Art. 53: Legge sull'organizzazione dei tribunali e delle autorità nel processo civile e penale (GOG)

1 Ogni comune politico ha almeno una giudice o un giudice di pace. Diversi comuni dello stesso circondario possono provvedere congiuntamente all'espletamento delle funzioni di giudice di pace.

2 Qualora più comuni si uniscano per formare un circolo giurisdizionale di pace (ente consortile), il Consiglio di Stato acquisisce un rapporto dal Tribunale Cantonale prima dell'approvazione.

3 Se il territorio comunale è composto da più circondari amministrativi, il Consiglio di Stato può, su richiesta del consiglio comunale e dopo aver sentito il Tribunale Cantonale, unire i circoli giurisdizionali di pace.56

← Art. 52 Legge sull'organizzazione dei tribunali e delle autorità nelle procedure civili e penali (GOG) Art. 54 →