio

cantonale competente e all’ufficio delle costruzioni locale in tempo

utile, affinché quest’ultimo possa richiedere complessivamente ai ri-

chiedenti, entro il termine di tre settimane dalla presentazione della

domanda, le integrazioni necessarie. I documenti presentati succes-

sivamente sono nuovamente soggetti all’esame preliminare.24

4 Il termine di trattamento ai sensi dell’articolo 319 PBG³ inizia a

decorrere con la conclusione dell’esame preliminare da parte di tutti

gli uffici, al più tardi allo scadere del termine di esame preliminare di

tre settimane.24

5 Eccezionalmente, possono essere richiesti documenti supplementa-

ri successivamente, qualora ciò sia necessario per la valutazione del

progetto e sia compatibile con i requisiti della pubblicazione (§ 314

PBG³).

← Art. 10 Regolamento sulla procedura edilizia (BVV) Art. 12 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VB.2023.00463 · zh (Art. 11 Abs. III BVV)
Appeal Regarding Procedural Orders for Supplementary Documentation in Retroactive Building Permit Case
This provision was cited regarding the requirements for the operating concept (Betriebskonzept) for the subsequent building permit.