175.2
VRGLPALGA
CH-ZH
Art. 12 : Legge sulla giustizia amministrativa (VRG)
Art. 12
1 Estensione di un termine
1.7.24 - 125
5
175.2
Legge sulla giustizia amministrativa (LGA)
1 I termini stabiliti dalla legge possono essere prorogati solo se la persona interessata muore o diventa incapace di agire nel corso del termine. Altri termini possono essere prorogati su richiesta presentata prima della scadenza del termine, se vengono addotte e, per quanto possibile, provate ragioni sufficienti.
2 Un termine omesso può essere ripristinato se al negligente non è imputabile grave negligenza e se presenta una domanda di ripristino entro dieci giorni dalla cessazione del motivo che ha impedito il rispetto del termine. Se il ripristino viene concesso, il termine per il compimento dell'atto giuridico omesso è di dieci giorni.34
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (168)
VB.2002.00175 · zh (§ 12 lit. II VRG)
Reinstatement of Missed Security Deposit Deadline and Vicarious Liability for Representative's Actions
This provision is cited as the legal norm related to the subject matter of the decision, which concerns the rejection of the request for reestablishment of the deadline.
VB.2002.00115 · zh (§ 12 lit. II VRG)
Appeal Reinstatement Denial Based on Representative's Untimely Filing in Residence Permit Case
This provision, cited in the record of applicable law, forms the basis for the court's decision regarding the appeal (Rekurs) concerning the restoration of the appeal deadline.
VB.2002.00175 · zh (§ 12 lit. II VRG)
Reinstatement Denial for Missed Security Deposit Deadline and Vicarious Liability for Auxiliary Conduct
This provision is cited under 'Rechtsnormen' and is the substantive basis for the court's decision regarding the application for restoration of the deadline.
VB.2008.00243 · zh (§ 12 Abs. I VRG)
Social Assistance Appeal Deadline Extension Limited to Death or Incapacitation
This article is cited in the 'Rechtsnormen' section, although the dispositive text itself only implicitly addresses procedural aspects related to the rejection of the application.
RG.2025.00004 · zh (§ 12 Abs. 2 VRG)
Alien Law Reinstatement Denial Due to Untimely Motion and Lack of Proving No Gross Negligence
Cited as part of the requirements for filing a motion for reinstatement of time limits.
VB.2025.00372 · zh (§ 12 Abs. II VRG)
Administrative Court Ruling on Denial of Justice in Sentence Execution and Abusive Recourse
The court referenced this provision in relation to the appellant's conduct, characterizing the appeal as abusive.
VB.2025.00273 · zh (§ 12 Abs. II VRG)
Appeal Dismissed Due to Untimeliness and Denial of Reinstatement
This provision relates to the discretionary power regarding setting a deadline for rectifying insufficient grounds for the appeal.
VB.2024.00708 · zh (§ 12 Abs. 2 VRG)
Appeal Dismissed Due to Untimely Filing and Presumption of Service
This provision is cited in the context of the decision regarding the non-renewal of the residence permit.
VB.2025.00028 · zh (§ 12 Abs. 2 VRG)
Appeal for Reinstatement of Scholarship Objection Deadline Denied Due to Insufficient Medical Evidence
This provision is cited in relation to the main grounds for the decision, specifically concerning the timeliness of appeals and the conditions for reinstating deadlines.
SB.2024.00139 · zh (§ 12 Abs. I VRG)
Taxpayer Fails to Substantiate Asset Increase; Revision of Estimated Tax Assessment Denied
This provision is listed among the norms applied in the decision, likely related to the outcome regulation of costs and compensation.
VB.2025.00086 · zh (§ 12 Abs. II VRG)
Lack of Detail in Doctor's Note Leads to Appeal Deadline Restoration Denial
This provision was used to dismiss the request for reinstatement of the appeal deadline because the doctor's note was insufficient to prove a reason for reinstatement or the absence of gross negligence.
VB.2024.00382 · zh (§ 12 Abs. 2 VRG)
Reinstatement of Appeal Deadline Due to Incapacitating Depression
This provision concerns the procedural decision regarding the costs of the appeal, which is implicitly applied when granting the appeal.
VB.2024.00721 · zh (§ 12 Abs. II VRG)
Dismissal of Late Social Assistance Appeal
This provision was cited in the dispositive as the basis for the dismissal of the appeal where the court entered a decision.
VB.2024.00428 · zh (§ 12 Abs. II VRG)
Third Party Appeal Non-Entry on Residence Permit Revocation Upheld
This provision (likely concerning procedural capacity or representation) is cited in the section detailing the legal norms.
VB.2024.00356 · zh (§ 12 Abs. II VRG)
Reassessment Denial Upheld Due to Untimely Submission
This provision appears in the cited legal norms, potentially governing the procedural aspects applied.