211.1
GOGLOJTAP
CH-ZH
Art. 130 : Legge sull'organizzazione giudiziaria e amministrativa nel processo civile e penale (GOG)
Art. 130
1 Il Tribunale provvede all'archiviazione sistematica degli atti e alla loro tenuta
registrazione continua in un elenco. In casi semplici può prescindere da tale degli atti.
elenco.
2 I documenti originali devono essere restituiti alle persone autorizzate
contro ricevuta, non appena la questione sia stata decisa con forza di cosa
giudicata.
3 La Corte superiore ne disciplina i dettagli in un'ordinanza.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
LE210039 · zh (§ 130 Abs. 1 GOG ZH)
Spousal and Child Support Recalculation on Earning Capacity and Custody Split
Cited in the reasoning section regarding file numbering requirements, not in the dispositive.
SB.2021.00082 · zh (Art. 130 Abs. II GOG)
Inheritance Tax Partner Deduction Cohabitation Requirement Dismissal
Cited in the dispositive regarding the application of procedural rules for the final decision.
VB160025 · zh (§ 130 GOG)
Supervisory Review of Ex Officio Debt Restructuring Initiation
The court refuses to order the destruction of files based on the general duty of courts to maintain records, citing this article.