Legislator Giurisprudenza & Legislazione
211.1 GOGLOJTAP CH-ZH

Art. 89 : Legge sull'organizzazione giudiziaria e delle autorità nel processo civile e penale (GOG)

Apri la fonte ufficiale Atto completo (202 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 89

1 La persecuzione e il giudizio delle contravvenzioni spettano alle

Prefetture.

2 Il Consiglio di Stato può, su richiesta, delegare a un Comune la

persecuzione e il giudizio delle contravvenzioni, qualora questo

garantisca di essere professionalmente e organizzativamente in grado di

farlo. Sono fatte salve le disposizioni legali speciali che prevedono la

competenza esclusiva delle Prefetture.

3 Il potere di sanzione del Comune è al massimo di fr. 500 di multa.

La pena detentiva sostitutiva da disporre non può superare i dieci

giorni.58

Autorità

← Art. 88b Legge sull'organizzazione dei tribunali e delle autorità nelle procedure civili e penali (GOG) Art. 90 →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Custody Sentence Upheld Despite Procedural Challenge
This provision is explicitly listed in the dispositive section regarding the legal norms applied.
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. II GOG)
Custody Sentence Upheld Despite Procedural Challenge
This provision is explicitly listed in the dispositive section regarding the legal norms applied.
VB.2015.00696 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Substitute Custody Commencement for Unpaid Fines Upheld
This article is listed among the norms relevant to the decision regarding court organization or procedure.
VB.2015.00696 · zh (Art. 89 Abs. II GOG)
Substitute Custody Commencement for Unpaid Fines Upheld
This article is listed among the norms relevant to the decision regarding court organization or procedure.
VB.2012.00337 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Vineyard Tasting Events Legality and Procedural Appealability
This provision is cited in the dispositive context, suggesting it pertains to the procedure or scope of review within the cantonal administrative law framework.
UE130180 · zh (§ 89 GOG)
City Appeal Against Discontinuation of Social Aid Fraud Investigation Dismissed Due to Inadmissible Evidence and Insufficient Proof
Cited in the reasoning to state that administrative authorities handle the prosecution and judgment of offenses.
VB.2012.00337 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Vineyard Tasting Events Zoning Conformity Appeal
This provision is listed as an applicable norm in the decision context.
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Enforcement of Custodial Sentence Upheld Despite Revision of Underlying Penal Order
This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section associated with the final decision, indicating its use in the ruling regarding the administrative order concerning enforcement.
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. II GOG)
Enforcement of Custodial Sentence Upheld Despite Revision of Underlying Penal Order
This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section associated with the final decision, indicating its use in the ruling regarding the administrative order concerning enforcement.