170.41
IDVOIPD
CH-ZH
Art. 18: Regolamento sull'informazione e sulla protezione dei dati (RID)
Art. 18
¹ Le informazioni sono di norma fornite per iscritto sotto forma di modulo e estratto
stampa o fotocopia. Possono essere fornite in altri modi appropriati
o, con il consenso della persona richiedente, oralmente.
2 Possono essere fornite elettronicamente con il consenso della persona
richiedente, se la trasmissione è sufficientemente protetta contro l'accesso
di terzi non autorizzati.
3 Le informazioni comprendono
a. le informazioni sulla persona richiedente presenti negli archivi
informatici dell'organo pubblico,
b. la base giuridica e lo scopo del trattamento dei dati, gli organi
coinvolti nel trattamento dei dati e i destinatari abituali
delle informazioni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
VB.2018.00482 · zh (Art. 18 Abs. II IDV)
Right to Access Personal Data, Admissibility of Electronic Evidence
Relates to the admissibility of electronic media as evidence.
VB.2012.00510 · zh (Art. 18 Abs. 3 lit. b IDV)
Data Subject Access to Meeting Minutes and Identification of Participants
Cited in connection with the restrictions on access to personal data.
VB.2012.00510 · zh (Art. 18 Abs. 3 lit. b IDV)
Data Subject Access to Meeting Minutes Identifying Attendees
This provision relates to exceptions to access, which were implicitly assessed regarding the redactions.