Art. 5 : Regolamento della scuola elementare (VSV)
Art. 5
1. **Alla scuola primaria, gli allievi sono istruiti come segue in semiclassi o in team-teaching:**
a. nelle classi 1a e 2a, per dieci lezioni ciascuna;
b. nella classe 3a, per otto lezioni;
c. nelle classi 4a e 5a, per cinque lezioni ciascuna;
d. nella classe 6a, per quattro lezioni.
2. Se una classe presenta presumibilmente per un periodo prolungato un numero di allievi inferiore alla media, il consiglio scolastico può ridurre l'insegnamento in semiclassi o il team-teaching. In presenza di meno di 16 allievi, vi si può rinunciare.
3. Le classi possono essere formate come classi per anno di corso o come classi pluriclasse.
4. Nelle classi pluriclasse, l'insegnamento delle lingue straniere si svolge interamente o parzialmente in gruppi per anno di corso. Il numero di lezioni impartite in semiclassi o in team-teaching può essere modificato.