700.4 VERVODZCOSAE

CH-ZH

Art. 5 : Ordinanza sull’apertura al traffico (OAT)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (30 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 5

1 Per accessi e uscite si applicano i requisiti tecnici conformemente agli allegati 1–6.

2 Per le esigenze delle persone con disabilità motorie e visive si deve tenere conto della norma SN 640 075 / Spazio di circolazione senza ostacoli (edizione 2014)1.

3 All'intersezione di strade nonché agli innesti in strade di urbanizzazione primaria si applicano per analogia i requisiti tecnici conformemente all'allegato 2 e le aree di visibilità conformemente agli allegati 3 e 4.

← Art. 4 Ordinanza concernente la disciplina delle strade di accesso (OSAE) Art. 6 →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

VB.2023.00534 · zh (Art. 5 Abs. I VErV)

Appeal Regarding Building Permit Denial Based on Access Road Verges

This provision is the implied basis for the substantive ruling regarding access route requirements, specifically concerning pedestrian protection.

VB.2022.00430 · zh (Art. 5 Abs. I VErV)

Neighbor's Claim Barred by Acquiescence in Unlawful Parking

This article, dealing with sight triangles, was mentioned in the background but not explicitly used in the final dispositive orders (which are focused on dismissal based on forfeiture).

VB.2021.00709 · zh (Art. 5 Abs. I VErV)

Access Road Permit Denial for Traffic Safety Concerns

This provision is cited as a basis for the minimum requirements for the width of access roads, which were not met in this case.

VB.2021.00375 · zh (Art. 5 Abs. I VErV)

Administrative Review of Building Permit Conditions and Timelines

This provision was used to determine the traffic volume relevant for assessing the type of access road based on residential units.