Legislator Giurisprudenza & Legislazione
321.4 PPGVOEPPOPPP CH-ZH

Art. 10: Ordinanza sulle perizie psichiatriche e psicologiche nei procedimenti penali e civili (OPPP)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (30 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 10

1 Chi soddisfa i requisiti professionali e personali per il contenuto

l’attività di perito ai sensi della presente ordinanza, viene

iscritto nell’elenco dei periti.

2 L’iscrizione avviene per la redazione delle seguenti tipologie di

perizie

a. perizie per la valutazione di problematiche complesse o rischi,

segnatamente

1. in caso di gravi reati violenti e sessuali,

2. in caso di disposizione o revisione di un’internamento o di

una misura stazionaria ai sensi degli artt. 64 e 59 cpv. 3 CP10,

3. quando, in base agli atti, vi sono indizi di una particolare

o aumentata pericolosità generale della persona da peritare,

1.4.19-104

3

321.4 PPGV

b. perizie per la valutazione dell’attendibilità di dichiarazioni nel

procedimento penale e civile,

c. altre perizie.

3 L’iscrizione può essere limitata all’interno di una tipologia di

perizia.

Requisiti per

l’iscrizione

a. Principio

b. Perizie

ai sensi dell’art. 10

cpv. 2 lett. a

← Art. 9 Ordinanza sulle perizie psichiatriche e psicologiche in procedura penale e civile (OPPP) Art. 11 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

VR220015 · zh (§ 10 Abs. 2 lit. a und c PPGV)
Psychologist Admission to Expert Witness Directory Denied Due to Lack of Medical Specialist Title
The court confirmed the rejection of the appellant's application for inclusion in the expert list for these specific categories.
VB.2010.00572 · zh (Art. 10 Abs. II PPGV)
Constitutionality of Psychiatric Expert Opinion Regulations
Cited as a requirement for specific professional training for expert opinions.
VR220015 · zh (§ 10 Abs. 2 lit. a und c PPGV)
Psychologist v. Expert Commission (Zurich Directory Inclusion)
The request for registration in the expert list under these specific categories was rejected because the primary requirement of Art. 11 (1) lit. a PPGV was not met.
VB.2010.00572 · zh (Art. 10 Abs. II PPGV)
Regulation on Psychiatric and Psychological Assessments Upheld
Cited as a requirement for specific specialist training for expert opinions.
VB.2014.00726 · zh (Art. 10 PPGV)
Execution Authority's Right to Determine Closed Placement Overrides Judicial Recommendation in Forensic Psychiatric Measure
Cited in relation to the regulation of enforcement (Vollzug).